M - Notes du mont Royal

*<
EMÀRQUE3
le chantre chantait fur fa iyredes afnûUff
d$ Mars ir de Venus] Scaiîger a fait ml
crime à Homère de cette thanfon,& pai
cette raîfbn il luy préfère Vïrglk. Demûdv*
ctts t dît if, chante ks faùtei des Dieux
dans k fefiin d'Akhwiis , ir f/ûpas de
Virgile chante des chofes dignes d'un R$y
dans le feflln de Didûn, Cette critique eft
mauvaîfe de toutes manières. Scaliger ne
$eft pas ïbiiveïïu de ïa belle règle qu'Àrîftote
a donnée pour juger û une chofe eÛ
bonne ou mauvaîfe, c'eft d*œwir égard à
celuy qui parle§ ir à certx a fm il /adrefe*
Fcëtîq, chap* 2 tefï un mufîcien
qui fe& chante pendant le feftîn à un
peuple mou & efféminé- Ainli fans a^orr recours
à l'allégorie phyfique & morale que
«ette fable peut renfermer,comme Ta fort
bien remarque FÀuteur du Traité du Poë*
me épique, fiv, 5. chap. 1 1. on fait voii
que ce fafet eft très convenable aux mcelirs
«les Phcadens, gens mous & effeminez, qui
ne penfdîent tous les fours de leur vfe
qu'aux jeux, aux pîaifirs & à l'amour > Se
qu'Homère Jçart parfaitement accommoder
les récits aux génies des peupîes dont if
parle* Il en feigne par* là que la vie mofle &
oyfne efl îa fource des voluptez criminelles,
qm te$ hommes qui vivent de cette ma«