I COL·LOQUI D'HISTORIA DEL MONAQUISME CATALÀ I - Tinet

ELECCIÓ D'UNA ABADESSA DE VALLDONZELLA L'ANY 1476
ipsamque dominam Francinam loannam de Casanova dicto monasterio prefecit
in Abbatissam, curam et administrationem ipsius monasterii sibi in spiritualibus
et temporalibus plenarie comittendo firma spe fiduciaque conceptis. Que
dirigente Altissimo actus suos prefatum monasterium per ipsius domine Abbatssie
circumspectionis indústria prospere et salubriter dirigetur et grata in
eisdem spiritualibus et temporalibus suscipit incrementum. Et premissis sic
factis et secutis, prelibatus dominus Abbas presidens et comissarius, sedens
coram altare quod in dicto capitulo est, dictam dominam Francinam loannam
de Casanova, Abbatissam, ad se venire iussit A qua in presentia mei dicti
notarii et testium prefatorum coram ipso fi ex is genibus existente, corporale
iuramentum exegit ad sancta Dei quatuor Evangelia ipsius domine Abbatisse
manibus corporaliter tacta, per quod promisit eadem Abbatissa, se statuta et
deffinitiones, sententias, mandata et ordinationes dicti reverendi domini Abbatis
Cisterciensis ac capituli generalis dicti ordinis, visitatorum et aliorum
ruperiorum ac regulam religionis servaré, et a suis subditis in quantum ad
ipsam pertinent servari facere, et possessiones dicto monasterio pertinentes
non vendere, non donaré non impignoraré nec de novo infeudare vel aliquo
alio modo alienaré superiore inconsulto, nisi prout in dicto monasterio hactenus
est consuetum. Quo iuramento sic un prefertur prestito, dictus dominus
Abbas comissarius et presidens mandavit in virtute sancte obedientie monialibus
dicti monasterii que ibidem erant presentes et aliis absentibus, quatenus
eandem dominam Francinam loannam de Casanova, Abbatissam, grato admittentes
honore ac exhibentes sibi obedientiam et reverentiam debitas et devotas,
eius salubria monita et mandata suscipiant humiliter et efficaciter adimplere
curarent. Et confestim omnes moniales predicte que ibi erant presentes, scilicet
: domina Violans Sayola, Elienor Pallaresa, Caterina Boyl, Beatrix de
Relat, Serena Vallseca, Ursola Giberta, Joanna Vives, Elienos Anglesa, Caterina
Sentcliment et loanna Llor, tanquam obedientie filie una post aliam
prestiterunt et exhibuerunt ipsi domine Francine loanne de Casanova Abbatisse
predicte, ad latus dicti domini Abbatis et comissarii sedentis obedientiam
[foli 85] et reverentiam debitam et devotas osculando manus et postea in ore
dicte Abbatisse, iuxta regulam earum ordinis et statuta dicti monasterii. Quibus
sic factis, illico dicti domini Abbas et Abbatissa, una mecum notario et
testibus presentibus accesserunt ad dictas cameras dicte domine Aldoncie
Janera et Isabelis Çarriera, ibidem ut prefertur iacentes infirme, que una
scilicet post aliam ipsi domine Abbatisse similiter prestarunt obedientiam et
reverentiam, quales desuper aliè moniales in dicto capitulo prestiterunt. Et
his peractis, prefatus dominus Abbas et comissarius, et Abbatissa ad dictum
capitulum redientes in presentia mei dicti notarii et testium prenotatorum et
in presentia etiam dictarum monialium que in dicto capitulo remanserant,
prefatus dominus Abbas et comissarius auctoritate qua supra in signum tradite
possessionis dicte domina Abbatisse de dicto monasterio cum iuribus et
83