DICCIENCIAyTEC

(states, en inglés), o sea relaciones o posiciones. Pero la
lógica más frecuente es de 2 estados: encendido o apagado,
o bien ON y OFF, 1 ó 0, pasa la corriente o no
pasa. Si se comprende bien este concepto de “ser o no
ser” se ha logrado un gran avance para comprender la
teoría informática. Digital también tiene la acepción
de numérico. Diccionario de la computación.
/ Información que se almacena utilizando números
expresados según el sistema binario, a diferencia de la
información analógica. Todos los datos de un CD-ROM
se almacenan de forma digital ya se trate de sonido, de
texto o de video. Guía completa para el usuario
multimedia.
/ Valor o magnitud física, dispositivo, etcétera; cuya
variación se produce por impulsos de valor constante y
forma discontinua. Concepto opuesto a analógico. P.
Guirao.
DIGITALIZADO. Convertido o traducido
electrónicamente a dígitos (normalmente los ceros y
unos binarios) que pueden ser procesados y visualizados
por computadora. Larijani L. Casey
DIGITALIZAR. Convertir información a un formato
digital. Por ejemplo los escáneres sirven para digitalizar
imágenes mientras que el sonido se digitaliza mediante
un proceso llamado “sampleado”. Guía completa para
el usuario multimedia.
/ Traducir datos analógicos a digitales. Diccionario de
la computación.
DIGITALIZADOR . Dispositivo empleado para transformar
una información analógica en su equivalente
digital. Para ello, recurre con frecuencia a una entrada
•17
bajo forma de mesa de digitalizar y proporciona una
especie de coordenadas. Diccionario de la computación.
DISCO DURO. Dispositivo de almacenamiento de
datos mediante tecnología magnética que consta de un
disco en el que se graba la información, para recuperarla
posteriormente gracias a una o varias cabezas lectoras-grabadoras.
P. Guirao.
/ Unidad de disco que puede almacenar una gran cantidad
de información, por ejemplo una copia de todos
los documentos y archivos que crea el usuario. Los discos
duros suelen encontrarse en el interior de la carcasa
del ordenador, a diferencia de los discos flexibles, que
pueden extraerse y transportarse fácilmente. Guía completa
para el usuario multimedia.
/ (Hard disk). Disco de soporte rígido, por ejemplo,
aluminio o cerámica, que se recubre de una sustancia
magnética. Se caracteriza por poseer una capacidad de
almacenamiento superior y ser mucho más rápido que
el disco flexible o floppy disk. Diccionario de la computación.
DISCO FLEXIBLE O DISKETTE. (Floppy Disk).
Disco recubierto de óxido magnético que gira en el
interior de una envoltura protectora, la cual limpia y
protege su superficie. Es una unidad de memoria utilizada
para registrar y almacenar la información. El disco
gira en el interior de una envoltura de cartón que
lleva unos agujeros para que el cabezal móvil pueda
acceder al disco.
DISCO ÓPTICO. Dispositivo de almacenamiento de
datos que utiliza tecnología láser para la grabación y
lectura de la información almacenada. M. Gallo.