25.10.2012 Views

Instructions for use: Ikus - Berlin Heart

Instructions for use: Ikus - Berlin Heart

Instructions for use: Ikus - Berlin Heart

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Recommended protection distances<br />

EMC tables<br />

14.4 Recommended protection distances between wearable and<br />

mobile HF telecommunications devices and the <strong>Ikus</strong><br />

Rated power of<br />

the transmitter<br />

W<br />

The EXCOR stationary Driving Unit <strong>Ikus</strong> system is intended <strong>for</strong> operation in an electromagnetic<br />

environment in which the HF disturbance variables are controlled. The customer<br />

or <strong>use</strong>r of the EXCOR stationary Driving Unit <strong>Ikus</strong> system can help to prevent<br />

electromagnetic disturbances by observing the minimum distance between wearable<br />

and mobile HF telecommunications devices (transmitters) and the EXCOR stationary<br />

Driving Unit <strong>Ikus</strong> system - depending on the power output of the communication device<br />

as indicated below.<br />

Protection distance depending on the transmission frequency (m)<br />

150 kHz to 80 MHz<br />

outside of the ISM bands<br />

150 kHz to 80 MHz<br />

within the ISM bands<br />

800 MHz to 2.5 GHz 800 MHz to 2.5 GHz<br />

d = 0,<br />

35 P d = 1,<br />

2 P d = 1,<br />

2 P d =<br />

2,<br />

3 P<br />

0.01 0.04 0.12 0.12 0.23<br />

0.1 0.11 0.38 0.38 0.73<br />

1 0.35 1.20 1.20 2.30<br />

10 1.11 3.79 3.79 7.27<br />

100 3.50 12.00 12.00 23.00<br />

For transmitters the maximum rated power of which is not indicated in the above table,<br />

the distance can be determined using the equation in the respective column, where P is<br />

the maximum rated power of the transmitter in watts (W) according to the in<strong>for</strong>mation<br />

of the transmitter manufacturer.<br />

NOTE 1: At 80 MHz and 800 MHz, the higher frequency range applies.<br />

NOTE 2: The ISM frequency bands (<strong>for</strong> industrial, scientific and medical applications)<br />

between 150 kHz and 80 Hz are 6,765 MHz to 6,795 MHz; 13,553 MHz to 13,567 MHz;<br />

26,957 MHz to 27,283 MHz and 40,66 Hz to 40,70MHz.<br />

NOTE 3: The compliance levels in the ISM frequency bands between 150 kHz and<br />

80 MHz and in the frequency range of 80 MHz to 2.5 GHz are set in order to reduce the<br />

probability of mobile/wearable communication devices causing interference if they are<br />

inadvertently brought into the vicinity of the patient. For this reason, the additional factor<br />

of 10/3 is applied when calculating the recommended protection distances in these frequency<br />

ranges.<br />

NOTE 4: These guidelines may not be applicable to all cases. The propagation of electromagnetic<br />

variables is influenced by absorption and reflections from the building, objects<br />

and people.<br />

104 1000002 Rev. 4.9.1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!