Elek Benedek Das Silberpferd Die Wunderuhr - Adatbank

nicht mehr. In diesem fast ganz ausgetrockneten Bach
zappelte und quälte sich ein Goldfischlein, das sang so
traurig und kummervoll. Pengő fragte es:
„Was fehlt dir denn, Goldfischlein?“
„Ach“, sagte das Goldfischlein, „ich habe großen Kummer.
Der Bach ist angeschwollen und hat mich weit
aus meiner Heimat weggetragen, jetzt ist er wieder gesunken,
und ich kann nicht zurückschwimmen und muß
hier jämmerlich zugrunde gehen.“
„Das werde ich nicht zulassen“, sagte Pengő, hob
das Goldfischlein auf und trug es den Bach entlang so
weit zurück, bis er wieder tiefer wurde. Dort setzte er
es ins Wasser.
„Hab Dank, daß du mir das Leben gerettet hast, du
guter Jüngling“, sagte das Goldfischlein. „Siehe, ich
gebe dir zwei von meinen goldenen Schuppen, verwahre
sie gut. Wenn du in Not bist, blas darauf, und ich werde
dir zu Hilfe kommen.“
Sprach‘s und schwamm davon. Pengő ging zu seinen
Brüdern zurück, doch als er dort ankam, merkte er,
daß das Feuer ausgegangen war.
Erschrocken überlegte er, was seine Brüder wohl
denken würden, wenn sie nun aufwachten. Sie würden
sicher denken, er habe geschlafen, statt Wache zu halten.
Er hätte das Feuer gerne wieder angezündet, hatte aber
nicht womit; was sollte er nun tun, wohin sich wenden?
Er kletterte auf den Wipfel eines großen Baumes und
hielt Ausschau nach einem Feuer. In weiter, weiter
Ferne sah er eines, und dahin machte er sich auf den
Weg. Kaum aber war er losgegangen, kam ihm Väterchen
Mitternacht entgegen. Pengő grüßte ehrerbietig:
„Guten Abend, Väterchen. Ich bitte Euch, bleibt nur
ein Weilchen stehen, bis ich Feuer hole.“
„Ach, mein lieber Sohn“, sagte Väterchen Mitternacht,
„bis du Feuer holst, komme und gehe ich siebenmal, so
lange kann ich nicht warten.“
„Wenn Ihr nicht gewillt seid zu warten, dann werde
ich Euch wohl dazu zwingen müssen“, sagte der Königssohn.
Er hatte in der Tasche starkes Garn, damit band
er Väterchen Mitternacht mit den Händen an einen
Baum. Er ging weiter, doch kaum, waren zwei, drei Stun-
72