Plano de Contingência Nacional do Sector da Saúde para a ...

More documents

Recommendations

Info

Sampaio A, Caeiro FM. A pandemia de gripe “Asiática” em Portugal – 1957. Boletimdos Serviços de Saúde Pública 1958;5(3):267-360.Silverstein G. Preparing for pandemic influenza. Lancet 2006;367:1239-40.Sociedade Portuguesa de Pneumologia. Recomendações de abordagem diagnóstica eterapêutica da pneumonia da comunidade em adultos imunocompetentes. Rev PortPneumol 2003;5:435-61.Suisse. Département Fédéral de l’Intérieur. Office Fédéral de la Santé Publique (OFSP).Plan Suisse de pandémie influenza [online]. Berna: OFSP; 2006 Mar [acesso em 2006Set 26]. Disponível em: http://www.bag.admin.ch/influenza/01120/01134/03058/index.html?lang=frThe Writing Committee of the WHO Consultation on Human Influenza A/H5. Avianinfluenza A(H5N1) infection in humans. N Engl J Med 2005;353:1374-85.United Kingdom. Department of Health (DH). Pandemia de gripe, informaçãoimportante para si e para a sua família. Edição em língua estrangeira [online].London: Department of Health Publications; 2005 Oct [acesso em 2006 Set 26].Disponível em: http://www.dh.gov.uk/assetRoot/04/12/20/85/04122085.pdfUnited Kingdom. Department of Health (DH), Health Protection Agency (HPA).Guidance for pandemic influenza: infection control in hospitals and primary caresettings [online]. London: DH, HPA; 2005 Oct 19 [acesso em 2006 Set 26].Disponível em: http://www.dh.gov.uk/assetRoot/04/12/17/54/04121754.pdfUnited Kingdom. Health Protection Agency (HPA). HPA influenza pandemic contingencyplan. Version 8.0 [online]. London: DH; 2006 Set [acesso em 2006 Set 26].Disponível em: http://www.hpa.org.uk/infections/topics_az/influenza/pandemic/documents/HPAPanFluContPlanSept06.pdfUnited States of America. Department of Health and Human Services (DHHS).Communicating in a crisis: risk communication guideline for public officials [online].Washington, DC: Center for Mental Health Services, Substance Abuse and MentalHealth Services Administration; 2002 [acesso em 2007 Mar 19]. Disponível em:http://www.riskcommunication.samhsa.gov/RiskComm.pdfUnited States of America. Department of Health and Human Services (DHHS). HHSpandemic influenza plan [online]. Washington, DC: DHHS; 2005 Nov [acesso em2006 Set 26]. Disponível em: http://www.hhs.gov/pandemicflu/plan/pdf/HHSPandemicInfluenzaPlan.pdfUnited States of America. Department of Health and Human Services (DHHS).HHS pandemic influenza plan, supplement 1, pandemic influenza surveillance [online].Washington, DC: DHHS; 2005 Dez 2 [acesso em 2006 Set 26]. Disponível em:http://www.hhs.gov/pandemicflu/plan/sup1.htmlUnited States of America. Department of Health and Human Services (DHHS). HHSpandemic influenza plan, supplement 4, infection control [online]. Washington, DC:DHHS; 2005 Dez 2 [acesso em 2006 Set 26]. Disponível em: http://www.hhs.gov/pandemicflu/plan/sup4.html284plano de contingência nacional do sector da saúde para a pandemia de gripe
United States of America. Department of Health and Human Services (DHHS). HHSpandemic influenza plan, supplement 5, clinical guidelines [online]. Washington, DC:DHHS; 2005 Dez 2 [acesso em 2006 Set 26]. Disponível em: http://www.hhs.gov/pandemicflu/plan/sup5.htmlUnited States of America. Department of Health and Human Services (DHHS). HHSpandemic influenza plan, supplement 8, community disease control and prevention[online]. Washington, DC: DHHS; 2005 Nov 8 [acesso em 2006 Set 26]. Disponívelem: http://www.hhs.gov/pandemicflu/plan/sup8.htmlUnited States of America. Department of Health and Human Services (DHHS).Pandemic flu planning checklist for individuals and families [online]. Washington, DC:DHHS; 2006 Jan [acesso em 2006 Set 26]. Disponível em: http://pandemicflu.gov/planguide/checklist.htmlUnited States of America. Homeland Security Council (HSC). National strategy forpandemic influenza: implementation plan [online]. Washington, DC: HSC; 2006 Mai[acesso em 2006 Set 26]. Disponível em: http://www.whitehouse.gov/homeland/nspi_implementation.pdfUnited States of America. Texas Department of State Health Services (TDSHS).Crisis and emergency risk communication guidelines[online]. Austin: TDSHS; 2005Jan 1 [acesso em 2007 Mar 19]. Disponível em: http://www.dshs.state.tx.us/riskcomm/documents/Communications%20Plan%20050101.pdfVan-Voris L, Belshe R, Shaffer J. Nosocomial influenza B virus infection in the elderly.Ann Intern Med 1982;96:153-8.Weingarten S, Friedlander M, Rascon AM, et al. Influenza surveillance in an acute-carehospital. Arch Intern Med 1988;148:113-16.World Health Organization (WHO). Avian influenza: assessing the pandemic threat[online]. Geneva: WHO/CDS; 2005 Jan [acesso em 2006 Set 17]. Disponível em:http://www.who.int/csr/disease/influenza/H5N1-9reduit.pdfWorld Health Organization (WHO). Clarification on the use of masks by health-careworkers in pandemic settings [online]. Geneva: WHO; 2005 Nov. [acesso em 2006Set 26]. Disponível em: http://www.who.int/csr/resources/publications/influenza/Mask%20Clarification10_11.pdfWorld Health Organization (WHO). Coordinated rapid outbreak response, 2006 [online].Geneva: WHO; 2006 [acesso em 2006 Out 14]. Disponível em: http://www.who.int/csr/alertresponse/rapidresponse/en/World Health Organization (WHO). Effective media communication during public healthemergencies [online]. Geneva: WHO; 2005 Jul [acesso em 2007 Mar 19]. Disponível em:http://www.who.int/csr/resources/publications/WHO%20MEDIA%20HANDBOOK.pdfWorld Health Organization (WHO). Epidemic alert and verification: summary report2005. Weekly epidemiological record [periódico online]. 2006 Set 22 [acesso em2006 Out 20];38:357-64. Disponível em: http://www.who.int/wer/2006/wer8138.pdfbibliografia285
Page 4 and 5:
PORTUGAL.. Ministério da Saúde. D
Page 7:
ÍndiceSIGLAS E ACRÓNIMOS.........
Page 13:
PrefácioOs planos de contingência
Page 17:
de decisão, quer no sector da saú
Page 21 and 22:
IntroduçãoAna Cristina Garcia 1No
Page 23:
2.2.1. Ambulatório2.2.2. Intername
Page 27 and 28:
9. Retardar a entrada e a propagaç
Page 29:
Enquadramentoepidemiológico
Page 34 and 35:
300277250N.º de casos / 100 000 ha
Page 36 and 37:
de vigilância, a intensidade da ac
Page 40 and 41:
30 00025 000N.º de atendimentos20
Page 43 and 44:
Atendendo à grande variabilidade a
Page 45 and 46:
arreira interespécies, provoca doe
Page 47 and 48:
Quadro III. Características fundam
Page 49 and 50:
gripe, um dos aspectos comuns a tod
Page 51 and 52:
Quadro IV. Primeira onda (taxa de a
Page 53 and 54:
Nos Quadros VI e VII, apresentam-se
Page 55:
Liderança, organizaçãoe coordena
Page 58 and 59:
Cadeia de comando e controloNo que
Page 60 and 61:
Grupo Operativo Nacional para a Gri
Page 62 and 63:
2. Estruturas para a execução dos
Page 64 and 65:
articulam, neste contexto, com o Gr
Page 66 and 67:
3. Estruturas para a avaliação do
Page 69 and 70:
Orientações estratégicasEm Janei
Page 71 and 72:
a grupos prioritários e grupos de
Page 73 and 74:
• Variações Major ou “shift
Page 75 and 76:
Estes cenários serão afinados de
Page 77 and 78:
mesmo momento, em diferentes fases
Page 79 and 80:
4. Farmacovigilância dos antivirai
Page 81 and 82:
O sistema integrado de informação
Page 83 and 84:
B. Prestação de cuidados de saúd
Page 85 and 86:
e. Distribuição dos espaços e ge
Page 87 and 88:
No âmbito da Reserva Estratégica
Page 89 and 90:
a usar, incluindo as fontes, os pro
Page 91:
Avaliação
Page 94 and 95:
utilização de um plano de acção
Page 96 and 97:
estratégicas, os objectivos defini
Page 98 and 99:
96plano de contingência nacional d
Page 101:
Informação em saúde
Page 104 and 105:
i. A vigilância epidemiológica da
Page 106 and 107:
a) A vigilância baseada em indicad
Page 108 and 109:
A utilização da Epidemic Intellig
Page 110 and 111:
Esta proposta foi unanimemente acei
Page 112 and 113:
Protecção de Dados (CNPD) poderá
Page 114 and 115:
Por questões de eficiência, de co
Page 116 and 117:
e) Sistema de Apoio ao Médico (SAM
Page 118 and 119:
Sistema Integrado de Informação d
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
2. Investigação epidemiológicaA
Page 128 and 129:
Investigação epidemiológicaMedid
Page 130 and 131:
3. Estudos especiaisComo em qualque
Page 132 and 133:
Estudos especiaisMedidas e procedim
Page 134 and 135:
132plano de contingência nacional
Page 137 and 138:
Medidas de saúde públicaCarlos Da
Page 139 and 140:
Saúde (ARS) promover a sua divulga
Page 141 and 142:
A transmissão ocorre de diversas f
Page 143 and 144:
As máscaras cirúrgicas e os respi
Page 145 and 146:
medidas terão, então, de ter em c
Page 147 and 148:
Além dos custos directos, decorren
Page 149 and 150:
sua satisfação é de cada institu
Page 151 and 152:
Em pandemia, tal como nas fases 3,
Page 153 and 154:
Protecção individualMedidas e pro
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
O doente com sintomatologia suspeit
Page 161 and 162:
Distanciamento socialMedidas e proc
Page 163 and 164:
Distanciamento socialMedidas e proc
Page 165 and 166:
promovidos pelos profissionais dos
Page 167 and 168:
Outras medidasMedidas e procediment
Page 169 and 170:
Outras medidasMedidas e procediment
Page 171:
Cuidados de saúde em ambulatório
Page 174 and 175:
O presente plano específico articu
Page 176 and 177:
) Acessibilidade;c) Concentração
Page 178 and 179:
j) As autarquias têm um papel cruc
Page 180 and 181:
Outro dos factores limitativos quan
Page 182 and 183:
fases 4 e 5 podem declarar-se já d
Page 184 and 185:
Medidas aplicáveis sobretudo nas f
Page 186 and 187:
Page 188 and 189:
Page 190 and 191:
Medidas aplicáveis sobretudo na fa
Page 192 and 193:
Page 194 and 195:
Page 196 and 197:
Page 198 and 199:
Page 200 and 201:
Page 202 and 203:
Há aspectos importantes que não f
Page 205 and 206:
Cuidados de saúde em internamentoF
Page 207 and 208:
Em relação ao presente plano espe
Page 209 and 210:
i) Colaboração na reavaliação d
Page 211 and 212:
De entre as medidas a desenvolver n
Page 213 and 214:
do nível de cuidados, bem como o e
Page 215 and 216:
Medidas e procedimentos aplicáveis
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233:
Vacinas e medicamentos
Page 236 and 237: Particular atenção deve ser dada
Page 238 and 239: do dossiê já aprovado, decorram a
Page 240 and 241: humoral e celular, tendo sido o pri
Page 242 and 243: Em função do anteriormente dispos
Page 244 and 245: Além dos pontos críticos menciona
Page 246 and 247: (SAG), nos hospitais e, eventualmen
Page 248 and 249: Antivirais (fosfato de oseltamivir)
Page 254 and 255: Medicamentos de suporte e para comp
Page 256 and 257: Como foi referido, as medidas e os
Page 259 and 260: ComunicaçãoRita Lago 1Maria da Gr
Page 261 and 262: c) A integração, na equipa respon
Page 263 and 264: É importante o rápido controlo do
Page 265 and 266: por base duas componentes essenciai
Page 267 and 268: importa também transmitir-lhes men
Page 269 and 270: sociais, aos órgãos de comunicaç
Page 271 and 272: d) Conferências de imprensa - apen
Page 273 and 274: durante os períodos de alerta pand
Page 275 and 276: Quadro II. Acções de comunicaçã
Page 277: Bibliografia
Page 280 and 281: Canada. Vancouver Coastal Health (V
Page 282 and 283: France. Secrétariat General de la
Page 284 and 285: Ministério da Saúde. Direcção-G
Page 288 and 289: World Health Organization (WHO). Ep
Page 290 and 291: 288plano de contingência nacional
Page 293 and 294: Índice detalhadoSiglas e acrónimo
Page 295 and 296: 4. Avaliação.....................
Page 297 and 298: Vacinas e medicamentos.............
show all

Plano de Contingência Nacional do Sector da Saúde para a ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?