17.06.2013 Views

Nr. 4 (21) anul VI / octombrie-decembrie 2008 - ROMDIDAC

Nr. 4 (21) anul VI / octombrie-decembrie 2008 - ROMDIDAC

Nr. 4 (21) anul VI / octombrie-decembrie 2008 - ROMDIDAC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

un roman care va avea soliditatea pânzelor lui Cézanne (cum v-am promis).<br />

Vladimir Ologu care dore[te s` tr`iasc` în peisajul spiritual al stepei (dorin]`<br />

dup` o existen]` prenatal`, cum ar numi-o Kirkegaard), evadând dintr-o via]`<br />

limitat` de contingen]e, constatând, în cele din urm`, c` încercarea sa este<br />

zadarnic`, comunic` fiului s`u Lotar taina vie]ii ascunse, îndep`rtându-i exaltarea<br />

prin propria moarte. Intona]ia cu care Lotar afirm`, la sfâr[it: „Nimic. A<br />

murit”, înseamn` o revenire la realitatea comun`. Hot`r`[te s` se supun`<br />

mamei sale, realitatea îns`[i, [i legilor vie]ii de pe p`mânt. Fiecare act are o<br />

atmosfer` proprie, oarecum neverosimil`, totu[i potrivit` întregului: „câmp care<br />

germineaz`”, „pa[ii unui om, în întunecime”, „câmpia f`r` hotare”.<br />

Mi-am evocat teatrul de art`. De[i nu am v`zut decât dou` piese de teatru<br />

înainte de a înf`ptui drama mea, am încercat s` introduc inedite elemente<br />

regizorale. Artificiosul, pe care l-a]i sesizat în leg`tur` cu sinuciderea nejustificat`<br />

a Mary-ei, lipsa de conflict exterior – întreaga pies` p`rând o bâjbâial`<br />

în întuneric, întrerupt` brutal de adev`rata risipire, moartea – faptul c` în cele<br />

patru acte personajele sunt str`ine unele de altele, în]elese doar de Vladimir.<br />

Pe scen` se afl` tot timpul dou` personaje, ceea ce ar duce la o decolorare a<br />

suitei dramatice, dac` regizorul nu va avea îndemânarea s` le „pun` în scen`”<br />

cum se cuvine. A[ suferi s` constat c` piesei i s-a conferit un alt sens decât<br />

cel adev`rat. Am gândit, atunci când am scris-o, c` foarte probabil va r`mâne<br />

necunoscut` marelui public. Perspectiv` care îmi este indiferent`, mi-am<br />

propus doar ca cei care m` pot în]elege s` se bucure de aceast` realizare. A[<br />

fi de acord, de asemenea, cu cineva care mi-ar m`rturisi c` piesa nu poate fi<br />

jucat`, din anumite motive pe care le presupun.<br />

V` mul]umesc, înc` o dat`, pentru generozitatea dumneavoastr`, pre]uirea<br />

dumneavoastr` îmi este încurajatoare.<br />

Pavel Chihaia<br />

Articolul lui Petru Comarnescu (dup` lectura piesei Via]a ascuns` [i<br />

nuvelelor Poteca de argint [i probabil Orbul [i Friguri), publicat în Universul<br />

Literar, 25.02.1945:<br />

Petru Comarnescu: Un scriitor nou, Pavel Chihaia<br />

Acum câtva timp, am citit în manuscris o pies` Via]a ascuns`, ce mi-a<br />

impus printr-unele calit`]i atât de rare la dramaturgii no[tri. Lucrarea era, mai<br />

înainte de orice, a unui literat [i nu a unui îndemânatic dramaturg. Se înf`]i[a<br />

în ea via]a unui b`rbat timid, destr`mat, plin de chinuri [i obsesii, profund nefericit,<br />

urm`rit mereu de imaginea mamei [i a iubitei, pe care îns` le ocole[te<br />

în contractul cotidian, tr`ind, mai mult de unul singur, sentimentul pentru aceste<br />

fiin]e dragi.<br />

Via]a eroului era urm`rit` în fazele ei esen]iale, de la tinere]e pân` la moarte<br />

a[a cum procedeaz` O’Neil cu Nina Leeds în Straniul Interludiu. Fire[te, f`r`<br />

vitalitatea atât de tipic` [i zguduitoare a dramaturgului american.<br />

Dar erau [i în piesa necunoscutului autor – a[a cum mi s-a p`rut mie,<br />

schematic`, cu goluri [i f`r` o articulare dramatic` deplin` – scene [i gesturi<br />

nespus de emo]ionante, t`lm`cind mizeria [i suferin]a omeneasc`. O ironie<br />

adânc`, sarcastic`, dureroas` înv`luia via]a personajelor, dovedindu-mi c` am<br />

dinainte o lucrare scris` de un om cu avânturi [i viziuni substan]iale, dep`[ind<br />

tot ce e m`runt [i nerelevant. Neputin]a de a fi în]ele[i unii de al]ii, abisul dintre<br />

genera]ii, limitele înguste ale vie]ii noastre se desprind din aceast` dram`, în<br />

care purul [i destr`matul erou are a face cu o prostituat`, cu un cioclu [i cu<br />

un fiu, care nu poate pricepe c` [i tat`l s`u a avut cândva o via]` interioar`,<br />

EX PONTO NR.4, <strong>2008</strong><br />

77

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!