I COL·LOQUI D'HISTORIA DEL MONAQUISME CATALÀ I - Tinet
I COL·LOQUI D'HISTORIA DEL MONAQUISME CATALÀ I - Tinet
I COL·LOQUI D'HISTORIA DEL MONAQUISME CATALÀ I - Tinet
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
JOSEP JOAN PIQUER I JOVER<br />
significa que la abadesa y religiosas no estaban presentes todabía al thiempo<br />
que se los libraba al obispo; pero, sobre todo, lo que mas agraba la dificultad<br />
es que firmen dos obispos de Lérida a un thiempo. Digo a un thiempo, por<br />
las razones insinuadas que induzen no pequefia sospecha de ser uno solo el<br />
instrumento, maiormente firmando los dos obispos, Gombaldo y Berengario 3 ,<br />
sin interposición de otra firma que la de el arzobispo Dn. Raymundo.<br />
El senor Abad de las Abellanas*, a quien se dirige este papel, sabrà<br />
vèncer esta dificultad, puesto que tiene tanta pràctica en el manejo de instrumentos<br />
antiguos, y tan profunda erudición en la disciplina de la Iglesia,<br />
de que podrà servirse para examinar si Berengario, a quien el notario llama<br />
obispo, era corepíscopo de Gombaldo, consultando los catàlogos mas exactos<br />
de los prelados de Lérida, y, entre tanto, yo pondré la era de fundación en<br />
el ano que se calenda el instrumento, y no en el siguiente de 1205, en que el<br />
rey Dn. Pedró confirma la fundación de el monasterio de San Hilario, hecha,<br />
dice por D. a Albita [Elvira], condesa de Urgel.<br />
El monasterio de San Hilario se unió, con todas sus rentas, emolumentos,<br />
derechos y pribilegios, el de la Madre de Dios de el Pedregal, en virtud de<br />
diferentes decretos pontificios y mandatos de Dn. Edmundo de la Cruz, general<br />
de la Orden de Cister, en el aíío 1604, en que estando vacante la abadia<br />
de San Hilario, por muerte de D. íl Hortènsia Pla, que falleció en el mes de<br />
junio de 1603, eligió la comunidad de San Hilario por su abadesa a D. a Isabel<br />
Ana de Vergós. que lo era a la sazón de el Pedregal, y en 3 de nobiembre<br />
de el mencionado ano de 1604, vino a San Hilario con toda su comunidad,<br />
que solo constaba de cinco religiosas, es a saber: D. a Isabel Ana de Vergós,<br />
abadesa, D. a Gerónima Salbana [Salvany?], D. a Gerónima Vibes, D. a Paula<br />
Esteva y D. a Catharina de Castelló.<br />
En el ano 1646, Dn. Gregorio Bretos, gobernador de Lérida, por el Sr.<br />
Dn. Phelipe IV (que esté en Glòria), mandó a las senoras de San Hilario,<br />
que respecto de estar amenazada la ciudad de el sitio que después padeció<br />
de las armas francesas y considerarse de grande embarazo al canón de la<br />
plaza el edificio de ei monasterio, por ser tan sumtuoso, lo desalojasen, retiràndose<br />
a la ciudad. Así lo practicaron en 26 de enero, y se ospedaron en el<br />
Colegio que a la sazón tenían en Lérida los monges de Poblet, buscàndolas<br />
a estos una casa de alquiler. El gobernador Dn. Gregorio Matos, derribó<br />
hasta los cimientos el monasterio, y se sirbió de la piedra para fortificar la<br />
3. Aquests bisbes eren Gombau de Camporrells (1192-1205) i el seu successor<br />
Berenguer d'Erill (1205-1235).<br />
4. Es refereix al P. Jaume Caresmar.<br />
5. Fa menció al cenobi del Patrocini, on l'autor del present memorial, Juan de<br />
Sada, exercia de confessor.<br />
256