Instructions for use: Ikus - Berlin Heart

Electromagnetic immunity - Part 1
EMC tables
14.2 Electromagnetic immunity - Part 1
Noise immunity
tests
Discharges of static
electricity (ESD)
according to
IEC 61000-4-2
Fast transient
electrical
disturbance
variables/bursts
according to
IEC 61000-4-4
Surge voltages
according to
IEC 61000-4-5
Voltage dips, shortterm
interruptions
and fluctuations of
the power supply
according to
IEC 61000-4-11
Magnetic field at the
supply frequency
(50/60 Hz)
according to
IEC 61000-4-8
The EXCOR stationary Driving Unit Ikus system is intended for operation in the electromagnetic
environment described below. The customer or user of the EXCOR stationary
Driving Unit Ikus system must ensure that it is used in such an environment.
IEC 60601 testing level Compliance level
± 6 kV contact discharge
± 8 kV air discharge
± 2 kV for mains
power lines
± 1 kV for input and
output lines
± 1 kV alternate
mode voltage
± 2 kV synchronous
mode voltage
< 5 % UT (>95 % dip in the UT) for ½ period
40 % U T
60 % dip in the U T )
for 5 periods
70 % U T
30 % dip in the U T)
for 25 periods
< 5 % U T
(>95 % dip in the U T )
for 5 seconds
± 6 kV contact discharge
± 8 kV air discharge
± 2 kV for mains
power lines
± 1 kV for input and
output lines
± 1 kV alternate
mode voltage
± 2 kV synchronous
mode voltage
< 5 % UT (>95 % dip in the UT) for ½ period
40 % U T
60 % dip in the U T )
for 5 periods
70 % U T
30 % dip in the U T)
for 25 periods
< 5 % U T
(>95 % dip in the U T )
for 5 seconds
Electromagnetic environment -
guidelines
Floors should be made from wood or
concrete or be equipped with ceramic
tiles. If the floor is equipped with a
synthetic material, the relative
atmospheric humidity must be
at least 30%.
The quality of the supply voltage should
correspond to a typical commercial and
hospital environment.
The quality of the supply voltage should
correspond to a typical commercial and
hospital environment.
The quality of the supply voltage should
correspond to a typical commercial and
hospital environment. If the user of the
EXCOR stationary Driving Unit Ikus
system requires continued functionality
even when interruptions in the energy
supply occur, it is recommended to
supply the EXCOR stationary Driving
Unit Ikus system from an
uninterruptible power supply or a
battery.
3 A/m 3 A/m Magnetic fields at the mains power
frequency should correspond to
the typical values encountered in
commercial and hospital environments.
NOTE U T is the mains power AC voltage before the application of the testing level.
102 1000002 Rev. 4.9.1