Nr. 4 (21) anul VI / octombrie-decembrie 2008 - ROMDIDAC
Nr. 4 (21) anul VI / octombrie-decembrie 2008 - ROMDIDAC
Nr. 4 (21) anul VI / octombrie-decembrie 2008 - ROMDIDAC
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EX PONTO NR.4, <strong>2008</strong><br />
36<br />
um`r, trei s`pt`mâni a risipit vorbe frumoase [i polite]e f`r` cusur. Era un<br />
b`rbat distins, sub]ire, inteligent, respectat de mai-marii ora[ului, iar felul s`u<br />
de a fi atr`seser`, evident, privirile câtorva femei; cu toate astea, sim]ind interesul<br />
rom<strong>anul</strong>ui, Tzinta începea s` se încrunte. Am tras-o deoparte într-o<br />
zi, hot`rât` s` pun degetul pe ran`.<br />
– Dac` insisten]a lui te sup`r`, copil`, i-o voi spune. Este un client bun,<br />
renumele lui ne-a sporit [i vânz`rile, dar în rest [tii c` nu-i e[ti datoare cu<br />
nimic.<br />
– ßtiu, m`tu[`, a murmurat ea, ro[ie la fa]`.<br />
– Atunci ce-i? C` doar nu-i primul client care se uit` la tine. Ai [tiut mereu<br />
s`-i pui la punct pe cei obraznici.<br />
– Asta e, c` nu-i defel obraznic; dac` era, i-o t`iam demult. Dar ce po]i<br />
face când un om important ca el se poart` cu bun`tatea unui bunic – [i are<br />
aceea[i vârst`! – dar în acela[i timp nu-[i ia ochii de la mine? Mirxas are de<br />
gând s`-l ia la b`taie.<br />
Fratele ei, a[a scrib cum e, are un pumn de fier [i pancrationul nu are<br />
taine pentru el. Gândul c` Mirxas voia s` atace un roman ocrotit de cuvântul<br />
regelui de la Philippopol era nelini[titor.<br />
– Las’ pe mine, Tzinta! am oftat, gata s` dezleg înc` o încurc`tur` în care<br />
zeii îi arunc` pe b`rba]i [i femei pentru a le încerca t`ria. Mi-am suflecat mânecile<br />
iei, am în[f`cat tava cu mere coapte în aluat [i am ie[it de la vatr` în<br />
sala mare, destul de goal` în acel ceas al dup`-amiezii. Rom<strong>anul</strong> [edea ca de<br />
obicei la masa lui retras`, rozând vârful stilului cu din]ii: p`rea atât de dus în<br />
lumea lui imaginar`, atât de senin, de împ`cat [i mul]umit acolo, încât cutele<br />
de pe obrazu-i îmb`trânit parc` disp`ruser`, l`sând loc tân`rului fericit din<br />
Roma de odinioar`. Scrisul îl elibera din ceea ce el socotea o exilare umilitoare<br />
[i amar`; ah, îl ghiceam prea bine pe rom<strong>anul</strong> nostru, poet vestit [i orgolios,<br />
p`un multicolor r`t`cit în cârdul nostru de gâ[te… Gâ[te s`lbatice, în orice<br />
caz! am completat în sinea mea, gonind cu un zâmbet la fel de orgolios mila<br />
ce-mi încol]ea în suflet. Am trântit tava sub nasul lui mare [i strâmb, aproape<br />
zburându-i t`bli]ele pe jos. A tres`rit, smuls brutal din visarea-i dulce:<br />
– Pe to]i zeii, femeie, te mi[ti ca un elefant african!<br />
Pove[ti despre elefan]i auzisem eu, ba chiar un marinar grec ce ajunsese<br />
la Cartagina îmi desenase unul cu c`rbune pe perete, spre uimirea [i teama<br />
privitorilor ocazionali, înfrico[a]i la ideea c` exist` pe lume asemenea fiar`<br />
uria[`, în stare s` d`râme o cas` doar sprijinindu-se de ea. Aveam chiar [i<br />
o amulet` din filde[, cu semnul sacru al vie]ii ve[nice [i ve[nic ren`scute,<br />
amulet` pe care o purtam la gât, prins` cu un [nur din piele de cerb. Am atins<br />
în treac`t frântura de os sculptat ce-mi odihnea între sâni [i am surâs în jos,<br />
c`tre furiosul poet:<br />
– Fii sigur, Publius, c` lupilor no[tri le-ar prii carnea de elefant.<br />
– Elefan]ii africani au fost demult înfuleca]i de acvila roman`, replic` el<br />
seme], la care nu m-am st`pânit s` nu-i trântesc:<br />
– Ei, lupii no[tri jumulesc [i pene de acvil`, n-ai grij`!<br />
A început s` râd`:<br />
– Ah, Aurimetta, ce muiere neîmblânzit` e[ti! Ai o limb` ca acul viespii,<br />
[i b`nuiesc multe pove[ti ascunse în c`p[orul `sta blond al t`u! Ai darul ascultatului,<br />
bag seama, [i probabil c` sl`vita zei]` Atena a pus mâna-i dalb`<br />
la mo[irea ta. Observ c` mireasma acestor mere coapte e mai puternic` azi<br />
decât în alte d`]i: ai pus cumva în aluat nuc[oar`, cum te-am sf`tuit?<br />
– Am pus cui[oare pisate.