ebook numero 17 - Calomelano

Appena il Gran Visir terminò di parlare, tre colpi secchi
risuonarono contro la grata d’oro che lo sovrastava.
Il Gigante rimase interdetto, e così pure gli altri dignitari.
Sokollu Mehmed Pasha mi congedò con parole di
ringraziamento, alle quali Muezzinzade volle aggiungere un
personale encomio, in italiano, per lo «straordinario servigio» che
avevo fornito al Sultano. Con ampi cenni del capo, altri sette visir
mostrarono la loro approvazione, simili a un mazzo di crochi
increspato dal vento.
E così si concluse la mia udienza sotto la cupola del Divano.
Quando fummo usciti, Nasi mi abbracciò, raggiante e
commosso.
Mi spiegò che in rare occasioni il Sultano ricorreva ai colpi sulla
grata per sospendere la riunione e comunicare in privato col Gran
Visir. E su quello che i due si stavano dicendo, mentre noi
salivamo di nuovo in carrozza, Yossef non nutriva alcun dubbio.
Non era in potere del Gran Visir opporsi alla guerra, tuttavia
poteva ancora rallentarla.
– Sokollu sa benissimo che non è tanto semplice scatenare
questo conflitto. C’è un trattato di pace tra Venezia e l’impero
ottomano, firmato da Solimano e confermato da Selim. Per
strapparlo servono almeno due cose. Innanzitutto una fetva del
Gran Muftì, che giustifichi la guerra sul piano religioso. Poi serve
il casus belli, un pretesto politico. L’isola di Cipro paga al Sultano
un regolare tributo. Nessun suddito ottomano è stato maltrattato o
offeso. L’unico appiglio sembrano essere i pirati.
– Quali pirati? – domandai sorpreso.
– Nel trattato di pace, – mi spiegò, – si dice che qualora i
ciprioti catturino pirati maomettani, devono inviarli a
Costantinopoli per farli giudicare.