Intégration des paramètres spatio-temporels et des risques d ...

tel-00783708, version 1 - 1 Feb 2013
Intégration des paramètres spatio-temporels et des risques d'accident à l'Analyse du Cycle de Vie
2.1.5 L’analyse de l’effet – Comparaison des seuils d’effet avec la masse de
la substance en contact avec la cible
L’analyse de l’effet permet de déterminer si la concentration de polluant en contact avec
la cible dépasse un seuil d’effet connu pour cette substance et la cible concernée. Cette
analyse de l’effet ne peut être effectuée que pour des impacts non linéaires et dont l’intensité
suit une courbe dose-réponse connue. Les catégories d’impacts concernées sont les impacts
toxiques et écotoxiques. Les mécanismes d’impacts de l’acidification, l’eutrophisation et la
pollution photochimique ne sont pas suffisamment connus et la méthode CML 2001 n’évalue
pas les dommages finaux sur la faune, la flore et l’Homme de ces impacts. CML 2001
n’évalue que leur potentiel à engendrer des protons pour l’acidification, des nutriments pour
l’eutrophisation et de l’ozone pour la pollution photochimique et non leurs conséquences sur
les écosystèmes et les Hommes. Dès lors, nous ne pouvons pas comparer les quantités
modélisées par EUSES à des seuils d’effet pour ces trois catégories d’impacts. Nous
n’effectuons alors cette analyse de l’effet que pour les impacts : toxicité et écotoxicité. Seules
deux substances, émises par l’étape de fabrication de la pile, présentent une contribution
importante à de tels impacts :
HF pour la toxicité humaine, l’écotoxicité aquatique et l’écotoxicité marine ;
SO2 pour la toxicité humaine.
2.1.5.1 L’analyse de l’effet de HF
Pour déterminer si la PEC atmosphérique de HF est suffisante pour engendrer des effets
sur les cibles, nous devons la comparer à des seuils d’effets. Cette substance montre, selon
CML 2001, des effets sur l’Homme et la faune et la flore marine et d’eau douce. En ce qui
concerne l’effet sur l’Homme, le seuil d’effet est une concentration de HF dans l’air. Ce seuil
d’effet peut être comparé à la PEC atmosphérique. En ce qui concerne l’écotoxicité aquatique
et d’eau douce, les seuils d’effet sont des concentrations dans l’eau. Comparer la PEC
atmosphérique à une concentration dans l’eau n’a pas de sens. Dès lors, nous ne pouvons pas
juger de la pertinence du calcul de l’écotoxicité en comparant la PEC obtenue grâce à EUSES
à ces seuils d’effet. Nous ne nous attacherons donc qu’à l’analyse de l’effet sur les Hommes.
EUSES effectue alors le calcul du Risk Characterisation Ratio (RCR ou ratio de
caractérisation du risque). Le seuil d’effet utilisé pour la toxicité humaine est la No Observed
Adverse Effect Level (NOAEL) atmosphérique. Pour HF, elle est de 0,48 mg.m -3 . Nous
210