Untitled - Fundación César Manrique
Untitled - Fundación César Manrique
Untitled - Fundación César Manrique
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Canaria y especialmente Tirma son ejemplos de cómo el cine es capaz de apropiarse<br />
de esa memoria y reescribirla sin contemplaciones para tratar de convertirse<br />
en producto de consumo de masas.<br />
Finalmente, en las antípodas del pastiche hubo otros filmes de tema<br />
canario que sí se esforzaron en transmitir veracidad canaria y eligieron<br />
como solución un recurso narrativo apropiado para ello: la inserción de imágenes<br />
documentales en la ficción. Este uso tiene su primer ejemplo —significativamente—<br />
en la primera secuencia del primer filme de asunto canario de<br />
la Historia, La hija del mestre (Carlos Luis Monzón, 1926), con unas vistas de<br />
la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria que finalizan en el barrio de San<br />
Cristóbal donde transcurre la acción, aunque el caso paradigmático lo<br />
encontramos en El reflejo del alma (Máximo G. Alviani, 1956). Rodada íntegramente<br />
en Tenerife y producida por una compañía que aspiraba a ser reactor<br />
definitivo del cine en Canarias, la película inserta una serie de planos<br />
documentales en la secuencia de la procesión de la Virgen de Candelaria que<br />
escenifica el reencuentro del protagonista<br />
con la Isla tras una larga estancia<br />
de trabajo en Venezuela. La utilización<br />
de este recurso se revela, no obstante,<br />
sólo como el mejor remedio para<br />
enmascarar las carencias derivadas de<br />
no disponer de un soporte industrial<br />
cinematográfico estable en las Islas.Y es<br />
que sin técnicos ni actores profesionales<br />
en las Islas se entiende, por ejemplo,<br />
que los dos personajes protagónicos de<br />
El reflejo del alma —interpretados como<br />
todos los del film por actores foráneos—<br />
no muestren rasgos asimilables a<br />
los isleños a pesar de que se presenten<br />
como Ana, ama casa de El Sauzal, y<br />
Fernando, ingeniero de Candelaria...<br />
El paisaje es el mensaje<br />
Dos de las últimas producciones de tema canario, Mararía (Antonio José<br />
Betancor, 1998) [Fig. 14] y Como un relámpago (Miguel Hermoso, 1997), logra-<br />
130