te odiare hasta que te quiera

está fundiendo el teléfono tu hermano?
Yo me muerdo el labio. Oh, oh. Podría llegar a cortar conmigo después
de esto.
—Ah, eso... —Dejo que el pelo me caiga por la cara para que no pueda
verme—. Quizá deberías considerar la posibilidad de contratar un
guardaespaldas. No es nada grave —añado rápidamente—, pero
podríamos decir que ha habido un pequeño accidente mientras cocinabas.
—Tessie... —dice lentamente, me aparta el pelo de la cara y me mira
fijamente—. ¿Qué pasa?
No me queda más remedio que contárselo. Obviamente omito las partes
más comprometidas de la conversación que he mantenido con mis amigas,
y voy al meollo de la cuestión, pero da igual cómo lo explique, siempre
suena mal.
Cuando termino mi discurso, Cole está pálido.
—¿Eh?
—Oye, sé que pinta mal, pero en cuanto pueda hablaré con Travis.
Seguro que entiende que no ha pasado nada y...
—Me va a castrar o al menos lo intentará. Podría plantarle cara. Madre
mía, mi padre me mata. No puedo acabar otra vez en el calabozo ni ser el
responsable de que tu hermano pase los próximos seis meses entre rejas.
Tampoco me puedo permitir acabar en Urgencias. Cassandra me ha dicho
que si me vuelvo a meter en una pelea, les dirá a las autoridades que soy
un niñato trastornado de Wyoming con problemas maternales.
No puedo evitarlo. Me echo a reír hasta que se me saltan las lágrimas.
Me sujeto la barriga con las manos y me dejo caer de espaldas en la arena
mientras intento recobrar el aliento. Me duelen las costillas de tanto
reírme, pero por mucho que lo intente no puedo parar de reír.
—Adelante, ríete. Eres la única testigo del que podría ser mi último
aliento.
—¿No estás siendo un poco dramático? —bromeo.
—Tu hermano habrá creído que has perdido la virginidad DESPUÉS de
que le prometiera que mantendría las manos alejadas de ti y que te llevaría
a casa en el mismo estado en que te fuiste.
Abro la boca de par en par y lo miro fijamente.
—¿Se puede saber cuándo habéis estado hablando de mi...? ¿Cuándo
habéis hablado de esto? —Estoy a punto de gritar.
—¿Podemos olvidarnos de eso y concentrarnos en lo realmente