Elek Benedek Das Silberpferd Die Wunderuhr - Adatbank

spazierte, erblickte er einen Wolf und wollte ihn erschießen,
doch der Wolf sprach:
„Töte mich nicht, Königssohn, denn mich schickt der
Wolfskönig, damit ich dir helfe.“
Pengő ging weiter, und plötzlich überflog ein Adler
seinen Kopf. Da nahm er seine Armbrust und zielte
auf ihn, doch der Adler sprach:
„Schieß nicht auf mich, Königssohn, denn ich suche
ja gerade dich. Der Adlerkönig hat mich zu dir gesandt,
damit ich dir helfe.“
Der Königssohn ging weiter, und siehe da, ein Rabe
kam auf ihn zugeflogen und sprach:
„Schieß nicht auf mich, Königssohn, denn mich schickt
der Rabenkönig, damit ich dir helfe.“
Pengő ging also weiter, dem Goldbach zu. Dort
versteckte er sich hinter einem Gebüsch und wartete.
Plötzlich erschien der Goldhirsch, spitzte die Ohren,
spähte umher, und da er niemanden sah, watete er in
den Bach. Er badete und schwamm hin und her. Da hob
Pengő seine Armbrust, zielte und schoß einen Pfeil auf
ihn ab. Er lief auch gleich hin, doch das Goldlamm war
im Nu aus dem Hirsch gesprungen. Der Wolf aber war
gleich zur Stelle, sprang das Lamm an und riß es. Aus
dem Lamm flog nun die Goldente auf, die aber wurde
vom Adler sofort getötet. Aus ihr flog der Goldkäfer.
Den aber fing der Rabe, brachte ihn Pengő, dieser band
ihn in sein Taschentuch und trug ihn zum Palast des
Königs Spannenlang. Dort angekommen, sagte Pengő
seiner Frau voller Freude, daß er nun im Besitz der
Kraft des Königs sei. Da taumelte dieser aus seinem
Zimmer und rief:
„Du hast meine Kraft eingefangen, Königssohn. Wenn
du sie mir wiedergibst, schenke ich dir mein ganzes
Vermögen.“
Pengő antwortete aber:
„Ich brauche dein Vermögen nicht und außerdem
traue ich deinen Worten nicht, denn du hast meine Wohltat
schlecht gelohnt.“
83