Bulletin 2009/06 - European Patent Office
Bulletin 2009/06 - European Patent Office
Bulletin 2009/06 - European Patent Office
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(A61K) I.1(2)<br />
Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />
<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />
<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />
Anmeldungen<br />
Applications<br />
Demandes (<strong>06</strong>/<strong>2009</strong>) 04.02.<strong>2009</strong><br />
A61K 31/4709 → (51) A61K 31/192<br />
A61K 31/496 → (51) A61K 31/192<br />
A61K 31/499 → (51) C07D 471/22<br />
A61K 31/5<strong>06</strong> → (51) A61K 31/192<br />
A61K 31/519 → (51) C07D 471/04<br />
A61K 31/519 → (51) C07D 491/04<br />
(51) A61K 31/5375 (11) 2 020 234 A1<br />
A61K 31/695 A61P 1/14<br />
(25) Es (26) En<br />
(21) <strong>06</strong>783810.2 (22) 27.07.20<strong>06</strong><br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />
SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) MX 20<strong>06</strong>/000081 27.07.20<strong>06</strong><br />
(87) WO 2007/102725 2007/37 13.09.2007<br />
(30) 09.03.20<strong>06</strong> MX PA<strong>06</strong>002746<br />
(54) • SYNERGISTISCHE KOMBINATION VON<br />
CALCIUMKANALBLOCKERN VOM L-TYP<br />
MIT SELEKTIVER WIRKUNG AUF DEN<br />
GASTROINTESTINALTRAKT UND EINEM<br />
INERTEN SILIKON<br />
• SYNERGIC COMBINATION OF L-TYPE<br />
CALCIUM-CHANNEL BLOCKERS WITH<br />
SELECTIVE ACTION IN RESPECT OF THE<br />
GASTROINTESTINAL TRACT AND AN<br />
INERT SILICONE<br />
• COMBINAISON SYNERGIQUE D'INHIBI-<br />
TEURS CALCIQUES DE TYPE L À ACTION<br />
SÉLECTIVE SUR LE TRACTUS GASTRO-<br />
INTESTINAL ET D'UNE SILICONE INERTE<br />
(71) Espinosa Abdala, Leopoldo de Jesús, Circuito<br />
Madrigal No. 1640 Col. Colinas de San<br />
Javier, C.P. 45110 Zapopan, Jalisco ,<br />
México, MX<br />
WORLD-TRADE IMPORT-EXPORT, WTIE, A.<br />
G., Baarerstrasse 73, 6320 Zug, CH<br />
(72) GARCÍA ARMENTA, María Elena, C.P. 45020<br />
Guadalajara, Jalisco, México, MX<br />
ALVAREZ OCHOA, Victor Guillermo, C.P.<br />
45222 Zapopan, Jalisco, México, MX<br />
SANTOS MURILLO, Josefina, C.P. 44600<br />
Zapopan, Jalisco, MX<br />
GARCÍA ARMENTA, Patricia, C.P. 45110<br />
Zapopan, Jalisco, MX<br />
ESPINOSA ABDALA, Leopoldo de Jesus, C.<br />
P. 45110 Zapopan, Jalisco, MX<br />
(74) Carvajal y Urquijo, Isabel, et al, Clarke, Modet<br />
& Co. Goya 11, 28001 Madrid, ES<br />
A61K 31/5377 → (51) A61K 31/192<br />
A61K 31/5377 → (51) C07D 403/<strong>06</strong><br />
A61K 31/5415 → (51) C07D 279/08<br />
A61K 31/565 → (51) A61K 31/57<br />
(51) A61K 31/569 (11) 2 020 235 A1<br />
A61P 9/00 A61P 9/12<br />
A61K 9/16 A61K 9/20<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 08012748.3 (22) 15.07.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(30) 31.07.2007 US 952940 P<br />
01.08.2007 DE 102007036516<br />
(54) • einphasisches pharmazeutisches kombinationspräparat<br />
(dienogest und ethinylestradiol)<br />
zur oralen therapie der regulierung<br />
des blutdruckes<br />
• Method for manufacturing a single-phase<br />
pharmaceutical preparation for oral treatment<br />
to regulate blood pressure<br />
• Procédé de fabrication d'une préparation<br />
pharmaceutique monophasée pour le traitement<br />
oral de la régulation de la pression<br />
sanguine<br />
(71) Bayer Schering Pharma AG, Müllerstrasse<br />
170-178, 13353 Berlin, DE<br />
(72) Zimmermann, Thomas, 07747 Jena, DE<br />
Mittmann, Katrin, 07745 Jena, DE<br />
(74) Cramer, Eva-Maria, Jenapharm GmbH & Co.<br />
KG, Otto-Schott-Strasse 15, 07745 Jena, DE<br />
(51) A61K 31/57 (11) 2 020 236 A1<br />
A61P 5/30 A61K 31/565<br />
(25) Fr (26) Fr<br />
(21) 08168565.3 (22) 24.10.2000<br />
(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />
LU MC NL PT SE<br />
AL LT LV MK RO SI<br />
(30) 25.10.1999 PCT/FR99/02587<br />
(54) • Kontrazeptives Medikament auf der Basis<br />
eines Progestativs und eines Oestrogens,<br />
dessen Herstellung und Verwendung<br />
• Contraceptive medicament based on a<br />
progestative and oestrogen, method for<br />
producing the same, and use<br />
• Médicament contraceptif à base d'un<br />
progestatif et d'un estrogéne, son mode de<br />
préparation et son utilisation<br />
(71) LABORATOIRE THERAMEX, 6 Avenue Albert<br />
II, 98000 Monaco, MC<br />
(72) Thomas, Jean-Louis, 94220, CHARENTON-<br />
LE-PONT, FR<br />
Paris, Jacques, <strong>06</strong>100, NICE, FR<br />
(74) Gillard, Marie-Louise, et al, Cabinet Beau de<br />
Loménie 158, rue de l'Université, 75340<br />
Paris Cédex 07, FR<br />
(62) 00971488.2 / 1 227 815<br />
A61K 31/63 → (51) A61K 31/192<br />
A61K 31/675 → (51) C07F 9/6561<br />
A61K 31/695 → (51) A61K 31/5375<br />
(51) A61K 31/70 (11) 2 020 237 A2<br />
A61P 35/00 A61K 31/337<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08169215.4 (22) 07.04.2000<br />
(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />
LU MC NL PT SE<br />
(30) 07.04.1999 US 287884<br />
(54) • Ceramidmittel und Chemotherapeutika zur<br />
Herbeiführung des Zelltodes<br />
• Ceramide and chemotherapeutic agents for<br />
inducing cell death<br />
• Céramide et agents de chimiothérapie pour<br />
induire la mort cellulaire<br />
(71) Roger Williams Hospital, 825 Chalkstone<br />
Avenue, Provindence, RI 02908, US<br />
(72) Wanebo, Harold, J., EAST GREENWICH, RI<br />
02818, US<br />
Mehta, Shashikant, WARWICK, RI 02886, US<br />
(74) Almond-Martin, Carol, et al, Ernest Gutmann<br />
- Yves Plasseraud S.A.S. 88, Boulevard des<br />
Belges, 69452 Lyon Cedex <strong>06</strong>, FR<br />
(62) 00923188.7 / 1 2<strong>06</strong> 270<br />
A61K 35/14 → (51) G01N 33/48<br />
A61K 35/16 → (51) G01N 33/48<br />
(51) A61K 36/28 (11) 2 020 238 A1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08012199.9 (22) 07.07.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(30) 02.08.2007 CZ 20070515<br />
(54) • Mechanisch behandelte Milchdistelfrucht<br />
und Behandlungsverfahren<br />
• Mechanically treated milk thistle fruit and a<br />
method for its treatment<br />
• Fruit du chardon Marie traité mécaniquement<br />
et son procédé de traitement<br />
(71) IREL, spol. s.r.o., Brozikova 19, 638 00<br />
Brno-Lesna, CZ<br />
(72) Buchta, Martin, 747 14 Ludgerovice, CZ<br />
Svehlik, Zdenek, 671 72 Miroslav, CZ<br />
(74) Andera, Jiri, Rott, Ruzicka, Guttmann <strong>Patent</strong>,<br />
Trademark and Law <strong>Office</strong> Nad Stolou 12,<br />
170 00 Praha 7, CZ<br />
A61K 38/00 → (51) C12N 15/85<br />
A61K 38/00 → (51) C12Q 1/00<br />
(51) A61K 38/20 (11) 2 020 239 A1<br />
A61P 31/00 A61P 33/00<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08017308.1 (22) 17.04.2001<br />
(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />
LU MC NL PT SE TR<br />
RO SI<br />
(30) 18.04.2000 US 198488<br />
(54) • Verwendung von IL-174 Agonisten zur<br />
Behandlung der Infektionskrankheiten<br />
• Use of IL-174 agonists for treating infectious<br />
diseases<br />
• Utilisation d'agonistes de l'IL-174 pour<br />
traiter les maladies infectieuses<br />
(71) Schering Corporation, 2000 Galloping Hill<br />
Road, Kenilworth, NJ 07033-0530, US<br />
(72) Hurst, Stephen, D., Palo Alto, California<br />
943<strong>06</strong>, US<br />
Zurawski, Sandra, M., Midlothian, Texas<br />
76<strong>06</strong>5, US<br />
Rennick, Donna, M., Los Altos, California<br />
94024, US<br />
(74) Vossius & Partner, Siebertstraße 4, 81675<br />
München, DE<br />
(62) 01925057.0 / 1 274 450<br />
A61K 38/43 → (51) C12N 9/24<br />
(51) A61K 39/00 (11) 2 020 240 A1<br />
A61P 25/28 C12N 15/85<br />
C07K 14/47<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 07113437.3 (22) 30.07.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(54) • Verfahren und Substanzen zur Behandlung<br />
von Morbus Alzheimer<br />
• Methods and substances for the treatment<br />
of Alzheimer's<br />
• Procédés et substances pour le traitement<br />
de la maladie d'Alzheimer<br />
(71) Paul-Ehrlich-Institut Bundesamt für Sera und<br />
Impfstoffe, Paul-Ehrlich-Strasse 51-59,<br />
63225 Langen, DE<br />
(72) The designation of the inventor has not yet<br />
been filed<br />
(74) Vossius & Partner, Siebertstraße 4, 81675<br />
München, DE<br />
103