24.06.2013 Views

CONTES INITIATIQUES PEULS - 1 - Aide et Action

CONTES INITIATIQUES PEULS - 1 - Aide et Action

CONTES INITIATIQUES PEULS - 1 - Aide et Action

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

mal <strong>et</strong> je te protégerai. Et nous transm<strong>et</strong>trons c<strong>et</strong>te alliance à nos descendants. " Nounfayiri<br />

ajouta : « Nous mêlerons notre amour, mais nous ne mélangerons pas notre sang. "<br />

C'est pourquoi il y a interdit de mariage entre les Peuls <strong>et</strong> les forgerons. C<strong>et</strong> interdit ne<br />

connaît qu'une seule exception : quand un Peut est devenu roi, il peut épouser une<br />

forgeronne, la présence de c<strong>et</strong>te dernière auprès de lui étant alors considérée comme<br />

protectrice. Nous ignorons toutefois à quelle époque est intervenue c<strong>et</strong>te exception.<br />

Je profite de c<strong>et</strong>te note pour rappeler que les interdits de mariage n'ont en général rien à voir<br />

(en tout cas à l'origine) avec des notions de supériorité ou d'infériorité de caste ou de race. Il<br />

s'agit soit de respecter des alliances traditionnelles (comme c'est ici le cas), soit de ne pas<br />

mélanger des « forces " qui ne doivent pas l'étre. Les castes artisanales (nyamakala) étaient<br />

en eff<strong>et</strong> des voies d'initiation spécifiques considérées comme porteuses de nyama (ou force<br />

occulte). Elles pratiquaient l'endogamie afin de conserver en leur sein le secr<strong>et</strong> de leurs<br />

connaissances <strong>et</strong> d'éviter des « mélanges de forces " qui pourraient se révéler néfastes.<br />

J'espère pouvoir un jour développer ce suj<strong>et</strong> dans un autre ouvrage. Rappelons seulement<br />

l'adage C'est le noble (horon) qui a créé le captif (djon), mais c'est Dieu (Mâ-n'gala - Guéno)<br />

qui a créé le nyamakala (l'artisan). "<br />

Ce mythe, de même que la description de Heli <strong>et</strong> Yoyo, soulève beaucoup de questions qui<br />

restent sans réponse. Il est étrange, en eff<strong>et</strong>, de voir un ancêtre des Peuls présenté comme<br />

travailleur du fer <strong>et</strong> non comme pasteur nomade. Mais, comme nous l'avons dit dans la note<br />

1, il fut un temps, au Mandé, où les <strong>et</strong>hnies vivaient en symbiose <strong>et</strong> où certains mythes<br />

mandingues <strong>et</strong> peuls se fondirent au point qu'il est aujourd'hui difficile de démêler ce qui<br />

appartient aux uns ou aux autres. Le présent mythe semble entrer dans c<strong>et</strong>te catégorie. Pour<br />

les Bambaras (tradition du Mandé), le premier homme, « premier fils de la terre », était un<br />

forgeron. Quoi qu'il en soit, c<strong>et</strong>te légende témoigne d'une très ancienne alliance qui est<br />

probablement à l'origine du lien de parenté à plaisanterie (dendirakul/sanankunya) qui unit<br />

Peuls <strong>et</strong> forgerons (cf. note 45).<br />

Dans le Ferlo sénégalais, tous les Peuls rouges (pasteurs) sont considérés comme<br />

descendants des huit fils de Bouytôring. La vallée de Bokoul citée dans le conte est un lieu<br />

mythique, mais une vallée du même nom existe au Sénégal.<br />

79. - Par le secr<strong>et</strong> du beurre <strong>et</strong> du lait , : dans les traditions pastorales, les Peuls jurent par<br />

le beurre <strong>et</strong> le lait, substances sacrées. Le lait, symbole de la substance primordiale, liquide<br />

nourricier par excellence <strong>et</strong> emblème de la pur<strong>et</strong>é en raison de sa blancheur, donne le<br />

beurre qui est censé concentrer en lui les forces vitales essentielles. Ainsi les forces<br />

cosmiques bienfaitrices sont-elles considérées métaphoriquement comme du beurre liquide<br />

coulant des mamelles miséricordieuses de Guéno. Dans de nombreuses traditions, le beurre<br />

consacré ou l'huile sont des éléments privilégiés d'offrande ou d'onction. Foroforondou,<br />

déesse du lait, épouse de Koumen, dit à son néophyte Silé Sadio : - Serstoi de la main de<br />

ton coeur (la main gauche) pour j<strong>et</strong>er une boule de beurre sur le brasier de Guéno <strong>et</strong> tu<br />

verras le feu monter plus haut : dis alors une prière à lintention du Créateur. »<br />

80. Nouvel an : le nouvel an s'accompagne de réjouissances populaires <strong>et</strong> de rites, le plus<br />

important étant le « bain rituel " (lootori) des animaux <strong>et</strong> des hommes. A c<strong>et</strong>te occasion, on<br />

chante des poèmes en partie traditionnels, en partie improvisés. La date du nouvel an,<br />

calculée selon le calendrier lunaire, avance chaque année (voir poème du Lootori à la fin de<br />

L'Eclat).<br />

81. " Dont la gloire était la seule récompense jadis, on ne distribuait pas de prix comme<br />

on le fait de nos jours, mais certaines personnes aimant particulièrement les chevaux<br />

pouvaient faire des - cadeaux au cheval » sous forme de nourriture ou de dons d'animaux,<br />

généralement du bétail. Le propriétaire du cheval vendait ces animaux pour ach<strong>et</strong>er des<br />

harnachements ou de la nourriture en vue d'améliorer l'état de son coursier.<br />

82. Attitude du roi: le roi de Heli est ici le prototype même du roi idéal : honnête,<br />

scrupuleux, soucieux du bonheur de ses suj<strong>et</strong>s avant le sien propre. Ce n'est pas parce que<br />

161

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!