CONTES INITIATIQUES PEULS - 1 - Aide et Action
CONTES INITIATIQUES PEULS - 1 - Aide et Action
CONTES INITIATIQUES PEULS - 1 - Aide et Action
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
L'enfant grandit <strong>et</strong> devint une fille courtaude, vilaine à voir, aux oreilles mal formées.<br />
Aucune créature de c<strong>et</strong>te terre n'a jamais vu de telles oreilles<br />
La fill<strong>et</strong>te monstrueuse reçut le nom de Njeddo Dewal Inna Baasi, la Grande Mégère<br />
septénaire, mère de la calamité (1).<br />
Elle apprit les sept sons des paroles magiques.<br />
Elle connut toutes les incantations propres à commander aux esprits du mal des quatre<br />
éléments <strong>et</strong> des six points de l'espace.<br />
Capable de prendre toutes les formes, elle se métamorphosait à volonté, plongeant les<br />
esprits dans le trouble.<br />
Ainsi enveloppée de ténèbres, entourée de tous les mauvais esprits <strong>et</strong> génies du mal,<br />
Njeddo Dewal atteignit l'âge adulte.<br />
Un homme nommé Dandi (Piment) fils de Sitti (Salpêtre) (2) la vit <strong>et</strong> la demanda en mariage.<br />
Sa demande fut acceptée. Après leur mariage, les époux partirent habiter Toggal-Balewal, la<br />
lugubre forêt noire.<br />
Dandi <strong>et</strong> Njeddo Dewal engendrèrent sept filles, chacune plus belle qu'un génie femelle.<br />
Un jour, Dandi rencontra Tooké (Venin).<br />
« Ô mon Dandi, où vas-tu ? » lui demanda Tooké.<br />
Sans autre forme de procès, Dandi se j<strong>et</strong>a sur lui. Tooké se gonfla alors de venin <strong>et</strong> s'éleva<br />
comme une haute berge. Puis il se saisit de Dandi <strong>et</strong> lui serra le cou jusqu'à ce que son<br />
corps devint complètement froid.<br />
Près de là, des crapauds à l'arrière-train affaissé <strong>et</strong> au ventre de femme enceinte avaient<br />
assisté à la scène. A leur tour ils se j<strong>et</strong>èrent sur Tooké, le tuèrent <strong>et</strong> l'avalèrent sans en rien<br />
laisser.<br />
Des serpents, sortis on ne savait d'où, se précipitèrent sur les crapauds <strong>et</strong> n'en firent qu'une<br />
bouchée -, puis ils s'empressèrent d'aller se cacher dans des trous.<br />
Alors des scorpions noirs, gros comme de p<strong>et</strong>ites tortues, attaquèrent à leur tour les<br />
serpents. Ils en triomphèrent <strong>et</strong> les avalèrent tout comme les serpents avaient avalé les<br />
crapauds (3).<br />
____________________________<br />
1. Njeddo vient de jeddi., qui signifie sept. C'est donc la « septénaire ». Dewal est composé de dew<br />
(femme) <strong>et</strong> de la désinence al qui peut être péjorative ou admirative, selon le contexte. Dewal pourrait<br />
signifier la " femme extraordinaire - " ici le mot signifie la - femme escogriffe », ou la « grande mégère<br />
-. Inna Baasi signifie littéralement « mère de la calamité ».<br />
2, Le piment engendre la brûlure; quant au salpêtre. il entre dans la composition des poudres<br />
explosives., donc destructrices, <strong>et</strong> de divers maléfices. C'est dire quels éléments maléfiques, à la fois<br />
maternels <strong>et</strong> paternels, s'uniront pour donner naissance aux sept filles de Njeddo Dewal.<br />
3. La succession des animaux qui s'avaient montre que, pour chaque mal. il existe un mal plus<br />
mauvais encore.<br />
19