Intégration des paramètres spatio-temporels et des risques d ...

tel-00783708, version 1 - 1 Feb 2013
Intégration des paramètres spatio-temporels et des risques d'accident à l'Analyse du Cycle de Vie
de 0,48 mg.m -3 . Donc si nous utilisons cette valeur réglementaire pour le calcul du RCR, nous
avons une valeur de RCR plus faible. Cette utilisation entraîne un biais car elle majore la
NOAEL et donc nous conduit à éliminer un impact dont le RCR est minoré et pourrait être
supérieur à 1 si nous avions eu recours à la NOAEL. L’utilisation de seuil réglementaire ne
semble donc pas très pertinente. Nous avons également examiné les seuils réglementaires
allemands qui sont plus faibles que les seuils français : 0,83 mg.m -3 pour les émissions de HF.
Par principe de prudence, nous utilisons les seuils allemands car ils sont plus faibles, mais
cela induit toujours le même biais.
Nous avons donc confronté le calcul des RCR des émissions de SO2 à partir des seuils
français et allemands. Donc pour les émissions de SO2, le seuil d’effet est de 1,3 mg.m -3 pour
l’Allemagne contre 5 mg.m -3 pour la France. Par principe de prudence, nous utilisons le seuil
allemand. Le RCR résultant est de 1,7. Ce RCR étant supérieur à 1 et au regard de la relation
NOAEL et seuil réglementaire, nous jugeons judicieux de calculer l’impact des émissions de
SO2 de l’étape de fabrication de la pile sur la santé humaine.
Une fois effectuée cette comparaison entre la masse des substances et des seuils d’effet
quand ils sont connus, la pertinence du calcul de ces impacts est déterminée. Si le calcul de
ces impacts est jugé pertinent, alors nous réévaluons leur intensité.
2.1.6 Le calcul de l’impact
Pour les trois substances suivantes HF, SO2 et NO2, nous avons évalué quand cela était
possible la pertinence du calcul des impacts que ces substances pouvaient potentiellement
engendrer. Si le calcul est jugé pertinent, nous recalculons ces impacts toujours selon la
méthode CML 2001 mais à partir de la masse calculée d’après la PEC sans le bruit de fond.
2.1.6.1 L’impact toxicité humaine
Au vu des résultats de l’analyse de l’effet menée pour les émissions de HF et de SO2,
nous avons jugé pertinent le calcul de l’impact d’une seule de ces deux substances : SO2 car la
PEC de SO2 dépasse le seuil d’effet (RCR > 1). Afin de calculer l’impact dont est responsable
l’étape de fabrication de la pile, nous utilisons la masse calculée à partir de la PEC
atmosphérique sans le bruit de fond car il s’agit d’évaluer le pouvoir potentiel polluant de
212