28.07.2013 Views

S E M I KO L O N - EgernInc

S E M I KO L O N - EgernInc

S E M I KO L O N - EgernInc

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A r b e j d s b e g r e b e t h o s L e o n B a t t i s t a A l b e r t i . . .<br />

lidelseshistorie til at kitte familien sammen,<br />

en brug af lidelseshistorie især jøderne<br />

forbilledligt har demonstreret både før og<br />

siden med Babylon og Holocaust – i øvrigt<br />

med et lignende resultat.<br />

En ‘nyskabende ideolog’<br />

Den økonomiske vækst i renæssancens<br />

norditalienske bystater bliver af Alberti<br />

søgt legitimeret i bystaten Firenzes politiske<br />

tilstand og især familiens velbefindende,<br />

hvilket er legitimeringsforsøg, som går på<br />

tværs af det traditionelle syn på økonomi<br />

og arbejde.<br />

Alberti skriver i en kontekst, hvor han<br />

som ‘nyskabende ideolog’ søger at forbedre<br />

sit sociale miljø med sproget som våben<br />

– og begrænsning. Det fremgår flere steder<br />

i Della Famiglia, at det ifølge samtidens<br />

opfattelse ikke er legitimt at søge profit, og<br />

at profitsøgning ikke er et anset hverv: “I<br />

imagine you probably find these activities,<br />

which are solely directed at making a profit,<br />

somewhat below you.” (Alberti 1969, 142).<br />

Dette er helt i tråd med den klassiske<br />

aristoteliske nedgørelse af profitsøgning<br />

som krematisme, i modsætning til<br />

husholdningsøkonomien, oikonomia, som<br />

al økonomisk aktivitet burde have som<br />

forbillede.<br />

Albertis legitimeringsstrategi knytter<br />

an til Albertifamiliens eksil, der udelukkede,<br />

at familien kunne beskæftige sig med den<br />

i tiden mest anerkendte beskæftigelse:<br />

Det politiske hverv. Dette vilkår anvender<br />

Alberti imidlertid positivt til et argument for<br />

at være mere økonomisk aktiv: ‘‘Riches [...]<br />

are also most useful in making it possible to<br />

persevere in our undertakings until we win<br />

approval and attain public favor, position,<br />

and fame” (Alberti 1969, 141).<br />

Men sproget begrænser, som Skinner siger.<br />

Enhver form for social adfærd afkræver<br />

udøveren sproglig legitimitet (Skinner 2002),<br />

og Alberti opererer som nævnt med to<br />

forskellige legitimeringsinstanser, bystatens<br />

og familiens bedste. For at kunne genrejse<br />

sin families position er han derfor nødt til<br />

at ændre sprogbrugen omkring arbejde og<br />

profitsøgning, hvilket han forsøger at gøre i<br />

flere henseender.<br />

Familien og bystaten<br />

For det første kobler Alberti rigdom og<br />

velstand med familiens anerkendelse<br />

gennem en ualmindelig fremstilling af ‘det<br />

almindelige’ syn på profit ved at påstå, at<br />

dette for næsten alle er arbejdets hovedårsag.<br />

Herved bliver profitsøgning tildelt<br />

et højere mål end det privategoistiske<br />

(og dermed syndige). Men det stopper<br />

ikke her. Alberti diskuterer stadigt mere<br />

offensivt, hvordan rigdom er en måde at<br />

vinde offentlig anerkendelse på, det vil<br />

sige en måde, Albertifamilien kan genvinde<br />

indflydelse på.<br />

Derudover kobler Alberti profitsøgning<br />

med bystatens tilstand. Målet er<br />

republikkens opretholdelse, et problem som<br />

for eksempel Machiavelli hundrede år senere<br />

angriber politisk og ikke økonomisk. Derved<br />

kan Alberti ændre anvendelseskriteriet for<br />

en række evaluativt–deskriptive udtryk, som<br />

ikke tidligere har været knyttet til profit.<br />

Profitsøgning bliver i værket<br />

retfærdiggjort ved at knytte det til værdsatte<br />

institutioner og udtryk inden for politiske,<br />

moralfilosofiske og religiøse rationaler. Helt<br />

i modstrid med den tidligere offerrolle, han<br />

har pålagt familien, erklærer dialogfiguren<br />

Lionardo for eksempel om familiens<br />

velstand: ”Indeed the honorable success of<br />

s i d e [ 7 3 ]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!