Bulletin 2009/06 - European Patent Office

(F16K) I.1(2)
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
Anmeldungen
Applications
Demandes (06/2009) 04.02.2009
• Agencement de vannes avec limiteur de
couple
(71) Georg Fischer Wavin AG, Ebnatstrasse 111,
8201 Schaffhausen, CH
(72) Helmbold, Thomas, 78224 Singen, DE
Topcuogullari, Ozan Ufuk, 79771 Klettgau,
DE
Trefz, Oliver, 79848 Bonndorf, DE
Wermelinger, Jörg, 8200 Schaffhausen, CH
Haug, Peter, 78224 Singen, DE
(74) Weiss, Wolfgang, Georg Fischer AG Patentabteilung
Amsler-Laffon-Strasse 9, 8201
Schaffhausen, CH
(51) F16K 1/22 (11) 2 020 544 A1
(25) De (26) De
(21) 08007901.5 (22) 24.04.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(30) 02.08.2007 DE 102007036582
(54) • Ventil, insbesondere Abgasrückführventil
• Valve, in particular waste gas refeeding
valve
• Soupape, en particulier soupape de recyclage
de gaz d'échappement
(71) Gustav Wahler GmbH u. Co.KG, Hindenburgstrasse
146, 73730 Esslingen, DE
(72) Oesterle, Joachim, 73776 Altbach, DE
Veiel, Dietmar, 89179 Beimerstetten, DE
Bohnenstengel, Peter, 73730 Esslingen, DE
Lewerenz, Stefan, 76225 Eberswalde, DE
(74) Kratzsch, Volkhard, Patentanwalt, Mülbergerstrasse
65, 73728 Esslingen, DE
(51) F16K 1/226 (11) 2 020 545 A1
(25) De (26) De
(21) 08012185.8 (22) 05.07.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(30) 02.08.2007 DE 102007036244
(54) • Absperrorgan mit verankertem Dichtelement
• Blocking device with fixed seal element
• Organe de fermeture doté d'un élément
d'étanchéité ancré
(71) Adams GmbH & Co. Armaturen KG, Baukauer
Strasse 55, 44653 Herne, DE
(72) Fehringer, Hans-Jürgen, 44869 Bochum, DE
(74) Behrendt, Arne, Schneiders & Behrendt,
Rechts- und Patentanwälte Huestrasse 23,
44787 Bochum, DE
(51) F16K 7/10 (11) 2 020 546 A1
(25) En (26) En
(21) 07015042.0 (22) 31.07.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
AL BA HR MK RS
(54) • Ausflussventile
• Excess flow valves
• Clapets de retenue
(71) UMAC Incorporated, 17 Lee Blvd. Suite D,
Malvern PA 19355-1234, US
(72) Mackay-Smith, Seth W., Coatesville PA
19320, US
McGowan, C. Dean, Malvern PA 19355, US
(74) Becker Kurig Straus, Patentanwälte Bavariastrasse
7, 80336 München, DE
(51) F16K 11/044 (11) 2 020 547 A2
(25) En (26) En
(21) 08157506.0 (22) 03.06.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(30) 26.07.2007 CN 200710070337
(54) • Wasserableitungsvorrichtung
• A water diverting device
• Dispositif de dérivation d'eau
(71) Ningbo Bosheng Plumbing Co., Ltd, Jiang-
Shan YinZhou NingBo, Zhejiang 315191, CN
(72) Cen, Difeng, c/o Ningbo Bosheng Plumbing
Co., Ltd, 315191, Zhejiang Zhejiang, CN
(74) Weihs, Bruno Konrad, HASELTINE LAKE 5th
Floor, Lincoln House, 300 High Holborn
London WC1V 7JH, GB
(51) F16K 13/00 (11) 2 020 548 A1
(25) En (26) En
(21) 08161321.8 (22) 29.07.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(30) 02.08.2007 US 832678
(54) • Ventil zur flammenlosen Entlastung
• Flameless relief valve
• Soupape de décharge de sécurité
(71) Autoliv ASP, INC., 3305 Airport Road,
Ogden, UT 84405, US
(72) Cox, Mathew A., Centerville, UT 84014, US
Smith, Bradley W., Plain City, UT 84404, US
(74) Branger, Jean-Yves, et al, Cabinet Régimbeau,
Espace Performance Bâtiment K,
35769 Saint-Gregoire-Cedex, FR
(51) F16K 15/03 (11) 2 020 549 A1
(25) En (26) En
(21) 08155418.0 (22) 29.04.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(30) 31.07.2007 US 831482
(54) • Rückschlagventile mit von Sperrstiften
gehaltenen Scharnierachsen
• Check valves with hinge shafts retained by
locking pins
• Clapets antiretour avec arbres de basculement
retenus par des goupilles de sécurité
(71) Honeywell International, Inc., 101 Columbia
Road, Morristown NJ 07962, US
(72) Sugai, Maureen, Phoenix, AZ 85048, US
Tornquist, David B., Chandler, AZ 85226, US
Schlarman, Chris L., Chandler, AZ 85226, US
Kolic, Michael, Phoenix, AZ 85015, US
Dulay, Ralph L., Chandler, AZ 85225, US
(74) Buckley, Guy Julian, Patent Outsourcing
Limited 1 King Street, Bakewell Derbyshire
DE45 1DZ, GB
F16K 17/16 → (51) F04C 28/28
(51) F16K 17/38 (11) 2 020 550 A2
F16K 31/00
(25) En (26) En
(21) 08104941.3 (22) 31.07.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(30) 31.07.2007 PL 38305007
(54) • Durch eine thermische Sicherheitsvorrichtung
aktivierte luftbetriebene Ventileinheit,
insbesondere für Rauchabzugsklappen
• Air operated valve unit activated by thermal
safety device, especially for smoke extractor
flaps
• Unité d'électrovanne à air activée par un
dispositif de sécurité thermique, spécialement
pour des volets d'extracteur de fumée
(71) Rothgangl, Erhard, Domaine de Champfort,
61130 Saint Germain de la Coudre, FR
(72) Rothgangl, Erhard, 61130 Saint Germain de
la Coudre, FR
(74) Kacperski, Andrzej, Kancelaria Prawno-
Patentowa, Andrzej Kacperski, ul. Kupa 3,
31-057 Krakow, PL
(51) F16K 24/00 (11) 2 020 551 A2
(25) De (26) De
(21) 08157296.8 (22) 30.05.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(30) 24.07.2007 DE 102007034312
(54) • Gehäuse für ein Be- und Entlüftungsventil
für Rohrleitungen bzw. Armaturen
• Casing for a ventilation and exhaust
element for pipes and fittings
• Boîtier pour une soupape d'alimentation et
d'évacuation d'air pour conduites ou
armatures
(71) Hawle Armaturen GmbH, Liegnitzer Str. 6,
83395 Freilassing, DE
(72) Graßl, Helmut, 83278 Traunstein, DE
(74) Schwabe - Sandmair - Marx, Patentanwälte
Stuntzstrasse 16, 81677 München, DE
F16K 31/00 → (51) F16K 17/38
F16K 31/50 → (51) F16K 1/08
(51) F16L 13/14 (11) 2 020 552 A1
(25) De (26) De
(21) 08104943.9 (22) 01.08.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(30) 01.08.2007 DE 102007036504
(54) • Rohrförmiges Bauteil
• Tubular component
• Composant tubulaire
(71) VIEGA GmbH & Co. KG, Ennester Weg 9,
57439 Attendorn, DE
(72) Sinoplu, Sudi, 57439 Attendorn, DE
(74) Rox, Thomas, COHAUSZ & FLORACK Patentund
Rechtsanwälte Bleichstrasse 14, 40211
Düsseldorf, DE
(51) F16L 13/14 (11) 2 020 553 A2
(25) En (26) En
(21) 08160823.4 (22) 21.07.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(30) 30.07.2007 GB 0714801
(54) • Axial kaltverformte Kupplungen
• Axial swage connectors
• Raccords sertis axialement
(71) Cold Work Technology Limited, 66 Queens
Road Aberdeen Aberdeenshire, AB15 6YE,
GB
(72) Westland, Andrew, Aberdeen, Aberdeenshire
AB15 4YE, GB
(74) Hedges, Martin Nicholas, et al, A.A. Thornton
& Co. 235 High Holborn, London WC1V 7LE,
GB
F16L 23/00 → (51) F16L 23/14
F16L 23/036 → (51) F16G 15/04
139