S E M I KO L O N - EgernInc
S E M I KO L O N - EgernInc
S E M I KO L O N - EgernInc
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
s i d e [ 5 4 ]<br />
K a s p e r G r e e n K r e j b e r g<br />
for at opspore og rekonstruere sin sande<br />
identitet. Som fireårig, umiddelbart inden<br />
Anden Verdenskrigs udbrud, blev han<br />
sendt bort fra sine jødiske forældre i Prag<br />
til en sikker tilværelse langt fra krigen i en<br />
lille walisisk udørk. Som ung mand opdager<br />
Austerlitz imidlertid, at plejeforældrene ikke<br />
er hans biologiske forældre, og herefter<br />
former hans liv sig som én lang identitetsjagt;<br />
et forsøg på at opspore sin egen førdatid,<br />
som han udtrykker det, hvilket fører ham<br />
rundt i det meste af Vest- og Centraleuropa.<br />
Eftersøgningen af de biologiske forældre og<br />
hans jødiske herkomst udspiller sig såvel i<br />
arkiver, på museer og biblioteker som ude<br />
i felten, på rejse gennem det europæiske<br />
landskab, i forskellige storbyer, i gamle kzlejre<br />
osv.<br />
Typisk for Sebald lader han de to<br />
niveauer smelte sammen i Austerlitz’<br />
beretning, således at hele Europa<br />
åbner sig som et slags enormt, levende<br />
museum. Menneskets spor i landskabet,<br />
infrastrukturen, byerne og de enkelte<br />
bygningsværker, er erindringer om en fælles<br />
fortid, som det enkelte individ kan læse sin<br />
egen og vores kollektive historie ud af.<br />
Når Austerlitz rejser ud på sporet<br />
efter den tabte tid, foretager han konkrete<br />
rekonstruktioner af de rumlige bevægelser,<br />
han selv som barn, eller hans forældre,<br />
har gjort tidligere. For eksempel gentager<br />
Austerlitz den togrejse fra Prag til Hoek<br />
van Holland, som han blev sendt af sted<br />
på som fireårig, og fremkalder dermed<br />
mikroskopiske glimt af ellers fortrængte<br />
erindringsstumper.<br />
Tidsarkæologi<br />
Der er nærmest tale om en slags metafysisk<br />
tidsarkæologi, hvor det ikke er konkrete<br />
genstande fra fortiden, som Austerlitz<br />
graver frem, men uhåndgribelige minder,<br />
følelser og stemninger, der dukker op. Det<br />
interessante i forhold til den europæiske<br />
historie er, at det ikke blot gælder personlige<br />
minder, men også kollektive erfaringer.<br />
I forsøget på at opklare, hvad der<br />
blev af hans mor under krigen, foretager<br />
Austerlitz en ekskursion til Theresienstadt,<br />
som i dag hedder Terezín og ligger i Tjekkiet.<br />
Med optryk af fotografier og kort over den<br />
gamle kz-lejr, der før krigen fungerede som<br />
fæstningsby, underbygger Sebald det stærkt<br />
dokumentariske islæt. Det, der umiddelbart<br />
ligner en guidebogsbeskrivelse af stedet,<br />
udvikler sig imidlertid til en beretning, hvor<br />
den enorme menneskelige lidelse under<br />
holocaust tynger fortælleren i en grad, så<br />
han desperat og klaustrofobisk, nærmest på<br />
kvalmegrænsen må forlade Theresienstadt<br />
igen.<br />
Den gamle fæstningsby bliver<br />
et dystopisk Europa i miniformat, et<br />
”ekstraterritorialt sted” kalder Austerlitz<br />
det, hvor alle Europas mareridt var, og<br />
stadig er, samlet på et eneste sted og med<br />
en kraft, så de forekommer spillevende.<br />
Således bemærker Austerlitz efter besøget<br />
på Terezíns ghettomuseum:<br />
”Da jeg igen stod ude på det menneskeforladte<br />
torv, forekom det mig pludselig med største<br />
tydelighed, at de [internerede] ikke var<br />
blevet bragt bort, men nu som før levede<br />
tæt sammentrængt i husene, i kældrene og<br />
på lofterne, at de uophørligt gik op og ned<br />
ad trapperne, kiggede ud ad vinduerne,<br />
bevægede sig i stort tal gennem gader og<br />
stræder og tilmed som en stum forsamling<br />
fyldte hele luftrummet, der var skraveret<br />
gråt af en fin regn.” (Sebald 2003, 259f)