te odiare hasta que te quiera

cartas en el asunto.
—Nada.
—No, nada no. ¿Por qué os estabais mirando así?
—Porque sí.
Aprieta los dientes y mira en todas direcciones menos hacia mí. Sus
ojos se detienen en algo que le hace abrirlos de una forma muy cómica,
pero, antes de que pueda ver lo que le ha llamado tanto la atención, aparta
la mirada y nos alejamos hacia otra zona de la pista.
—Venga, Trav, pensaba que las cosas entre vosotros estaban arregladas.
Pienso en su comportamiento la noche que Cole me llevó a casa, el día
en que conoció a la chica misteriosa. Entonces no le pareció tan mal que
pasara tanto tiempo con mi antiguo torturador. De hecho, me pareció que
se alegraba de que nos lleváramos tan bien. Entonces ¿a qué viene este
cambio de opinión?
—Tiene que empezar a pensar en las consecuencias de todo esto. ¿Crees
que no sé toda la mierda que te ha hecho pasar Nicole?
—No te entiendo —respondo bajando la voz, y espero que él también lo
haga antes de que a mi madre le dé un ataque al corazón.
—Mira, si dependiera de mí, te diría que estás mucho mejor sin ninguno
de los hermanos Stone. Uno no tiene huevos y el otro te va a meter en
problemas.
—Yo también sé en qué me estoy metiendo —le digo, y mis palabras
suenan un poco más duras de lo que pretendía—. Cole tiene una legión de
seguidoras y seguramente antecedentes penales, pero no podría pedir un
amigo mejor que él. Es raro, lo sé, pero quiero que esto funcione.
Travis inclina la cabeza a un lado y me observa, como si estuviera
estudiándome. Al principio está serio, pero luego le cambia la cara y me
regala una sonrisa que me coge por sorpresa. ¿A qué vienen estos cambios
de humor? ¿Se ha metido una botella de lo que sea entre pecho y espalda
antes de entrar?
—¿Has oído eso, Jason? Es su mejor amigo. Ya puedes dejar de
seguirla como un perrito.
Oh, Dios mío, dime que no se lo ha dicho a quien creo que se lo ha
dicho. Me quedo petrificada, incapaz de mover un músculo, mientras mi
hermano pasa a mi lado y seguramente empuja a Jay en su camino.
—Vaya, me odia, ¿verdad? —pregunta Jay, que acaba de ocupar el sitio
de Travis.