te odiare hasta que te quiera

tenía cuatro años. Yo era muy pequeña y apenas llegué a conocerla, pero
mi madre siempre me decía que era una mujer maravillosa y que Cole era
igualito a ella. Sé que me está diciendo la verdad, que está siendo sincero.
—¿Y por qué no viniste a verme?
—Lo intenté. Me pasé por tu casa. No sabía lo de Travis y sus
problemas con la bebida, pero en cuanto me vio perdió el control. Intenté
decirle que yo solo quería disculparme, pedirte perdón por todo lo que te
había hecho, pero no me dejó. Supongo que le toqué mucho las pelotas
porque casi me rompe la nariz.
—¿Qué? —exclamo y me bajo de la encimera de un salto.
Le pongo las manos en los hombros y lo obligo a mirarme.
—Por favor, dime que eso no es verdad —le suplico.
—Él no tiene la culpa. Yo era el imbécil que se dedicaba a hacerle la
vida imposible a su hermana, me lo merecía.
—No, no lo entiendes. Travis siempre supo que yo te gustaba, él no
haría una cosa así. Tuvo que ser el alcohol. Por suerte, ya no es esa
persona.
—Lo sé, Tessie, de verdad. No hace falta que lo defiendas. Lo que no te
dijo es que me había visto, ¿verdad? Ni cuando me fui ni cuando volví.
Yo respondo que no con la cabeza. Estoy triste y al mismo tiempo
cabreada. Tendría que habérmelo contado, no tenía derecho a guardar un
secreto que no le pertenecía, pero se había convertido en otra persona. Sus
días y sus noches estaban consagrados a la bebida y nada más. No estaba
en sus cabales, ni siquiera podía mantener una conversación civilizada y
mucho menos recordarla.
—Pero ¿sabes qué?, te vi. Cuando me iba, te vi desde el coche y por eso
decidí volver en otoño.
Sus palabras me confunden aún más. Estudio la expresión de su cara e
intento entender qué le hizo volver.
—Estabas sentada en la acera. Tenías la cabeza apoyada en las rodillas,
pero enseguida supe que eras tú. Llevabas aquella sudadera de Batman, que
siempre te ponías para ir a clase. En cuanto la vi, supe que eras tú. Te
temblaban los hombros, pero no sé si estabas llorando o riéndote.
Sé a qué día se refiere, lo recuerdo perfectamente, tanto que me pongo
colorada como un tomate. Si hubiera visto lo que ocurrió después, ahora
me sentiría aún más patética de lo que ya me siento por haberme dejado
avasallar durante tanto tiempo. Recuerdo el encontronazo con Nicole y sus