Bulletin 2009/06 - European Patent Office
Bulletin 2009/06 - European Patent Office
Bulletin 2009/06 - European Patent Office
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
I.<br />
Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />
<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />
<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />
Anmeldungen<br />
Applications<br />
Demandes (<strong>06</strong>/<strong>2009</strong>) 04.02.<strong>2009</strong><br />
I.<br />
• Veröffentlichte europäische<br />
<strong>Patent</strong>anmeldungen und<br />
internationale Anmeldungen (Art.<br />
153)<br />
• Published <strong>European</strong> patent<br />
applications and international<br />
applications (Art. 153)<br />
• Demandes de brevet européen<br />
publiées et demandes internationales<br />
publiées (article 153)<br />
I.1(1)<br />
• Internationale Anmeldungen, die in die<br />
europäische Phase eingetreten sind<br />
(Art.153(3)), geordnet nach der<br />
Internationalen <strong>Patent</strong>klassifikation und<br />
Veröffentlichungsnummer<br />
• International applications, which have<br />
entered the <strong>European</strong> phase (Art. 153(3)),<br />
arranged by international patent<br />
classification and publication number<br />
• Demandes internationales, entrées dans<br />
la phase européenne (article 153(3)),<br />
classées selon la classification<br />
internationale des brevets et les numéros<br />
de publication<br />
(51) A01C 21/00 (11) 2 019 581 A2*<br />
(25) En (26) En<br />
(21) <strong>06</strong>751366.3 (22) 24.04.20<strong>06</strong><br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />
SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK YU<br />
(86) US 20<strong>06</strong>/015633 24.04.20<strong>06</strong><br />
(87) WO 2007/133181 2007/47 22.11.2007<br />
(54) • VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM<br />
EINSPRITZEN EINES VISKOSEN DÜNGE-<br />
MITTELS UNTER DIE ERDOBERFLÄCHE<br />
• APPARATUS AND METHOD FOR THE<br />
INJECTION OF VISCOUS FERTILIZER<br />
BELOW THE SURFACE OF THE SOIL<br />
• APPAREIL ET PROCÉDÉ POUR L'INJEC-<br />
TION D'UN FERTILISANT VISQUEUX SOUS<br />
LA SURFACE DU SOL<br />
(71) American Water Works Company, Inc., 1025<br />
Laurel Oak Road, Voorhees, NJ 08043, US<br />
(72) SIDHWA, Phil, Oakville, Ontario L6J 2L5, CA<br />
GOLDHAWK, Dan, Bratford, Ontario N3R<br />
2L5, CA<br />
GROSE, Walter, Stewart, Alma, Ontario N0B<br />
1A0, CA<br />
GROSE, Gordon, Raymond, Alma, Ontario<br />
N0B 1A0, CA<br />
(74) Price, Nigel John King, J.A. Kemp & Co. 14<br />
South Square Gray's Inn, GB-London WC1R<br />
5JJ, GB<br />
(51) A01D 7/04 (11) 2 019 582 A2*<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 07748980.5 (22) 19.01.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />
SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) US 2007/001386 19.01.2007<br />
(87) WO 2007/126451 2007/45 08.11.2007<br />
(88) 07.08.2008<br />
(30) 27.04.20<strong>06</strong> US<br />
25.08.20<strong>06</strong> US 840375 P<br />
(54) • SYSTEM ZUM HANDHABEN UND<br />
ANSAMMELN VON BALLEN<br />
• SYSTEM FOR BALE HANDLING AND<br />
ACCUMULATION<br />
• SYSTEME DE MANIPULATION ET D'AC-<br />
CUMULATION DE BALLES<br />
(71) Heitz, Arthur Jr., 12633 Caroline Place,<br />
Nemo, SD 57759, US<br />
(72) Heitz, Arthur Jr., Nemo, SD 57759, US<br />
(74) Kador & Partner, Corneliusstrasse 15, 80469<br />
München, DE<br />
A01G 7/00 → (51) F25D 27/00<br />
(51) A01K 29/00 (11) 2 019 583 A2*<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 077618<strong>06</strong>.4 (22) 03.05.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) US 2007/<strong>06</strong>8120 03.05.2007<br />
(87) WO 2007/131096 2007/46 15.11.2007<br />
(88) 17.04.2008<br />
(30) 04.05.20<strong>06</strong> US 381568<br />
(54) • TRAININGS- UND ÜBUNGSGERÄT FÜR<br />
HUNDE<br />
• DOG TRAINING AND EXERCISE APPAR-<br />
ATUS<br />
• APPAREIL D'ENTRAÎNEMENT ET D'EXER-<br />
CICE POUR CHIEN<br />
(71) Piaget, Gary D., P.O. Box 341, Deer Harbor,<br />
WA 98243, US<br />
(72) Piaget, Gary D., Deer Harbor, WA 98243, US<br />
(74) Hofstetter, Alfons J., Hofstetter, Schurack &<br />
Skora Balanstrasse 57, 81541 München, DE<br />
A01N 25/02 → (51) A01N 65/00<br />
A01N 25/<strong>06</strong> → (51) A01N 43/22<br />
(51) A01N 25/18 (11) 2 019 584 A1*<br />
(25) Fr (26) Fr<br />
(21) 07731396.3 (22) 02.05.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) FR 2007/000747 02.05.2007<br />
(87) WO 2007/125219 2007/45 08.11.2007<br />
(30) 03.05.20<strong>06</strong> FR <strong>06</strong>03953<br />
(54) • VERBUNDPRODUKT FÜR DIE DIFFUNDIE-<br />
RUNG EINES WIRKSTOFFS<br />
• COMPOSITE PRODUCT FOR DIFFUSING<br />
AN ACTIVE AGENT<br />
• PRODUIT COMPOSITE APTE A DIFFUSER<br />
UN AGENT ACTIF<br />
(71) Spado S.A., 679 Avenue du Docteur<br />
Lefebvre, <strong>06</strong>270 Villeneuve Loubet, FR<br />
(72) LE PERCHEC, Pierre, 69003 Lyon, FR<br />
CARANTE, Jean-Pierre, 69100 Villeurbanne,<br />
FR<br />
POUYET, Bernard, 69300 Caluire, FR<br />
(74) Schmidt, Martin Peter, IXAS Conseil 15, rue<br />
Emile Zola, 69002 Lyon, FR<br />
A01N 25/18 → (51) A01N 43/22<br />
A01N 25/30 → (51) A01N 65/00<br />
(51) A01N 29/04 (11) 2 019 585 A2*<br />
A61K 31/03<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 07776992.5 (22) 11.05.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) US 2007/011390 11.05.2007<br />
(87) WO 2007/136577 2007/48 29.11.2007<br />
(88) 10.01.2008<br />
(30) 16.05.20<strong>06</strong> US 80<strong>06</strong>41 P<br />
(54) • GLUCAGON-REZEPTOR-ANTAGONISTEN-<br />
VERBINDUNGEN, ZUSAMMENSETZUN-<br />
GEN MIT SOLCHEN VERBINDUNGEN UND<br />
VERFAHREN ZU IHRER VERWENDUNG<br />
• GLUCAGON RECEPTOR ANTAGONIST<br />
COMPOUNDS, COMPOSITIONS CONTAIN-<br />
ING SUCH COMPOUNDS AND METHODS<br />
OF USE<br />
• COMPOSÉS ANTAGONISTES DU RÉCEP-<br />
TEUR DU GLUCAGON, COMPOSITIONS<br />
CONTENANT CES COMPOSÉS, ET PRO-<br />
CÉDÉS D'UTILISATION<br />
(71) Merck & Co., Inc., 126 East Lincoln Avenue,<br />
Rahway, NJ 07<strong>06</strong>5-0907, US<br />
(72) KIM, Ronald M., Rahway, New Jersey<br />
07<strong>06</strong>5-0907, US<br />
PARMEE, Emma R., Rahway, New Jersey<br />
07<strong>06</strong>5-0907, US<br />
TAN, Qiang, Rahway, New Jersey 07<strong>06</strong>5-<br />
0907, US<br />
YANG, Cangming, Rahway, New Jersey<br />
07<strong>06</strong>5-0907, US<br />
LINS, Ashley Rouse, Rahway, New Jersey<br />
07<strong>06</strong>5-0907, US<br />
(74) Buchan, Gavin MacNicol, et al, Merck & Co.,<br />
Inc. Hertford Road, Hoddesdon, Herts. EN11<br />
9BU, GB<br />
(51) A01N 37/12 (11) 2 019 586 A2*<br />
A01N 37/44 A61K 31/195<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 07794512.9 (22) 02.05.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) US 2007/010717 02.05.2007<br />
(87) WO 2007/130507 2007/46 15.11.2007<br />
(88) 17.01.2008<br />
(30) 03.05.20<strong>06</strong> US 797088 P<br />
(54) • MEDIKATION AKUTER SCHMERZEN AUF<br />
BASIS SCHNELL WIRKENDER DICLOFE-<br />
NAC-OPIOID-KOMBINATIONEN<br />
• ACUTE PAIN MEDICATIONS BASED ON<br />
FAST ACTING DICLOFENAC-OPIOID COM-<br />
BINATIONS<br />
• MÉDICAMENTS DESTINÉS À TRAITER LES<br />
DOULEURS AIGUËS, FONDÉS SUR DES<br />
ASSOCIATIONS DICLOFÉNAC-OPIOÏDE À<br />
ACTION RAPIDE<br />
(71) Proethic Pharmaceuticals, Inc., 530 Industrial<br />
Park Boulevard, Montgomery, AL 36117,<br />
US<br />
APR APPLIED PHARMA RESEARCH S.A., Via<br />
Corti 5, 6828 Balerna, CH<br />
(72) MAICHLE, William, R., Lowell, NC 28098, US<br />
WHATLEY, Carl, L., Montgomery, AL 36117,<br />
US<br />
REINER, Giorgio, I-22100 Como, IT<br />
REINER, Alberto, I-22100 Como, IT<br />
(74) Leissler-Gerstl, Gabriele, et al, Hoefer &<br />
Partner <strong>Patent</strong>anwälte Pilgersheimer Strasse<br />
20, 81543 München, DE<br />
(51) A01N 37/18 (11) 2 019 587 A2*<br />
A61K 38/00<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 07835744.9 (22) 02.05.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) US 2007/010722 02.05.2007<br />
(87) WO 2008/018933 2008/07 14.02.2008<br />
(88) 09.10.2008<br />
(30) 03.05.20<strong>06</strong> US 797525 P<br />
16