Bequemer als Backup Bequemer als Backup - Wuala

Praxis | Hotline
Um daraus ein HTML-Dokument zu generieren,
bietet sich die Transformation mit Hilfe
eines XML-Stylesheets (XSL) an, etwa des
über den Soft-Link erhältlichen „xs3p“. Als
XSL-Prozessor kann man das Programm
msxsl.exe von Microsoft verwenden (Download
ebenfalls via Soft-Link). Um es benutzen
zu können, müssen Sie gegebenenfalls zuvor
noch Microsofts XML Core Services ab Version
4 installieren.
Befindet sich das Schema zum Beispiel in
der Datei config.xsd und das Stylesheet in
xs3p.xsl, so erzeugt der Aufruf von
msxsl config.xsd xs3p.xsl > config-ref.html
die gewünschte Referenz in der Datei
config-ref.html.
(ola)
Soft-Link 0820172
12-Volt-Schienen unterscheiden
Meine neue PCI-Express-Grafikkarte besitzt
eine 6-polige Zusatzbuchse, über
?
die sie direkt vom Netzteil Strom beziehen
soll. Allerdings bietet mein Netzteil kein
dazu passendes Kabel, weshalb ich den
Adapter verwenden will, der der Grafikkarte
beiliegt. Dieser Adapter besitzt nun zwei
Buchsen für die üblichen Laufwerks-Stromstecker.
Was mich aber verwirrt: Laut Anleitung
zur Grafikkarte soll man beide mit jeweils
unterschiedlichen Spannungsschienen
(12V1 und 12V2) verbinden. Wie bewerkstellige
ich das am besten?
Das ist mit Ihrem Netzteil wahrscheinlich
ßunmöglich. ATX12V-Netzteile versorgen
zwar (mindestens) zwei 12-Volt-Zweige, aber
Leistungshungrige PCI-Express-Grafikkarten
funktionieren via Adapter meist
auch an kräftigen Netzteilen ohne
sechspoliges Spezialkabel zuverlässig.
an der Schiene 12V1 hängen üblicherweise
alle Laufwerksanschlüsse gemeinsam und
der 12V2-Zweig ist ausschließlich für die Versorgung
des Hauptprozessors über den
ATX12V-Stecker vorgesehen.
Die ATX12V-Spezifikation sieht mehrere
12-Volt-Schienen vor, um die stärksten Verbraucher
im PC-System weitgehend unabhängig
voneinander zu versorgen. Mit dem
leistungshungrigen Pentium 4 hatte Intel ungefähr
zur Jahrtausendwende mit ATX12V
zunächst die Aufspaltung in 12V1 und 12V2
eingeführt; für Server und Workstations mit
mehreren (oder Mehrkern-)Prozessoren verlangen
die Standards der Server-System-Infrastructure-Industrievereinigung
(SSI) auch
Netzteile mit mehr als zwei separaten 12-V-
Schienen. Heute gängig ist etwa EPS12V mit
einem 8-poligen Stecker für den CPU-Kernspannungswandler,
der diesen mit zwei 12-
Volt-Zweigen versorgt.
Mit PCI Express beziehungsweise PCI Express
for Graphics (PEG) kam etwa 2004 die
Vorgabe, dass PEG-Karten bis zu 75 Watt
Leistung aus dem PCIe-x16-Slot ziehen dürfen;
noch kräftigere Karten – wie die Ihre –
mit bis zu 150 Watt Bedarf tragen dann einen
6-poligen Stecker, der zusätzlich Strom liefert.
An diesem sogenannten PCI-Express-
Stecker sind zwei 12-Volt-Adern vorgesehen,
die durchaus an derselben 12-Volt-Schiene
hängen dürfen. Um aber die Strombelastung
pro Ader und Steckkontakt auf ein verträgliches
Maß zu begrenzen, sind eben zwei parallele
Leitungen vorgesehen.
Der mit der Grafikkarte gelieferte Adapter
ermöglicht streng genommen keine standardkonforme
Versorgung der Karte, denn
der PCI-Express-Stromstecker wurde ja eigentlich
für eine direkte Verbindung zu Netzteilen
ersonnen, die für die Versorgung kräftiger
Grafikkarten ausgelegt sind. Solche
Netzteile sind mit Nennleistungen ab etwa
380 Watt erhältlich. Trotzdem funktionieren
die Anschlussadapter meistens zuverlässig,
sofern das Netzteil auf der 12V1-Schiene ausreichend
belastbar ist. Sie sollten aber auf
jeden Fall die beiden Laufwerks-Stromstecker
des Adapters mit zwei separaten Leitungen
des Netzteils verbinden und nicht etwa
mit zwei 4-poligen Buchsen, die am selben
Kabel hängen.
Die Stromkontakte des PEG-Slots sind
bei vielen Mainboards mit dem ATX12V-
Anschluss für den CPU-Spannungswandler
verbunden; neuere Boards nutzen auch die
vier zusätzlichen Kontakte des 24-poligen
Main-Power-Steckers auf dem Mainboard,
den die ATX12V-2.0-Spezifikation gebracht
hat (der alte Stecker hat 20 Pole). Wer noch
kein ATX12V-Netzteil besitzt und deshalb
bereits die ATX12V-Buchse des Mainboards
via Adapter über einen Laufwerks-Stromanschluss
speist, muss allerdings mit Instabilitäten
rechnen, wenn er eine kräftige
PEG-Grafikkarte einbaut – dann helfen auch
weitere Adapter-Notlösungen kaum weiter,
sondern nur ein neues ATX12V-(2.0-)
Netzteil, möglichst mit PCI-Express-Zusatzleitung.
(ciw)
c’t 2008, Heft 20
175
©
Copyright by Heise Zeitschriften Verlag GmbH & Co. KG. Veröffentlichung und Vervielfältigung nur mit Genehmigung des Heise Zeitschriften Verlags.