Guide Filias du voyageur en Algérie, 1865 - Accueil
Guide Filias du voyageur en Algérie, 1865 - Accueil
Guide Filias du voyageur en Algérie, 1865 - Accueil
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
132 GUIDEDUVOYAGEUR ENALGERIE.<br />
métropole diminu<strong>en</strong>tl'importance<br />
de leurs achats, si le commerce<br />
de détail languit ou chôme, si les<br />
banquiers resserr<strong>en</strong>t leur crédit,<br />
si les usuriers élèv<strong>en</strong>tà trois c<strong>en</strong>ts<br />
pour c<strong>en</strong>t le taux de leurs escomptes<br />
; si le nombre des faillites<br />
augm<strong>en</strong>te, si l'immigration diminue,<br />
si les étrangers se plaign<strong>en</strong>t<br />
d'être odieusem<strong>en</strong>trançonnés;<br />
s'il pleut, s'il v<strong>en</strong>te ou s'il<br />
grêle, la faute <strong>en</strong> est, sans contredit<br />
au Gouvernem<strong>en</strong>tmilitaire et<br />
aux Administrateurs.<br />
L'esprit de dénigrem<strong>en</strong>t est<br />
dans la masse. Le fonctionnairele<br />
plus capable et le mieux int<strong>en</strong>-<br />
ENVIRONS D'ALGER.<br />
Souscette désignationgénérale<br />
Environs d'Alger, nous compr<strong>en</strong>drons<br />
: 1° Les villages,hameaux,'<br />
propriétésparticulièreset établissem<strong>en</strong>ts<br />
publics qui se trouv<strong>en</strong>t<br />
dans la zone la plus rapprochée<br />
d'Alger; — 2° les villageset les<br />
villes, qui, placés <strong>en</strong> dehors des<br />
grandes voies de communications,<br />
sont distants d'Alger de quelques<br />
kilomètres seulem<strong>en</strong>t.<br />
Pour se r<strong>en</strong>dre à ces divers <strong>en</strong>droits,<br />
les <strong>voyageur</strong>s pr<strong>en</strong>dront,<br />
suivant la route à parcourir:<br />
Le chemin de fer — (omnibus,<br />
place<strong>du</strong> Gouvernem<strong>en</strong>t);<br />
Lesmessageries,pi. <strong>du</strong> Gouv.;<br />
Lesvoitures de place, placeMahon<br />
;<br />
Les omnibus, placeBresson;<br />
Les chevaux ou mulets, rue<br />
de la Flèche et place Bab-el-<br />
Oued.<br />
tionné sera toujours, quoi qu'il<br />
fasse, le point de mire d'attaques<br />
sourdes ou viol<strong>en</strong>tes, et, s'il n'y<br />
pr<strong>en</strong>d garde, on l'usera vile, dûton<br />
le regretter bi<strong>en</strong>tôtaprès. Ainsi<br />
vont les choses. Comme les gr<strong>en</strong>ouilles<br />
de la fable, les Algéri<strong>en</strong>s<br />
sont toujours <strong>en</strong> quête d'un roi.<br />
Maisc'est trop nous ét<strong>en</strong>dre sur<br />
ce sujet, d'un intérêt tout secondaire<br />
pour les touristes, et que<br />
chacun, d'ailleurs, apprécie selon<br />
sest<strong>en</strong>dances; — donc, sans nous<br />
attarder davantage, poursuivons<br />
notre route.<br />
Une des prom<strong>en</strong>ades les plus<br />
agréables est celle qui consiste à<br />
visiter Mustapha inférieur, — le<br />
Jardin d'acclimatation, — le ravin<br />
<strong>du</strong> Ruisseau, — Birkadem, —<br />
Birmandreïs, la colonne Voirol;<br />
— puis Mustapha supérieur. —<br />
Un autre jour, on visitera soit le<br />
frais Vallon.-,soit le village de<br />
Saint-Eugène, à l'O. d'Alger, —<br />
soit celui <strong>du</strong> Fort de l'Eau, à l'E.,<br />
sur la route qui con<strong>du</strong>it au cap<br />
Matifou.<br />
(DEMUSTAPHA A LAB0UZARÉAH.) (Omnibus, voituresdeplace,<br />
chevaux.)<br />
Mustapha inférieur. — Sur<br />
le bord de la mer, à 2 kil. d'Alger,<br />
dont il est, <strong>en</strong> quelquesorte, un<br />
faubourg. — Hôtelde Tivoli; établissem<strong>en</strong>t<br />
de bain de mer y annexé;<br />
hôpitalcivil où sont traités