Handbook on European non-discrimination law - European Court of ...

Príručka o európskom antidiskriminačnom práve
118
súdmi a bolo im nariadené zaplatiť škodu. ESĽP konštatoval, že žaloba za
ohováranie predstavuje zásah do slobody prejavu, ale že slúžila legitímnemu
účelu ochrany povesti osôb. Tiež však uviedol, že sloboda prejavu vo veciach
verejného záujmu si zaslúži silnú ochranu, a vzhľadom na to, že McDonalds je
vplyvná korporácia, ktorá nepreukázala, že by utrpela ujmu v dôsledku distribúcie
niekoľkých tisícov letákov, a že náhrada škody boli pomerne vysoká v porovnaní
s príjmom navrhovateľov, zásah do slobody prejavu sťažovateľov bol neprimeraný.
Príklad: vec Castells proti Španielsko sa týkala poslanca, ktorý bol stíhaný za
„urážku“ vlády po kritike nečinnosti vlády pri riešení teroristických činov v Bas‑
kicku. 241 ESĽP zdôraznil význam slobody prejavu v politických súvislostiach, a to
najmä vzhľadom na jeho dôležitú úlohu v riadne fungujúcej demokratickej spoloč‑
nosti. V tejto súvislosti ESĽP konštatoval, že akýkoľvek zásah by si vyžadoval „čo
najpodrobnejšie preskúmanie“.
4.12. „Iné postavenie“
Ako vidno z uvedeného, ESĽP ustanovil niekoľko dôvodov v rámci kategórie „iné
postavenie“, z ktorých viaceré sa zhodujú s dôvodmi ustanovenými v práve EÚ, na‑
príklad sexuálna orientácia, vek a zdravotné postihnutie.
Okrem zdravotného postihnutia, veku a sexuálnej orientácie ESĽP uznal tiež, že
v rámci kategórie „iné postavenie“ sú chránené tieto charakteristiky: otcovstvo, 242
rodinný stav, 243 členstvo v organizácii, 244 vojenská hodnosť, 245 rodičovstvo dieťaťa
narodeného mimo manželstva, 246 miesto bydliska. 247
Príklad: vec Petrov proti Bulharsko sa týkala praxe vo väzení, v rámci ktorej
väzni mohli dvakrát do mesiaca telefonovať s manželskými partnermi.
241 ESĽP, Castells proti Španielsku (č. 11798/85), 23. apríla 1992.
242 ESĽP, Weller proti Maďarsku (č. 44399/05), 31. marca 2009.
243 ESĽP, Petrov proti Bulharsku (č. 15197/02), 22. mája 2008.
244 ESĽP, Danilenkov a ostatní proti Rusku (č. 67336/01), 30. júla 2009 (odborový zväz); ESĽP, Grande Oriente
d`Italia di Palazzo Giustiniani proti Taliansku (č. 2) (č. 26740/02), 31. mája 2007 (slobodomurári).
245 ESĽP, Engel a ostatní proti Holandsku (č. 5100/71, č. 5101/71, č. 5102/71, č. 5354/72 a č. 5370/72),
8. júna 1976.
246 ESĽP, Sommerfeld proti Nemecku [veľký senát] (č. 31871/96), 8. júla 2003; ESĽP, Sahin proti Nemecku
[veľký senát] (č. 30943/96), 8. júla 2003.
247 ESĽP, Carson a ostatní proti Spojenému kráľovstvu [veľký senát] (č. 42184/05), 16. marca 2010.