05.04.2013 Views

M - Notes du mont Royal

M - Notes du mont Royal

M - Notes du mont Royal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

REMARQUES<br />

Jer* Ne dirait-on pas que cette image dHo *•<br />

mère a. eflé tirée de celle de ce fage Roy !<br />

Page 3 47- Pc??# vous f ww pouvez k$<br />

Le fage, qae les bons préceptes<br />

ont muni contre fappaft de h volupté, peut<br />

entendre en pafîant fe chant des Sirènes,<br />

pourvu qu'il ait eu ïa précaution de fe faire<br />

bien lier ks pieds & ïes mains, c*eft à dire,<br />

pourvu qu'il foit affeuré qu'il efl incapable<br />

de faire ni îa moindre aélïon ni ia moindre<br />

émarche contre ies règles de îa fageiTe,<br />

Les autres, que îa Philofopfiie n'a pas foulez»<br />

n'ont d'autre parti à piendrs que de<br />

bien Coucher les oreilles, ceft à dire, de fe<br />

mettre hors d'eftat d'entendre ce qui les<br />

perdroit infailliblement,<br />

Page 348* ïly a deux ruches fort hautes<br />

•cylla & Gharybde àfentrée <strong>du</strong> defîroit de<br />

îa Siaie <strong>du</strong> coffcé <strong>du</strong> Pefoie. Scylla fur la<br />

cofle d ? ïtaïref & Cbarybde fur ia colîe de<br />

Sicile. Par ïa description qu'Homère fait de<br />

ces deux roches, if paroîft qu'il cftoit inftruïtde<br />

ia tradition des Phéniciens, car l'un<br />

fut appelle Scylla$ <strong>du</strong> mot Punique fid<br />

qui fignïfie ruine, perte. Et l'autre fut appelle<br />

Charybde, <strong>du</strong> mot charûbdam qui fini<br />

fie abyjme déperdition. Dans ces ancre<br />

temps ces efdieîls efloient fort dangereux,<br />

à caufe de la qualité des vaîfleaux qu'on<br />

a voit alors. Mais aujourd'huy nos valffeau^

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!