CONTES INITIATIQUES PEULS - 1 - Aide et Action

Njeddo Dewal ne comprenait pas pourquoi Bâgoumâwel ne criait pas, ne se tordait pas de
douleur, et surtout pourquoi il ne brûlait pas. Pour en avoir le coeur net, elle s'approcha
davantage et vint se placer, sans s'en douter, au beau milieu du lasso qu'elle ne voyait pas.
Aussitôt, Koumbasâra et le lion Goumbaw, unissant leurs forces prodigieuses, tirèrent sur la
corde. Njeddo se trouva encerclée par le milieu du corps, les bras entravés. Ses efforts pour
se libérer restèrent vains. Elle était prise comme un animal sauvage dans un piège
inattendu.
Elle comprit qu'une fois encore elle avait perdu la bataille contre Bâgoumâwel. Mais ce qui la
troubla le plus, ce fut l'apparition soudaine de Koumbasâra et de Goumbaw, car il lui avait
été prédit que le jour où Koumbâsâra, délivré, s'allierait avec Goumbaw, le lion noir à la
crinière brune, ce serait l'annonce de sa défaite totale (1).
Contre sa liberté, elle offrit la vie des vingt garçons et de Bâgoumâwel.
« Ô Ndjeddo Dewal ! s'exclama narquoisement Koumbasâra. Tu es prise, tu es bien prise!
Combien de fois ai-je été moi-même un agent puissant, mais inconscient, de tes méfaits ?
Combien de fois ai-je exécuté tes ordres avec ivresse, permettant à tes charmes maléfiques
de faire des veuves et des orphelins et de provoquer le malheur de tout un pays ? Jamais
tes mains n'ont caressé que la brutalité, la désolation et la mort ! Maintenant, tu vas être
soumise au jugement de Bâgoumâwel. A lui de te libérer ou de t'enfermer dans la case du
tourment (2). Ne te donne donc pas la peine de nous proposer sa libération et celle de ses
compagnons. Ils ont été libérés à l'heure et à l'instant. Ouvre les yeux, et tourne-toi pour voir
la scène qui se déroule à tes dépens."
Ficelée comme un fagot de bois, Njeddo Dewal se retourna et vit alignés devant elle les vingt
garçons et Bàgoumâwel, tous en parfaite santé. Elle ne perdit pas son temps à demander
des explications, comprenant d'elle-même que les jeunes gens se préparaient à regagner
leur village.
_____________________
1 . L'alliance de Koumbasàra et de Goumbaw n'augure rien de bon pour Njeddo Dewal. Non
seulement Koumbasàra, qui lui était auparavant asservi, met maintenant ses forces prodigieuses au
service du bien, mais il a lui-même asservi la puissance de Goumbaw qui, traditionnellement,
s'oppose à l'heureux aboutissement de l'initiation (cf. Koumen). Cet épisode enseigne aussi que la
force n'est en soi ni bonne ni mauvaise. Tout dépend de l'utilisation qui en est faite.
2. Le cachot.
134