NumÃ©ro complet (pdf) - acelf

More documents

Recommendations

Info

Relever le défide la diversité :une comparaison desidéologies en éducationen contexte minoritaireet majoritaire auNouveau-Brunswick eten SaskatchewanNicole GALLANTProfesseure-chercheure, Institut national de la recherche scientifique (INRS) –Urbanisation, culture et société, Québec, CanadaWilfrid B. DENISSociologue, Université de la Saskatchewan, Saskatchewan, CanadaRÉSUMÉEn dépit d’efforts récents par les gouvernements fédéral et provinciaux et par lemilieu associatif pour augmenter le nombre d’immigrants, les communautés francophonesen milieu minoritaire au Canada en reçoivent très peu. En conséquence,très peu de programmes et de services particuliers existent pour les quelques élèvesissus de l’immigration. Les défis sont particulièrement aigus pour les provinces oùvolume XXXVI:1, printemps 2008142www.<strong>acelf</strong>.ca
Relever le défi de la diversité : une comparaison des idéologies en éducation en contexte minoritaire et majoritaire auNouveau-Brunswick et en Saskatchewanl’immigration est faible même du côté majoritaire. Dans cet article, nous faisons uninventaire des politiques ministérielles et des programmes scolaires touchantl’accueil et l’intégration des élèves immigrants, du côté anglophone en comparaisonavec le côté francophone en Saskatchewan et au Nouveau-Brunswick. Nous constatonstout d’abord une certaine disparité entre les anglophones et les francophones,mais aussi un manque d’harmonisation entre les diverses mesures, qui demeurentgénéralement à un stade expérimental. Globalement, ces mesures se situent dansune approche idéologique de type multiculturaliste participative, c’est-à-dire où ontient compte des différences portées par les immigrants, mais surtout pour leur permettreindividuellement de rejoindre les autres élèves. Toutefois, le manqued’encadrement de ces mesures et l’absence de programmes créent d’importantesdisparités entre les écoles, même sur le plan de l’approche idéologique.ABSTRACTMeeting the Challenge of Diversity: A Comparison of Ideologies inEducation in a Minority and Majority Context in New Brunswick andSaskatchewanNicole GALLANTINRS - Urbanization, Culture and Society, Quebec, CanadaWilfrid B. DENISUniversity of Saskatchewan, Saskatchewan, CanadaDespite recent efforts by federal and provincial governments and the communitymilieu to increase the number of immigrants, French speaking sectors in Canadianminority areas receive very few. Consequently, few programs and specific servicesexist for the small number of immigrant students. The challenges are particularlyacute for provinces with low immigration levels, even on the majority side. In thisarticle, we make an inventory of ministerial policies and school programs inSaskatchewan and New-Brunswick geared to welcoming and integrating immigrantstudents in the English-speaking schools compared to the French-speaking schools.First of all, we notice a certain discrepancy between Anglophone and Francophoneschools, along with a lack of harmonization among the various measures, which generallyremain at an experimental stage. Overall, these measures lie in a participativeand multiculturalist ideological approach, which take the immigrants’ differencesinto account and above all, allows them to reach out individually to other students.However, the lack of supervision for these measures and the absence of programscreate considerable discrepancies among schools, even in terms of the ideologicalapproach.volume XXXVI:1, printemps 2008143www.<strong>acelf</strong>.ca
Page 4:
Rapports ethniques et éducation :
Page 7 and 8:
Les relations entrecommunautés lin
Page 9 and 10:
Les relations entre communautés li
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Regards croisés sur l’inclusiond
Page 29 and 30:
Regards croisés sur l’inclusion
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
La dimension linguistique des enjeu
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
L’enseignement au Québecet en Fr
Page 69 and 70:
L’enseignement au Québec et en F
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
La prise en compte de la diversité
Page 91 and 92:
La prise en compte de la diversité
Page 93 and 94: La prise en compte de la diversité
Page 105 and 106: L’éducation à la citoyennetéda
Page 107 and 108: L’éducation à la citoyenneté d
Page 125 and 126: Diversité culturelle,enseignement
Page 127 and 128: Diversité culturelle, enseignement
Page 143: Diversité culturelle, enseignement
Page 147 and 148: Relever le défi de la diversité :
Page 163 and 164: Les relations école - famillesimmi
Page 165 and 166: Les relations école - familles imm
Page 179 and 180: La réussite scolaire desélèves i
Page 181 and 182: La réussite scolaire des élèves
Page 195 and 196:
La réussite scolaire des élèves
Page 197 and 198:
La réussite scolaire des élèves
Page 199 and 200:
La « valeur ajoutée »de l’édu
Page 201 and 202:
La « valeur ajoutée » de l’éd
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
show all

NumÃ©ro complet (pdf) - acelf

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?