Report - Agence canadienne d'évaluation environnementale

List of figures and tables
Table 5 GHG emission breakdown by sector of activity for Quebec, 2003.....................80
Table 6 GHG emissions changes by sector of activity for Quebec
between 1990 and 2003 ....................................................................................80
Table 7 Consequences related to maritime accident scenarios ...................................137
Table 8 Inventory of sensitive elements according to maritime accident
scenarios selected ...........................................................................................139
Table 9 Sensitive elements identified in the Lévis-Beaumont sector within
the 5-kW/m2 isocontour for accident scenarios regarding berthed
LNG tankers.....................................................................................................148
Table 10 Consequences of accident scenarios considered for on-land environments...150
Table 11 Consequences of the pipeline’s three accident scenarios ...............................155
Table 12 Summary of sensitive elements at distances of 356 m, 522 m and
730 m from the proposed pipeline’s right-of-way for a scenario
involving the complete rupture of the buried line .............................................159
Table 13 Maximum concentrations of air contaminants calculated at
the most exposed residence during the two years of the
LNG terminal’s construction.............................................................................189
Table 14 Expected air emissions from operation of the LNG terminal and
the jetty with LNG tankers and tugs .................................................................190
Table 15 Maximum concentrations of air contaminants outside project property limits
during LNG terminal operation.........................................................................191
Table 16 Overall planned deforestation and reforestation in the terminal area (ha).......199
Table 17 Protected plant species inventoried in the areas under study..........................219
xvi Rabaska Project – Implementation of an LNG Terminal and Related Infrastructure