Bulletin 2009/06 - European Patent Office
Bulletin 2009/06 - European Patent Office
Bulletin 2009/06 - European Patent Office
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(E05B) I.1(1)<br />
Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />
<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />
<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />
Anmeldungen<br />
Applications<br />
Demandes (<strong>06</strong>/<strong>2009</strong>) 04.02.<strong>2009</strong><br />
• CONTROL FOR THE ELECTRICAL ACTUA-<br />
TION OF A LOCK ON A LID OR ON A DOOR<br />
IN A VEHICLE<br />
• POIGNÉE POUR L'ACTIONNEMENT ÉLEC-<br />
TRIQUE D'UNE FERMETURE SUR UN<br />
ABATTANT OU UNE PORTE DANS UN<br />
VÉHICULE<br />
(71) HUF Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG,<br />
Steeger Strasse 17, 42551 Velbert, DE<br />
(72) ULOMEK, Peter, 42477 Radevormwald, DE<br />
(74) Kohlstedde, Eva, Buse Mentzel Ludewig<br />
<strong>Patent</strong>anwälte Kleiner Werth 34, D-42275<br />
Wuppertal, DE<br />
E05B 65/19 → (51) E05B 17/22<br />
E05C 3/14 → (51) F25D 23/02<br />
(51) E05F 3/10 (11) 2 019 894 A1*<br />
(25) Fr (26) Fr<br />
(21) 07766088.4 (22) 23.05.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) FR 2007/051315 23.05.2007<br />
(87) WO 2007/135341 2007/48 29.11.2007<br />
(30) 23.05.20<strong>06</strong> FR <strong>06</strong>51895<br />
(54) • EINGEBAUTER TÜRSCHLIESSER<br />
• BUILT-IN DOOR CLOSER<br />
• FERME-PORTE ENCASTRABLE<br />
(71) SAINT-GOBAIN SEVA, 43, rue du Pont de Fer<br />
B.P. 176, 71105 Chalon-sur-Saône, FR<br />
(72) PIPONNIAU, Nicolas, F-71100 Chalon Sur<br />
Saone, FR<br />
(74) Jamet, Vincent, Saint-Gobain Recherche 39,<br />
quai Lucien Lefranc B.P. 135, 93303<br />
Aubervilliers Cedex, FR<br />
(51) E05F 3/20 (11) 2 019 895 A1*<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 07735757.2 (22) 03.05.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) IB 2007/051663 03.05.2007<br />
(87) WO 2007/125524 2007/45 08.11.2007<br />
(30) 03.05.20<strong>06</strong> IT VI20<strong>06</strong>0131<br />
11.07.20<strong>06</strong> IT VI20<strong>06</strong>0216<br />
19.10.20<strong>06</strong> IT VI20<strong>06</strong>0307<br />
(54) • SCHARNIERSTRUKTUR FÜR SELBST-<br />
SCHLIEßENDE TÜREN ODER DERGLEI-<br />
CHEN, INSBESONDERE GLASTÜREN<br />
ODER DERGLEICHEN, UND SOLCH EINE<br />
STRUKTUR ENTHALTENDE ANORDNUNG<br />
• HINGE STRUCTURE FOR SELF-CLOSING<br />
DOORS OR THE LIKE, PARTICULARLY<br />
GLASS DOORS OR THE LIKE, AND<br />
ASSEMBLY INCORPORATING SUCH<br />
STRUCTURE<br />
• STRUCTURE DE CHARNIERE POUR POR-<br />
TES A FERMETURE AUTOMATIQUE OU<br />
SIMILAIRES, EN PARTICULIER DES POR-<br />
TES EN VERRE OU SIMILAIRES, ET<br />
ENSEMBLE INCORPORANT UNE TELLE<br />
STRUCTURE<br />
(71) Gosio, Dianora, Via Della Fonte 9c, 25075<br />
Nave (Brescia), IT<br />
(72) GOSIO, Dianora, 25075 Nave (brescia), IT<br />
BACCHETTI, Luciano, 25075 Nave (BS), IT<br />
(74) Pajola, Stefano, Maroscia & Associati Srl<br />
Contrà S. Caterina, 29, 36100 Vicenza, IT<br />
E05F 5/00 → (51) A47B 88/04<br />
(51) E05F 5/<strong>06</strong> (11) 2 019 896 A1*<br />
E04F 19/02 B64D 11/04<br />
E<strong>06</strong>B 3/80<br />
(25) Fr (26) Fr<br />
(21) 07765939.9 (22) 22.05.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) FR 2007/000861 22.05.2007<br />
(87) WO 2007/135291 2007/48 29.11.2007<br />
(30) 22.05.20<strong>06</strong> FR <strong>06</strong>04563<br />
21.07.20<strong>06</strong> US 807937 P<br />
(54) • TÜRSCHUTZVORRICHTUNG<br />
• DOOR PROTECTION DEVICE<br />
• DISPOSITIF DE PROTECTION D'UNE<br />
PORTE<br />
(71) Airbus SAS, 1 Rond-Point Maurice Bellonte,<br />
31707 Blagnac Cedex, FR<br />
(72) LAVIE, Maxime, F-31560 Nailloux, FR<br />
(74) Petit, Maxime, Santarelli 14, avenue de la<br />
Grande Armée, 75017 Paris, FR<br />
E05F 5/10 → (51) A47B 88/04<br />
(51) E<strong>06</strong>B 3/677 (11) 2 019 897 A1*<br />
H01J 9/24<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 07722442.6 (22) 16.05.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) DE 2007/000894 16.05.2007<br />
(87) WO 2007/131500 2007/47 22.11.2007<br />
(30) 16.05.20<strong>06</strong> DE 1020<strong>06</strong>022769<br />
(54) • EINHEIT ZUR FERTIGUNG VON FLACH-<br />
BILDSCHIRMEN UND DGL. UND VERFAH-<br />
REN ZU DEREN HERSTELLUNG<br />
• UNIT FOR FABRICATING FLAT SCREENS<br />
AND THE LIKE AND METHOD FOR ITS<br />
PRODUCTION<br />
• UNITÉ DE PRODUCTION D'ÉCRANS PLATS<br />
ET SIMILAIRES ET SON PROCÉDÉ DE<br />
FABRICATION<br />
(71) Elino Industrie-Ofenbau Carl Hanf GmbH &<br />
Co. KG, Zum Mühlengraben 16-18, 52355<br />
Düren, DE<br />
(72) SCHUMMERS, Reinhard, 52146 Würselen,<br />
DE<br />
LOPEZ, Francisco, 52388 Nörvenich, DE<br />
(74) Hauck <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte, Mörikestrasse<br />
18, 40474 Düsseldorf, DE<br />
E<strong>06</strong>B 3/80 → (51) E05F 5/<strong>06</strong><br />
(51) E<strong>06</strong>B 9/40 (11) 2 019 898 A2*<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 07777230.9 (22) 23.05.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
(86) US 2007/012250 23.05.2007<br />
(87) WO 2007/139807 2007/49 <strong>06</strong>.12.2007<br />
(88) 24.12.2008<br />
(30) 23.05.20<strong>06</strong> US 802869 P<br />
22.05.2007 US 751901<br />
(54) • HOCHFREQUENZGESTEUERTER MOTOR-<br />
ISIERTER ROLLLADEN<br />
• RADIO-FREQUENCY CONTROLLED<br />
MOTORIZED ROLLER SHADE<br />
• ROULEAU DE NUANCE MOTORISÉ COM-<br />
MANDÉ PAR RADIOFRÉQUENCE<br />
(71) Lutron Electronics Co., Inc., 7200 Suter<br />
Road, Coopersburg, Pennsylvania 18036-<br />
1299, US<br />
(72) CARMEN, Lawrence R., Bath, Pennsylvania<br />
18014, US<br />
(74) Bauer, Clemens, et al, Müller Schupfner &<br />
Partner <strong>Patent</strong>anwälte Bavariaring 11, 80336<br />
München, DE<br />
(51) E<strong>06</strong>B 9/42 (11) 2 019 899 A2*<br />
E<strong>06</strong>B 9/86<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 07776587.3 (22) 01.05.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) US 2007/010585 01.05.2007<br />
(87) WO 2007/133450 2007/47 22.11.2007<br />
(88) 30.10.2008<br />
(30) 12.05.20<strong>06</strong> US 799902 P<br />
27.<strong>06</strong>.20<strong>06</strong> US 816830 P<br />
(54) • ANORDNUNG ZUM SCHLIESSEN EINES<br />
WINDSCHUTZES AN EINER GEBÄUDE-<br />
ÖFFNUNG<br />
• ASSEMBLY TO LOCK A STORM CURTAIN<br />
ADJACENT TO AN OPENING IN A BUILD-<br />
ING<br />
• ENSEMBLE POUR LE VERROUILLAGE<br />
D'UN DOUBLE-RIDEAU ADJACENT À UNE<br />
OUVERTURE DANS UN BÂTIMENT<br />
(71) WAYNE-DALTON CORP., One Door Drive, P.<br />
O. Box 67, Mt. Hope, OH 44667, US<br />
(72) MULLET, Willis, J., Gulf Breeze, Florida<br />
32561, US<br />
HAND, Richard, S., Pace, Florida 32571, US<br />
BRUNK, Darrin, W., Pensacola, Florida<br />
32514, US<br />
PAQUETTE, Derek, S., Daphne, AL 36526,<br />
US<br />
MAMALOUKAS, Jason, L., Milton, Florida<br />
32583, US<br />
BARDIN, Richard, Milton, Florida 32583, US<br />
(74) Dawson, Elizabeth Ann, et al, Ipulse 26<br />
Mallinson Road, London SW11 1BP, GB<br />
E<strong>06</strong>B 9/42 → (51) E<strong>06</strong>B 9/86<br />
(51) E<strong>06</strong>B 9/86 (11) 2 019 900 A2*<br />
E<strong>06</strong>B 9/42<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 07776549.3 (22) 01.05.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) US 2007/010524 01.05.2007<br />
(87) WO 2007/133445 2007/47 22.11.2007<br />
(88) 17.01.2008<br />
(30) 12.05.20<strong>06</strong> US 799902 P<br />
27.<strong>06</strong>.20<strong>06</strong> US 816830 P<br />
(54) • ANORDNUNG ZUR FIXIERUNG EINES<br />
WINDSCHUTZES NEBEN EINER GEBÄU-<br />
DEÖFFNUNG<br />
• ASSEMBLY TO LOCK A STORM CURTAIN<br />
ADJACENT TO AN OPENING IN A BUILD-<br />
ING<br />
• ENSEMBLE PERMETTANT DE BLOQUER<br />
UN RIDEAU COUPE-VENT ADJACENT À<br />
UNE OUVERTURE DANS UN BÂTIMENT<br />
(71) WAYNE-DALTON CORP., One Door Drive, P.<br />
O. Box 67, Mt. Hope, OH 44667, US<br />
(72) MULLET, Willis, J., Gulf Breeze, FL 32561,<br />
US<br />
HAND, Richard, S., Pace, FL 32571, US<br />
PAQUETTE, Derek, S., Daphne, Alabama<br />
36526, US<br />
BRUNK, Darrin, W., Pensacola, FL 32514, US<br />
CHEN, Ben, Cantonment, FL 32533, US<br />
HIGGINS, Fred, C., Cantonment, FL 32533,<br />
US<br />
59
Change language