Report - Agence canadienne d'évaluation environnementale
Report - Agence canadienne d'évaluation environnementale
Report - Agence canadienne d'évaluation environnementale
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Opinions of participants<br />
Climate change<br />
Climate change was a concern for many participants, including the AQLPA, which<br />
stated that these disruptions “pose a great threat to the planet, its inhabitants, its<br />
natural resources, a great number of animal and plant species, as well as human<br />
societies and the economy” (DM592.1, p. 87). In this respect, Québec solidaire<br />
underscored that: “according to several experts, climate changes expected from now<br />
until the end of this century represent the greatest challenge that humanity will ever<br />
face” (DM466, p. 7).<br />
Stratégie Saint-Laurent, which was especially preoccupied by the potential impacts of<br />
these disruptions on the St. Lawrence River’s ecosystem and the losses of use that<br />
they could result in, “wants to make sure that the development of the natural gas<br />
industry will be done in line with the fight against climate change, and that it not<br />
become a substitute to the development of other energy sources which are less<br />
damaging to the environment” (DM557, p. 6). One participant underscored the fact<br />
that environmental dynamics comprise a large number of unknown aspects and<br />
believed that “companies cannot allow themselves to be as lax as they were in recent<br />
decades” (Mr. François Lafontaine, DM468, p. 2). For other participants, it doesn’t<br />
seem logical to ask citizens to do their part for the environment while some industries<br />
pollute (Ms. Thérèse Carrier and Mr. Claude Labrecque, DM40, p. 2).<br />
Several participants were convinced that an additional supply in natural gas could<br />
result in lower greenhouse gas emissions, and therefore be in line with Canada’s<br />
Kyoto Protocol commitments 1 . The main argument in this respect was based on the<br />
fact that users of more polluting fossil fuels such as coal and fuel oil could replace<br />
them with natural gas, which generates less greenhouse gases. This conversion<br />
would have an especially important impact in the United States (International<br />
Brotherhood of Electrical Workers, DM46, p. 6). Some participants 2 specified that the<br />
project favours transporting the natural gas by ship and pipeline, which pollute less<br />
than road transportation, for example.<br />
1. Mr. Serge Belval, DM449, p. 3; Fabrication PFL inc., DM207, p. 2; Mr. Mario Martin, DM249; Mr. Frédéric<br />
Bilodeau, DM275, p. 1; Corporation Nuvolt inc., DM324, p. 5; Hexion Specialty Chemicals Canada, Inc., DM337,<br />
p. 4; Location Prince, DM456, p. 2; Mr. Normand Tremblay, DM364, p. 1; Les urnes en bronze Bégin, DM447;<br />
Ms. Ève Duchesne, DM567, p. 1.<br />
2. Ms. Thérèse Boucher, DM566, p. 5 and 8; Mr. Christian Jobin, DM8, p. 1; The St. Lawrence Seaway<br />
Management Corporation, DM165, p. 2; Mr. Steve Côté, DM280, p. 5.<br />
22 Rabaska Project – Implementation of an LNG Terminal and Related Infrastructure