M - Notes du mont Royal

More documents

Recommendations

Info

*êjB REMARQUES me Prince, arrivé de bonne heure de Plier au port de PyJos, /embarque iong temp^ avant le toucher <strong>du</strong> foieii, & il narrive qm Je lendemain matin. II eft donc quelques heures de pins à faire ce trajet, maïs il faut fe ibuvenir, commer je Fay desja dit au commencement <strong>du</strong> i i 1 * Livre 3 qulcy il prend un détour pour arriver k h cofte fcptem~ trionaïe d'Ithaque & pour éviter kê embufches des Pour fin van ts. Page 6o*y^Cyi chei Eurymafm pis fage Pûlyhe\ M croit qu'if fefa mieux & plus feurement chez cet Euryniaque qui de tous Jes Poor/uivanw cfloît celuy qui valoît ie mieux, niais il ne pcrfifte pas dans ce fentrment , cJomme nous ialions voir dans k fuite. On vit valer à fa droite un auteur] Ces oyfcau paroilFant toutàcoupiorfquc Tdemaque achevoit ce qu'il vient de dire, ne pou voit pas manquer deftre mi augure des plus marquez, On voit bien que la co'ombe defigne les Pour fui V2nts timides 3 & qu Uî)ÏÏ€ efi defrgné par i autour Page 60 j. Theoclywxne tirant en tnefmû temps €£ jeune Prince a reJean ] Car if ne \rouloit pas que perfcnne entendift l'explrcation qull alloît donner de cet awgurej de peur qu'on ne ie divulgaft dans la ville, & qae les Pour/trivanis n'en profitaient powr met tre a couver t>
Page 1 and 2:
Notes du mont Royal www.notesdumont
Page 4:
A :- 4 \ p-— - — - m iMi^mP^^HV
Page 8:
] t rt 1 f^HP" HO LIVRE VIII !,*•
Page 12:
I I : ^HOMERE- Lfarâ VÏÏL avec a
Page 16:
B f HOME RE- Livre (aies furent bxe
Page 20:
B*HoMlRfc. Livre VIIt 7 cacher fon
Page 24:
OMEHE. LmeVIIL a l'homicide Mars, &
Page 28:
S>* H o M E R E. Livre VÎIL 11 nou
Page 32:
B 9 HOMèRE. Livre VIIL i Bien $ &
Page 36:
Ï^HOMERE. Livre VItL i^ eeluy dont
Page 40:
B*HOMEEE. Livre VIIL \J îiï n'en
Page 44:
HOMIRE- LhnVîlL 1$ reproches qu'Eu
Page 48:
B f HoMERE. Livre VIIL a» ïuy 9 S
Page 52:
? HoMERE. LifriVIIl 2 ïioit que d'
Page 56:
15'HGMERë- LbwVHL 15 fcur que bïe
Page 60:
otoEBE. Livre VIII, Vf Vous tous, t
Page 64:
^HOMëRE. Livre VM .2 Voilà quelle
Page 68:
D'HOMERI. Lime VIIL 31 que cet eflr
Page 72:
I> f HoMERl* thrêVIJL 3 ïîiefmes
Page 76:
B*!ÎOMERE. Livre V1IL 35 u'il jet
Page 80:
RE. Lhre VIIl |7 luy mettant entre
Page 84:
B'HOMEEL Livre VIII Flîîfloire, c
Page 88:
D'HOMERE. Livre VIII 41 pïeuroit a
Page 92:
D'HOMèRE. Livre VIÎl 4 f bus lequ
Page 96:
^HOMèRE, LhmVIIL 4f quelles terres
Page 100:
HEMAtQ.sîm L*Om$s* Lfa V7IL 4/ pï
Page 104:
tnefme fous le nom de Demodocus. JI
Page 110:
I jffc ÏEMAlQÏÏSI que par occafi
Page 114:
54 REMARQUES Page i 6. Fuifqui vous
Page 118:
5
Page 122:
*< EMÀRQUE3 le chantre chantait fu
Page 126:
ëo REMARQUES gereux que ceux-là 3
Page 130:
£% REMARQUES commettre une faute t
Page 134:
4 REMARQUES Les Dêeffes par pudeur
Page 138:
M U ÎM AR Q tJE S ïomon a dît :
Page 142:
êU RlMAlQUtS Les Grecs ont dit men
Page 146:
_*-*_ •"•"• *-* J.,J. -P-^- -
Page 150:
m. 7* REMARQUES cle Cmretê & il é
Page 154:
1^4 REMARQUES s\l h chante tdk qu d
Page 158:
yé REMARQUE! taifon, pourraient d
Page 162:
78 REMARQUES elfe ne i eft point du
Page 166:
cher- Mais il ii'eft rien dit de h
Page 170:
^^ggffffm^^gf^^ 1 •*• • mwmwm
Page 174:
§4 17 O D Y S S F/E * Ton entende
Page 178:
6 V û D Y s s » mais clic n'a pâ
Page 182:
I/O DYSSE'E » font*, quoy-qu'ib fu
Page 186:
£ô U O B ï S S E'£ li rïflent
Page 190:
% L'OJïY $$tt m & fe tiennent dans
Page 194:
4 IJODYSS €> tendre tranqailicine
Page 198:
UOnrsstz m iepaïée de nous que pa
Page 202:
m mes Compagnons de m*attencfr« J
Page 206:
* parées ; il y en avoit de diffé
Page 210:
Ï02 U O I>Y sst * des paniers pour
Page 214:
t©4 L'ODYSSE'I * avoir de l'humani
Page 218:
io6 I/O orssÉE » mais une eonfide
Page 222:
toS L'ODY sst h Je la cachay dans d
Page 226:
ne L'ODYSSE'E * irons traitez les
Page 230:
**•- 11 % yoi>t&&t ** pignonsF |e
Page 234:
i^ I/ODYSSE'ë ?I très des montacr
Page 238:
ttS UODYSSÉ'E * des béliers fort
Page 242:
nB I/ODYSSé'E » marchois le premi
Page 246:
k Qjiand Je me vis éloigné de fa
Page 250:
*2fc I/ODYSSE'E T* Leurs remon fixa
Page 254:
124 U O D Y S SE'E } force d*csbran
Page 258:
5 aS UO D y s s E 1 2> heurs , & ro
Page 262:
^2,5 KE M ARQUES purs eefûM ksfij?
Page 266:
130 REMARQUE ceft ce qui iuy fit do
Page 270:
132 REMARQUES cours auxTroyens, com
Page 274:
**%^ ïj4 REM ARQUES enveloppe les
Page 278:
S 3 ^ KîMARQU t S cet Hiflorien, l
Page 282:
1 38 REM ARQUiS poieiH h partie occ
Page 286:
'?4 Ô R E M A R Q U é S «qu'apr
Page 290:
14 % REMAKQUH A fou terroir eft for
Page 294:
144 REMAEQBES .qu'il cftoît fî-to
Page 298:
ï46 REMARQUES fin antre eflmt dans
Page 302:
EMARQUHS ipas de difficulté d'avou
Page 306:
|0 R EMÀR QUES PUur ta perler quan
Page 310:
Z REMARQUES ïes jours il amve que
Page 314:
3 54 DEMARQUES rerfûnnefcra te der
Page 318:
I 5 *> REMARQUES ?^rry quelque ekof
Page 322:
î 5 S RSMAEQUO chant à fcclerat.
Page 326:
iSo REMARQïï pour faire admirer l
Page 330:
*
Page 334:
» 164 f"_* W * * * ivfe*^^ £J: ¥
Page 338:
i66 1/ODYSSE'E a comme il ïuy plal
Page 342:
V O ® Y s s m' a & les éloigna de
Page 346:
» paroles- Ils demeurèrent tous d
Page 350:
if% Î/ODYSS » la marée efloit Ba
Page 354:
174 L'ODYSSéE * Lejftrigoîis enfi
Page 358:
i76 UOnrssr > moy-mefme m'mformcr ;
Page 362:
î 7S L'ODYSS B elpoir- Ils le lèv
Page 366:
iSi L'ODYSSE'E & & ou elle avoît m
Page 370:
tSo I/O i>Y$s£& * en marche à la
Page 374:
i8â L'ODYSSE'E JS & ou elle a voit
Page 378:
i fLf. V O D r s s é'E » me chemi
Page 382:
"» ï 86 L 3 OD YSSE'I mixtïonné
Page 386:
*f?S I/OBY SSE'ê » le metamorphof
Page 390:
* ) IOO UODYSSE'E rand ferment des
Page 394:
191 I/ODYSSE'E i# cœur î Craignez
Page 398:
ïOJ- L'ODYSSI » Comme de tendres
Page 402:
i tg6 L'ODIfSSE'Ë » téc qu'à l'
Page 406:
ï98 L'ODYS SI » pïaifirs & la jo
Page 410:
20© L'ODYSSé'ë * ferver dans la
Page 414:
202 L' O D Y S y> rcz toutes fortes
Page 418:
A- 04 UODYSSE'E ^ reux pour les ram
Page 422:
REMARQUE SUR L'ODYSSEE D'HOMERE. ^
Page 426:
£08 REM ARQUES comme (on Océan f
Page 430:
%10 REMARQUES par en, ./Eneïd. liv
Page 434:
ti2 REMARQUES Jefatisfisfa €uriû
Page 438:
£ I 4 ~ IlMAËQUIS Page i 67, Dans
Page 442:
Siô REMARQUES des fûppîîants &
Page 446:
Lcfirygan & eeîuy cîc Leomïn ne
Page 450:
dormit Ifi nuit, gagner oit doubk f
Page 454:
%%% REMARQUES droit par-îà «ne r
Page 458:
324- K EM ARQUES Page 174. Les Lefi
Page 462:
â2£ REMARQUES le fouîageoit & le
Page 466:
22 8 R Ê K A « Q C E S Jejeiiay e
Page 470:
230 R E M A R Q U E S fon des drogu
Page 474:
*r Z^Z REMARQUES que a Ulyffe : nou
Page 478:
4|4* REMAEQUEI que pa* h vie qu'ils
Page 482:
JP" 236 REMARQUéS •pagmz de dûu
Page 486:
_^ m* ___ a^5 RsMAlQffïs L'autre d
Page 490:
24^ REMARQUE! d'ailleurs ce defordr
Page 494:
£42 REMARQUES mère dit ky de f Ai
Page 498:
^44 REM A R a SUE L'ODYS- IM* X dun
Page 502:
v ERE, Xn L'ODY i / K X/. UAND nous
Page 506:
3 L'Ol>Y55E'E nous fifmcs à tous l
Page 510:
250 U O D Y S S E'ë • » faires
Page 514:
252 L'ODYS SE'E » Croît- Pendant
Page 518:
2 54 L'O DY SSE'E » Soleil, qui vo
Page 522:
5 DYSSE'E & vos peuples heureux. Vo
Page 526:
jS I/ODïSSE'E m de confulter l'omb
Page 530:
a6® L'ODYSSé'E » jours livré à
Page 534:
^ £62 L'ODTSSI'E * Mais retournez-
Page 538:
* XJK" Ê64 UODTSSI'E » îes nourr
Page 542:
G66 U O DYSSI'ë * temps fa mcre &
Page 546:
S6§ 1/OBY5SF » dans le fejour des
Page 550:
£7 & puifiant5 c 5 eïl pourqnoy n
Page 554:
372 L s O & Y S S E » veux bien le
Page 558:
ij^ ÏJ G D Y S S E' » vray que le
Page 562:
276 L'ODYSSE' » peftes, ni je n'ay
Page 566:
78 L'ODYSS » s'eft couverte d'une
Page 570:
â8o L'ODY S S tE » une chofe, & d
Page 574:
2Ë2 Î/ODYS & jL/ieu, oc après vo
Page 578:
4 L* O D Y È S E * tinfî au milie
Page 582:
sS6 L'ODYSS » À ces mots Famé d'
Page 586:
JS§8 L'ODïS S E 1 n s'en alla ret
Page 590:
z$® UODYSS 3» des figues* des oli
Page 594:
S02 L'ODY & jette les }Ciix fur rao
Page 598:
*K «*3*#3£*&&i&H tmi
Page 602:
9^6 R E M A R Q U E S f Auteur du P
Page 606:
«ju'il n'efl pas encore lerops que
Page 610:
00 REMARQUES tournant du Palais de
Page 614:
302 KEMA1Q que de ce temps-îà le
Page 618:
304 REMARQUES cette fejfe 1 Maïs n
Page 622:
goô KEMÀRQUIS îIî des idées &
Page 626:
308 RlMAEQUES jeufie du divin ficti
Page 630:
31 o REMARQUES p/\ lï appelle Epic
Page 634:
F 1 * 3 ' M dlàCIli E M ARQUES ont
Page 638:
fié RïMASQïïn avoït propkipc f
Page 642:
14 REMARQD tant cette entrcpfîie d
Page 646:
-* -I**— - - —y fï© KIMAlQtî
Page 650:
KEMAUQUES ces, cfeft pourquoy il le
Page 654:
±n KEMARÇUÎS m u> bernes d'Homè
Page 658:
22T KEMARQU Oy cîe fuhrre pied à
Page 662:
g 24 R ë M à R Q U qui va commett
Page 666:
326 RlMARQU & Clytemneftre, & qu'il
Page 670:
zB REMARQUES Page 284.. Ces belliqu
Page 674:
33* REMAEQUïS ce fîege, poufle pa
Page 678:
jjâ REMARQUES as luy attirer de h
Page 682:
|4 REMARQUES ne, c|uï regnoït dai
Page 686:
en cette vie, ou qui pour fe dérob
Page 690:
I? un fieras comme Juy, qui a cfef
Page 694:
34^ RïMARQUïî Jk fatisfaéliûn
Page 698:
Argument du Livre X » Tf Tfy$* ?$
Page 702:
44 UOïïYssrt * gnons au Faïais d
Page 706:
4
Page 710:
348 UOBYSS E'E » deux roches fort
Page 714:
o L'ODYSSE'E s* prés de-là fur fo
Page 718:
^|2 L'O DYSSE'E * qu 5 il vous fera
Page 722:
54 V OBYSSE 1 » DéefleNécré tr
Page 726:
356 UODYSSE' » la prairie qu'elles
Page 730:
L f O DYSSE'E après avoir appris d
Page 734:
|6a L'ODïSSE'E » prudence, par mo
Page 738:
•H *f* «t 6% VOBYSBlft » faifoi
Page 742:
$4 I/ônrsSË'Ë D devin Tireftas ,
Page 746:
% â'empïre , que les meilleurs va
Page 750:
X'OBY.£&£K , m fe miroieuî & fai
Page 754:
x faim. Choififfbas donc païmî h
Page 758:
71 L'ODYSS » agreaMe de fumée de
Page 762:
374 v L' OBYSSE J » très feveres
Page 766:
376 î/OfiYSSÊ'E li en fut esbranf
Page 770:
378 L'ODYSSE'E 5» & ombrageoîent
Page 774:
«C MWMttSWWWMH MWttWSjH fcM REMARQ
Page 778:
ceï, car tout ce qu if dit icy con
Page 782:
!£, % JS * #" talc du Roy J*£te§
Page 786:
REMARQUES Jer* Ne dirait-on pas que
Page 790:
EMARQXTFS eftoit venu aufïï dans
Page 794:
| po REMARQUES duélion* Je fuis e
Page 798:
3f A REM A * QU I s un Poê'fe ncn
Page 802:
94* HïMARQUES tient tes branches c
Page 806:
39& KIMARQ0ES mère, h plus grande
Page 810:
39 B RE Al ARQUES Page $$y. £i auf
Page 814:
ôO RlMAE(8tJE5 oin d'employer des
Page 818:
• '40S R£MAEQUE$ colle 3 & alors
Page 822:
4.O4 KEMÀHQUlS en vue quand il efc
Page 826:
406 REMARQUES ysL hpo* fignifie tou
Page 830:
40 H REMARQUE S & jfon fiïs ; un d
Page 834:
ï G RnUftQUES dcft à dire, que fa
Page 838:
4 r 2 KEMÀRQUES fondrons de ia jou
Page 842:
4i4 REMARQ.SU* LODYS IMlll Et je to
Page 846:
4* 4£4 L'ODY n* ••* âP^ -'j ^
Page 850:
4*5 L'ODYSSéE pos- Le lendemain d
Page 854:
4^0 L' OD Y S S E' w fi té a furpa
Page 858:
42-2 I/OB Y SSE'Ë » ncnt jamais c
Page 862:
424 V OD YSSE'ë ce Prhiee avoit ef
Page 866:
-v 426 UOBYfrS E'E fou lit, & Fexpo
Page 870:
L'O D y 3 s a lez quand ii vous pla
Page 874:
43& L J ODYSSéE qui eft îa patrie
Page 878:
DYSSE * ver la vengeance^ en couvra
Page 882:
414 L* O 0 Y S S E'£ 3 mettre en l
Page 886:
43^ 1/ODYSSE' » fuppliant. Mais av
Page 890:
1/ O B Y S S E f » laiffé autant
Page 894:
44^ L ? ODYSSéE » dans un profond
Page 898:
DYSSE » donner les confeils dont v
Page 902:
444 L'OBY s SE'B M me conduire voti
Page 906:
t %êfi L'ODYSS » vous avez aveugl
Page 910:
448 L* O B Y s s E'K dans tous les
Page 914:
45® 1/ Ours S » nous exécuterons
Page 918:
4) a L J O D Y S s E * Ne foyez poi
Page 922:
«©$ C*ÎÈ*(i«^€^>e^È^«f*46*
Page 926:
45 C REMARQUES Amajpms du bim, fr q
Page 930:
1- 4-to RIHAKQlHi JV? les richéffe
Page 934:
,460 R SMARQUIS M fans forme , & ag
Page 938:
4£ REMàEQWES un fommeil feint % c
Page 942:
#4* ..'.'REM A* QUI cette^ritii^Tef
Page 946:
4
Page 950:
4^8 REMARQUES point que la feeonde
Page 954:
|7 ô REMARQUES Vmïà pëurqucy ce
Page 958:
4M 47s ItEMAIQU ES fage du x x 11.
Page 962:
474 REHAHQUIS JE* parfaitemffit Men
Page 966:
47 tf REMAEQ0 1S - Béeffk difftpa
Page 970:
47§ R uiiRyu ES ces faifcïent leu
Page 974:
i 3o REMARQUES tjce occafion nature
Page 978:
^=st&m+**mm ODY D'HOM RE 3 LJVR XI
Page 982:
4% -L 9 O DYSS Z'E kloxs il cftck a
Page 986:
4§é L'ODYSSE' s fous avez fouffer
Page 990:
^SS L'OlJYSSE'E «> n*eufl jamais \
Page 994:
4^0 * L'ODYJS » lence & fans aucun
Page 998:
^ A >. I 495 VOnt s s ë'E » donne
Page 1002:
^6 L'ODYSSE'E » traiter fa femme &
Page 1006:
2* dans ïa niaifon de mon père »
Page 1010:
%$6 I/0Dif SSE'E » traiter fa femm
Page 1014:
49^ L'ÛDYSSE'X. 'B liuHfe mener da
Page 1018:
©o L'ODYSSéE % neiie ; quoyquc je
Page 1022:
l î ODY^SE , 55 féaux de Crète
Page 1026:
5-4 "L f ODYSSE'ï ^ prudents fe ï
Page 1030:
^••i, 506 L'OOYSS » nue, il fe
Page 1034:
•m * 50S L'ODYSS E'E *? me jour p
Page 1038:
#• ^ UOBYSSE'E SI* méchant deïi
Page 1042:
5^2^ U ODYSSê'E » guerre ; car to
Page 1046:
514- î/OD Y S SE'E » les hommes ,
Page 1050:
Jï6 L/GDTSSé'E y> fre un facrific
Page 1054:
noiiïance en ces termes ; » Eumé
Page 1058:
520 1/ O DYSSfE » vous dire auffi
Page 1062:
zr taifez-vous, de peur que queîqu
Page 1066:
524* L *° DYSSE'i B fîniflant ces
Page 1070:
EMARQU SUR ODYSSEE D'HOM •HÉ '"
Page 1074:
$ 28 REMARQUAS Au refte f dans la v
Page 1078:
53O KlMARQUIg met* ou du moins je n
Page 1082:
-5 3 à REMARQUES cimïde, plus att
Page 1086:
5|4 RlMAlQtJIS deroienf cette Rejne
Page 1090:
5j£ REMARQUES tes faites] Le Le(5l
Page 1094:
53S REMARQUES ment d'un antre, & ri
Page 1098:
5 j o R E Jl A R Q u conte qu'Uiyff
Page 1102:
54* REMARQUES dcnne manière de par
Page 1106:
\ 544 REMARQUES m pement les fauten
Page 1110:
546 REMARQUES Page 503. Pi?n$i par
Page 1114:
54S REMARQUéS Phenicie en Crète.
Page 1118:
^50 REMARQUES ibit que les chefnes
Page 1122:
$$z ' REMARQUES gue )€ cloute que
Page 1126:
Çj4 REMARQUES .coutume de donner h
Page 1130:
$$6 REMARQUES îcy ce mot mipn4(mt
Page 1134:
|5
Page 1138:
J6o REMABQUn ïcs prononce n'entend
Page 1142:
m "**•*•**, Argument du Livre X
Page 1146:
5% L* O DYS s E'E de ion pcrc le tc
Page 1150:
566 I/ODYSS » vaiiïeau de ces end
Page 1154:
568 L'ODY S SE'E belle Hélène arr
Page 1158:
57^ L'OD Y S SE'ë » moy-mefme dan
Page 1162:
72 L'ODYSS » me auiii neuremement
Page 1166:
74 L s O D y s s E coupe les viande
Page 1170:
f 576 " L'ODYSîE'E " ' Le fils de
Page 1174:
57§ L'ODYSSE'* bords de l'Àlphée
Page 1178:
9 L'ODYSSéE prompcemeot de la cof
Page 1182:
I/ODY53I J impreiïîon que les ter
Page 1186:
U O D Y S S %' » "voflre facrifîc
Page 1190:
586 V O Dt SSÎÏt En mefme temps o
Page 1194:
$SS L'ODYSSéE » Palais d'Uïyffe
Page 1198:
59» 1/GBYSSE't * joye* Qjiand le f
Page 1202:
% vonrs^t * le pour 1 entretenir &
Page 1206:
594 L*OD rss £'E s vos troupeaux,
Page 1210:
ff5 I/O BYSJE'I s jours atec leurs
Page 1214:
L'ODYSSE'S » mandoît, après quoy
Page 1218:
&o L/OBYSSé'ê » fit figue à nof
Page 1222:
QZ î/OBYSSE' & vous fournit avec f
Page 1226:
04 ï/ODYSSE'ë » & avec vous f vo
Page 1230:
êo6 UODYSSE'I: ^ attaché à moy &
Page 1234:
*>$ **M
Page 1238:
6iû REMARQUES qu'elles m mu eus] E
Page 1242: lit ce bel apologue » pour avoir d
Page 1246: #14 REM A m QTjr I S eftûtt efclat
Page 1250: 6%6 REMARQUES m découvrir le fens.
Page 1254: éi2 IEMARQïJIS Prince eftoit pan
Page 1258: m, es,® REMARQUES Icîn fuggeré p
Page 1262: afTage d'Homère» comme un témoig
Page 1266: *Grunts, b* de CkaUis qui a dé fi
Page 1270: è€ * REM ARQUE? ce fMefJe Palleu
Page 1274: ézB SSMUQUES " tua fens infâme un
Page 1278: £$$ REMARQUES iBcre âk fort bien
Page 1282: é$Z KEMA1QUI5 m faut que ee vers d
Page 1286: ^4 'REMARQUES mère cft aïTe^ efcf
Page 1290: é$6 REMARQUE tez , aurok-îî ofé
Page 1296: gUïi I/ODYS^E'E. Une XV. 6$$ ii n'
show all

M - Notes du mont Royal

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?