Plano de Contingência Nacional do Sector da Saúde para a ...

More documents

Recommendations

Info

Canada. Vancouver Coastal Health (VCH). Regional pandemic influenza response plan[online]. Vancouver: VCH; 2005 May [acesso em 2006 Set 26]. Disponível em: http://www.vch.ca/public/communicable/docs/pandemic/title_page.pdfCenters for Disease Control and Prevention (CDC). Faith-based & communityorganizations pandemic preparedness checklist - Version 1.1 [online]. Atlanta:Department of Health and Human Services; 2006 Jan 9 [acesso em 2006 Set 26].Disponível em: http://www.pandemicflu.gov/plan/pdf/faithbasedCommunityChecklist.pdfCenters for Disease Control and Prevention (CDC). Framework for evaluatingpublic health surveillance systems for early detection of outbreaks. Recommendationsfrom the CDC Working Group. MMWR [periódico online]. 2004 May 7 [acesso em2006 Set 26];53(RR-5):[aproximadamente 16 p.]. Disponível em: http://www.cdc.gov/mmwr/PDF/rr/rr5305.pdfCenters for Disease Control and Prevention (CDC). Interim guidance for the use ofmasks to control influenza transmission [online]. Atlanta: CDC; 2005 Ag 8 [acesso em2006 Set 26]. Disponível em: http://www.cdc.gov/flu/professionals/infectioncontrol//pdf/flumaskguidance.pdfCenters for Disease Control and Prevention (CDC). Interim guidance on planning forthe use of surgical masks and respirators in health care setting during an influenzapandemic [online]. Atlanta: CDC; 2006 Oct [acesso em 2006 Out 20]. Disponível em:http://www.cdc.gov/flu/professionals/infectioncontrol/Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Preventing the spread of influenzain child care settings: guidance for administrators, care providers, and other staff[online ]. Atlanta: CDC; 2004 Feb [acesso em 2006 Set 26]. Disponível em: http://www.cdc.gov/flu/professionals/pdf/childcaresettings.pdfCenters for Disease Control and Prevention (CDC). Prevention and control of influenza.Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP).MMWR [periódico online]. 2006 Jul 28 [acesso em 2006 Set 17] ;55(RR10):[aproximadamente42 p.]. Disponível em: http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/rr5510a1.htmCentro Nacional da Gripe, Observatório Nacional de Saúde. Sistema Nacional deVigilância da Gripe. Gripe em Portugal. Relatório anual 2003-2004 [relatório online].Lisboa: Instituto Nacional de Saúde (INSA); 2004 Nov [acesso em 2006 Ag 17].Disponível em: http://www.onsa.pt/conteu/est_gripe-pt_onsa.pdfCommission of the European Communities (CEC). Communication from the Commissionto the Council, the European Parliament, the European Economic and SocialCommittee and the Committee of the Regions. Pandemic influenza preparedness andresponse planning in the European Community. Brussels: CEC; 2005 Nov 28.Contreiras T, Falcão JM, Nunes B. Vacinação anti-gripal: cobertura da populaçãoportuguesa entre 1998/1999 a 2002/2003. Rev Port Pneumol. 2004 Mar/Abr;10(2):115-23.278plano de contingência nacional do sector da saúde para a pandemia de gripe
Costa AC, Silva MG. Reforço das medidas de controlo de infecção na perspectiva deocorrência de pandemia de gripe. Programa nacional de controlo de infecção (PNCI).Lisboa: 2006 Mai. Dactilografado.España. Ministerio de Sanidad y Consumo. Plan nacional de preparación y respuestaante una pandemia de gripe [online]. Madrid: Ministerio de Sanidad y Consumo;2005 Mai. [acesso em 2006 Set 26]. Disponível em: http://www.msc.es/ciudadanos/enfLesiones/enfTransmisibles/docs/PlanGripeEspanol.pdfEuropean Centre for Disease Prevention and Control (ECDC). Epidemic intelligencein the EU. Meeting Report [online]. Stockholm: ECDC; 2006 Jan 18/19 [acesso em2006 Out 20]. Disponível em: http://www.ecdc.europa.eu/events.past.phpEuropean Centre for Disease Prevention and Control (ECDC). Improved detectionand monitoring of emerging health threats in Europe: ECDC epidemic intelligenceoperations, 4th Meeting, Budapest, 2005 Out 27/28 [online]. Estocolmo: ECDC;2005 Out 13 [acesso em 2006 Set 26]. Disponível em: http://www.ecdc.eu.int/documents/AF050930/pdf/AF3_4_ECDC_Epidemic_intelligence_operations.pdfEuropean Centre for Disease Prevention and Control (ECDC). Interim ECDC riskassessment [online]. Estocolmo: ECDC; 2005 Out 19 [acesso em 2006 Set 26].Disponível em: http://www.ecdc.eu.int/avian_influenza/H5N1_European_Risk_Assessment_ECDC_051019.pdfEuropean Influenza Surveillance Scheme. Annual report: 2004-2005 influenzaseason [online]. Utrecht: Netherlands Institute for Health Services Research (NIV-EL); 2006 May [acesso em 2006 Agosto 18]. Disponível em: http://www.eiss.org/html/annual_reports.htmlEuropean Influenza Surveillance Scheme. Influenza activity on the rise mainly in thecentral part of Europe and Portugal. EISS Weekly Electronic Bulletin [periódico online].Semana 5: 2005 Jan 31/Fev 6 [acesso em 2006 Set 22];138:[aproximadamente 6p.]. Disponível em: http://www.eiss.org/bulletins_pdf/eiss_2005_5_bulletin.pdfFinland. Ministry of Social Affairs and Health. Working Group on National PandemicPreparedness. Finnish national preparedness plan for an influenza epidemic [online].Helsinki: Ministry of Social Affairs and Health; 2006 [acesso em 2006 Set 26].Disponível em: http://www.stm.fi/Resource.phx/vastt/tervh/lintuflunssa/kieliversiot.htx.i753.pdf#search=%22finnish%20national%20preparedness%20plan%20for%20an%20influenza%20epidemic%22Frada JJC. A gripe pneumónica em Portugal Continental – 1918. Estudo socio--económico e epidemiológico com particular análise do concelho de Leiria. Lisboa:Sete Caminhos; Set 2005.France. Ministère da La Santé et des Solidarités. Direction de l’Hospitalisation et del’Organisation des Soins. Organisation de soins en situation de pandémie grippale -- fiches de recommandations – 1er édition [online]. Paris: Ministère da La Santé etdes Solidarités; 2006 Abr [acesso em 2006 Set 26]. Disponível em: http://www.sante.gouv.fr/htm/dossiers/grippe_aviaire/reco_orga_soins.pdfbibliografia279
Page 4 and 5:
PORTUGAL.. Ministério da Saúde. D
Page 7:
ÍndiceSIGLAS E ACRÓNIMOS.........
Page 13:
PrefácioOs planos de contingência
Page 17:
de decisão, quer no sector da saú
Page 21 and 22:
IntroduçãoAna Cristina Garcia 1No
Page 23:
2.2.1. Ambulatório2.2.2. Intername
Page 27 and 28:
9. Retardar a entrada e a propagaç
Page 29:
Enquadramentoepidemiológico
Page 34 and 35:
300277250N.º de casos / 100 000 ha
Page 36 and 37:
de vigilância, a intensidade da ac
Page 40 and 41:
30 00025 000N.º de atendimentos20
Page 43 and 44:
Atendendo à grande variabilidade a
Page 45 and 46:
arreira interespécies, provoca doe
Page 47 and 48:
Quadro III. Características fundam
Page 49 and 50:
gripe, um dos aspectos comuns a tod
Page 51 and 52:
Quadro IV. Primeira onda (taxa de a
Page 53 and 54:
Nos Quadros VI e VII, apresentam-se
Page 55:
Liderança, organizaçãoe coordena
Page 58 and 59:
Cadeia de comando e controloNo que
Page 60 and 61:
Grupo Operativo Nacional para a Gri
Page 62 and 63:
2. Estruturas para a execução dos
Page 64 and 65:
articulam, neste contexto, com o Gr
Page 66 and 67:
3. Estruturas para a avaliação do
Page 69 and 70:
Orientações estratégicasEm Janei
Page 71 and 72:
a grupos prioritários e grupos de
Page 73 and 74:
• Variações Major ou “shift
Page 75 and 76:
Estes cenários serão afinados de
Page 77 and 78:
mesmo momento, em diferentes fases
Page 79 and 80:
4. Farmacovigilância dos antivirai
Page 81 and 82:
O sistema integrado de informação
Page 83 and 84:
B. Prestação de cuidados de saúd
Page 85 and 86:
e. Distribuição dos espaços e ge
Page 87 and 88:
No âmbito da Reserva Estratégica
Page 89 and 90:
a usar, incluindo as fontes, os pro
Page 91:
Avaliação
Page 94 and 95:
utilização de um plano de acção
Page 96 and 97:
estratégicas, os objectivos defini
Page 98 and 99:
96plano de contingência nacional d
Page 101:
Informação em saúde
Page 104 and 105:
i. A vigilância epidemiológica da
Page 106 and 107:
a) A vigilância baseada em indicad
Page 108 and 109:
A utilização da Epidemic Intellig
Page 110 and 111:
Esta proposta foi unanimemente acei
Page 112 and 113:
Protecção de Dados (CNPD) poderá
Page 114 and 115:
Por questões de eficiência, de co
Page 116 and 117:
e) Sistema de Apoio ao Médico (SAM
Page 118 and 119:
Sistema Integrado de Informação d
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
2. Investigação epidemiológicaA
Page 128 and 129:
Investigação epidemiológicaMedid
Page 130 and 131:
3. Estudos especiaisComo em qualque
Page 132 and 133:
Estudos especiaisMedidas e procedim
Page 134 and 135:
132plano de contingência nacional
Page 137 and 138:
Medidas de saúde públicaCarlos Da
Page 139 and 140:
Saúde (ARS) promover a sua divulga
Page 141 and 142:
A transmissão ocorre de diversas f
Page 143 and 144:
As máscaras cirúrgicas e os respi
Page 145 and 146:
medidas terão, então, de ter em c
Page 147 and 148:
Além dos custos directos, decorren
Page 149 and 150:
sua satisfação é de cada institu
Page 151 and 152:
Em pandemia, tal como nas fases 3,
Page 153 and 154:
Protecção individualMedidas e pro
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
O doente com sintomatologia suspeit
Page 161 and 162:
Distanciamento socialMedidas e proc
Page 163 and 164:
Distanciamento socialMedidas e proc
Page 165 and 166:
promovidos pelos profissionais dos
Page 167 and 168:
Outras medidasMedidas e procediment
Page 169 and 170:
Outras medidasMedidas e procediment
Page 171:
Cuidados de saúde em ambulatório
Page 174 and 175:
O presente plano específico articu
Page 176 and 177:
) Acessibilidade;c) Concentração
Page 178 and 179:
j) As autarquias têm um papel cruc
Page 180 and 181:
Outro dos factores limitativos quan
Page 182 and 183:
fases 4 e 5 podem declarar-se já d
Page 184 and 185:
Medidas aplicáveis sobretudo nas f
Page 186 and 187:
Page 188 and 189:
Page 190 and 191:
Medidas aplicáveis sobretudo na fa
Page 192 and 193:
Page 194 and 195:
Page 196 and 197:
Page 198 and 199:
Page 200 and 201:
Page 202 and 203:
Há aspectos importantes que não f
Page 205 and 206:
Cuidados de saúde em internamentoF
Page 207 and 208:
Em relação ao presente plano espe
Page 209 and 210:
i) Colaboração na reavaliação d
Page 211 and 212:
De entre as medidas a desenvolver n
Page 213 and 214:
do nível de cuidados, bem como o e
Page 215 and 216:
Medidas e procedimentos aplicáveis
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230: Medidas e procedimentos aplicáveis
Page 231 and 232: Medidas e procedimentos aplicáveis
Page 233: Vacinas e medicamentos
Page 236 and 237: Particular atenção deve ser dada
Page 238 and 239: do dossiê já aprovado, decorram a
Page 240 and 241: humoral e celular, tendo sido o pri
Page 242 and 243: Em função do anteriormente dispos
Page 244 and 245: Além dos pontos críticos menciona
Page 246 and 247: (SAG), nos hospitais e, eventualmen
Page 248 and 249: Antivirais (fosfato de oseltamivir)
Page 254 and 255: Medicamentos de suporte e para comp
Page 256 and 257: Como foi referido, as medidas e os
Page 259 and 260: ComunicaçãoRita Lago 1Maria da Gr
Page 261 and 262: c) A integração, na equipa respon
Page 263 and 264: É importante o rápido controlo do
Page 265 and 266: por base duas componentes essenciai
Page 267 and 268: importa também transmitir-lhes men
Page 269 and 270: sociais, aos órgãos de comunicaç
Page 271 and 272: d) Conferências de imprensa - apen
Page 273 and 274: durante os períodos de alerta pand
Page 275 and 276: Quadro II. Acções de comunicaçã
Page 277: Bibliografia
Page 282 and 283: France. Secrétariat General de la
Page 284 and 285: Ministério da Saúde. Direcção-G
Page 286 and 287: Sampaio A, Caeiro FM. A pandemia de
Page 288 and 289: World Health Organization (WHO). Ep
Page 290 and 291: 288plano de contingência nacional
Page 293 and 294: Índice detalhadoSiglas e acrónimo
Page 295 and 296: 4. Avaliação.....................
Page 297 and 298: Vacinas e medicamentos.............
show all

Plano de Contingência Nacional do Sector da Saúde para a ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?