24.06.2013 Views

CONTES INITIATIQUES PEULS - 1 - Aide et Action

CONTES INITIATIQUES PEULS - 1 - Aide et Action

CONTES INITIATIQUES PEULS - 1 - Aide et Action

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Wâm'ndé n'était pas la seule à s'inquiéter à Heli <strong>et</strong> Yoyo. Le pays tout entier s'interrogeait<br />

anxieusement sur le sort des sept frères qui s'étaient laissé emporter par la force aveugle de<br />

l'amour.<br />

Pour recevoir une révélation, Bâgoumâwel se rendit sous le jujubier sacré de Heli <strong>et</strong> Yoyo,<br />

c<strong>et</strong> arbre merveilleux qui produisait en toute saison <strong>et</strong> sur lequel les pires sécheresses<br />

restaient sans eff<strong>et</strong> (71). Il se gava de ses fruits, s'abreuva à la source limpide qui coulait â\<br />

ses pieds ; après quoi il sortit d'un sac le crâne parleur dont il avait hérité de son grand-père<br />

Bâ-Wàm'ndé (1).<br />

Comme le rite le prescrivait, il traça sur le sol un hexagramme <strong>et</strong> plaça le crâne en son<br />

centre. Ensuite, assis face à l'est, il attendit jusqu'au moment où le disque solaire apparut à<br />

l'horizon, telle une grosse boule ronde posée sur un socle invisible. Faisant face au soleil, il<br />

dit: « Je suis Bàgoumàwel Gaël-wâlo. J'ai reçu mon initiation de mon grand-père<br />

Bâ-Wâm'ndé, lequel l'a reçue lui-même d'une chaîne qui remonte à Koumen. ô crâne<br />

parleur! Tel jadis Silé Sadio qui cherchait sa vache égarée, je suis en quête de mes oncles<br />

disparus. En son temps, Sîlé Sadio avait entendu la voix de Koumen (72). Aujourd'hui, en<br />

vertu des interjections Hurr! Hurr! Hurr! <strong>et</strong> par les mots Fitan ! Firan ! Fiti ! Filti ! Firi (2) je te<br />

conjure par le soleil levant, ô crâne sacré, de me dire ce que je dois faire pour r<strong>et</strong>rouver mes<br />

oncles qui sont certainement détenus en quelque lieu secr<strong>et</strong> par Njeddo Dewal, mère de la<br />

calamité.<br />

« Les mâles <strong>et</strong> les femelles de ce monde possèdent dans leurs entrailles la semence de vie<br />

qui perm<strong>et</strong>tra à leur espèce de se reproduire <strong>et</strong> de se perpétuer. Njeddo Dewal, elle, ne<br />

contient en son âme <strong>et</strong> en son esprit que des germes de mort <strong>et</strong> de destruction, des<br />

semences de sécheresse, de famine <strong>et</strong> de maladie.<br />

«Ô crâne, fais en sorte que je puisse débusquer Njeddo Dewal quelle que soit sa cach<strong>et</strong>te !<br />

». Le crâne répondit :<br />

" Oui, je suis le serviteur dévoué que Guéno a placé sous l'autorité de Bouytôring, l'ancêtre<br />

des Peuls. Je resterai toujours dévoué à sa descendance tant qu'elle n'abandonnera pas<br />

l'élevage des trois espèces : bovine, ovine <strong>et</strong> caprine.<br />

« Maintenant, Bàgoumâwel, va dans la chambre à coucher de ton grand-père Bâ-Wâm'ndé.<br />

Tu y trouveras une abeille, une très grosse abeille.<br />

___________________<br />

1. Hérité de son grand-père Bâ-Wàm'ndé : le conte laisse supposer qu'entre-temps Bà-Wàm'ndé est<br />

mort, bien qu'il ne le dise pas expressément.<br />

2 . Hurr !... Firi ! - onomatopées incantatoires intraduisibles., prononcées par Koumen dans la<br />

première clairière.<br />

121

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!