CONTES INITIATIQUES PEULS - 1 - Aide et Action

gourde métallique où Njeddo Dewal le tenait enfermé. Il lui enseigna le rite d'incantation et lui
dit ce qu'il devait demander.
Hammadi procéda à l'incantation. Koumbasàra apparut devant lui.
« Ô Esprit puissant ! lui dit-il. Prends la provision d'oeufs d'araignée qui t'a été donnée par
mon père BàWâm'ndè lors de votre séparation, et utilise-la pour aller délivrer Bâgoumâwel et
ses compagnons (1). »
Koumbasâra appela Goumbaw, le lion noir (84). Il le chevaucha et lui dit :
« En vertu des pouvoirs transmis par Dikoré Dyàwo à Diafaldi, lequel les transmit à Kogoldi
(85) à qui Dieu avait donné un troisième oeil frontal pour voir le caché et deux mains pour
cacher ce qui est apparent (2) en vertu de cette chaîne, je te commande, ô Goumbaw, de
me mener là où se trouve Njeddo Dewal. "
Aussitôt, Goumbaw s'élança. Ce n'était vraiment pas un lion ordinaire. Sur terre, il était plus
rapide qu'un cyclone. Dans l'eau, il nageait mieux qu'un silure. Dans les airs, il volait à une
vitesse que n'aurait pu atteindre même l'épervier fonçant sur sa proie.
Après deux jours de voyage, il déposa Koumbasâra à quelques pas de la fosse infernale
au-dessus de laquelle Bâgoumâwel était suspendu par les pieds. Koumbasâra sortit un lasso
qui avait été tressé avec les poils de la queue et de la crinière d'une vieille jument édentée et
dont il était seul à savoir que rien ne pouvait le briser. Il le plaça de telle manière que lorsque
la grande sorcière viendrait narguer Bâgoumâwel pour le plaisir de son coeur, elle se
trouverait prise à l'intérieur du noeud coulant.
Ce moment ne tarda pas. Njeddo Dewal, ignorant la présence invisible de Koumbasâra
qu'elle ne pouvait détecter depuis qu'il n'était plus sous sa domination, s'approcha du trou. A
sa plus grande surprise, elle constata que les flammes n'avaient pas rôti Bâgoumâwel. Il faut
savoir que, lorsque Njeddo avait rempli la fosse de braises ardentes, elle s'était enduit le
corps, pour se protéger contre le feu, d'un produit de sa préparation. Or, au moment où elle
s'éloignait, le récipient était tombé dans le puits et son contenu avait recouvert Bâgoumâwel,
si bien que le feu n'avait plus de pouvoir sur lui. C'était ce qui l'avait sauvé.
_____________________
1 Notons que Hammadi, à ce stade dramatique de l'histoire, accède à un statut nouveau, plus
responsable, celui d'incantateur du crâne sacré et J'interlocuteur.
2. Par un geste des mains., on peut recouvrir, cacher quelque chose qu'on ne veut pas laisser voir. -
Cacher ce qui est apparent ». c'est cacher le secret de l'initiation. L'oeil frontal, oeil de la
connaissance, est destiné à déceler ce qui est caché les mains, symbole du pouvoir de l'homme en
tant qu'instrument et moyen d'action., sont censées voiler (cacher) ce qui ne doit pas être dévoilé.
133