Bulletin 2009/06 - European Patent Office
Bulletin 2009/06 - European Patent Office
Bulletin 2009/06 - European Patent Office
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(F01N) I.1(2)<br />
Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />
<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />
<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />
Anmeldungen<br />
Applications<br />
Demandes (<strong>06</strong>/<strong>2009</strong>) 04.02.<strong>2009</strong><br />
(74) Delorme, Nicolas, Cabinet Germain & Maureau<br />
BP 6153, 69466 Lyon Cedex <strong>06</strong>, FR<br />
F01N 3/025 → (51) F01N 3/023<br />
F01N 3/027 → (51) F01N 3/023<br />
F01N 3/035 → (51) F01N 3/023<br />
F01N 3/08 → (51) F01N 3/36<br />
F01N 3/20 → (51) F01N 3/36<br />
F01N 3/30 → (51) F01N 3/023<br />
(51) F01N 3/36 (11) 2 020 488 A1<br />
B01D 53/86 B01D 53/94<br />
F01N 3/08 F01N 3/20<br />
(25) Ja (26) En<br />
(21) 07744071.7 (22) 24.05.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) JP 2007/<strong>06</strong><strong>06</strong>37 24.05.2007<br />
(87) WO 2007/136114 2007/48 29.11.2007<br />
(30) 24.05.20<strong>06</strong> JP 20<strong>06</strong>143774<br />
(54) • KRAFTSTOFFZUSATZSTEUERVERFAHREN<br />
FÜR EINE ABGASREINIGUNGSVORRICH-<br />
TUNG EINER BRENNKRAFTMASCHINE<br />
UND ABGASREINIGUNGSVORRICHTUNG<br />
• FUEL ADDITION CONTROL METHOD<br />
APPLIED TO EXHAUST EMISSION PURI-<br />
FIER OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE,<br />
AND EXHAUST EMISSION PURIFIER<br />
• PROCÉDÉ DE RÉGULATION DE L'ADDI-<br />
TION DE COMBUSTIBLE APPLIQUÉ AU<br />
PURIFICATEUR D'ÉMISSION D'ÉCHAPPE-<br />
MENT D'UN MOTEUR À COMBUSTION<br />
INTERNE ET PURIFICATEUR D'ÉMISSION<br />
D'ÉCHAPPEMENT<br />
(71) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, 1,<br />
Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-<br />
8571, JP<br />
(72) FUKUDA, Koichiro, Toyota-shi, Aichi 471-<br />
8571, JP<br />
AOYAMA, Taro, Toyota-shi, Aichi 471-8571,<br />
JP<br />
(74) TBK-<strong>Patent</strong>, Bavariaring 4-6, 80336<br />
München, DE<br />
F01N 3/36 → (51) F01N 3/023<br />
(51) F01P 5/<strong>06</strong> (11) 2 020 489 A1<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 08012972.9 (22) 18.07.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(30) 31.07.2007 DE 102007036304<br />
(54) • Vorrichtung zur Kühlung eines Motors<br />
• Device for cooling a motor<br />
• Dispositif destiné au refroidissement d'un<br />
moteur<br />
(71) Behr GmbH & Co. KG, Mauserstrasse 3,<br />
70469 Stuttgart, DE<br />
(72) Diem, Johannes, 71287 Weissach, DE<br />
Pantow, Eberhard, 71696 Möglingen, DE<br />
Vollert, Ulrich, 70567 Stuttgart, DE<br />
Blaß, Uwe, 71696 Möglingen, DE<br />
F02B 29/04 → (51) B60H 1/00<br />
F02B 29/04 → (51) F02M 25/07<br />
(51) F02B 63/00 (11) 2 020 490 A1<br />
F02B 63/02<br />
(25) Ja (26) En<br />
(21) 07743555.0 (22) 17.05.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) JP 2007/<strong>06</strong>0120 17.05.2007<br />
(87) WO 2007/132914 2007/47 22.11.2007<br />
(30) 17.05.20<strong>06</strong> JP 20<strong>06</strong>137627<br />
(54) • TRAGBARE ARBEITSMASCHINE<br />
• PORTABLE WORK MACHINE<br />
• MACHINE-OUTILS PORTABLE<br />
(71) Husqvarna Zenoah Co., Ltd., 1-9, Minami-dai<br />
Kawagoe-shi, Saitama 350-1165, JP<br />
(72) SUGISHITA, Yuu c/o Husqvarna Zenoah Co.,<br />
Ltd, Saitama 350-1165, JP<br />
(74) Haley, Stephen, Gill Jennings & Every LLP<br />
Broadgate House 7 Eldon Street, London<br />
EC2M 7LH, GB<br />
F02B 63/02 → (51) F02B 63/00<br />
(51) F02B 75/04 (11) 2 020 491 A2<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08011433.3 (22) 24.<strong>06</strong>.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(30) 03.08.2007 JP 2007202520<br />
(54) • Kurbelmechanismus mit mehreren Verbindungen<br />
eines Verbrennungsmotors<br />
• Multi link type piston-crank mechanism of<br />
internal combustion engine<br />
• Mécanisme de vilebrequin-piston de type à<br />
liaison multiple d'un moteur à combustion<br />
interne<br />
(71) Nissan Motor Co., Ltd., 2, Takara-cho<br />
Kanagawa-ku Yokohama-shi, Kanagawa 221-<br />
0023, JP<br />
(72) Kobayashi, Makoto, Atsugi-shi Kanagawa<br />
243-0123, JP<br />
Ushijima, Kenshi, Atsugi-shi Kanagawa 243-<br />
0123, JP<br />
Mizuno, Hideaki, Atsugi-shi Kanagawa 243-<br />
0123, JP<br />
Takahashi, Naoki, Atsugi-shi Kanagawa 243-<br />
0123, JP<br />
(74) Hager, Thomas Johannes, Hoefer & Partner<br />
<strong>Patent</strong>anwälte Pilgersheimer Strasse 20,<br />
81543 München, DE<br />
F02C 7/14 → (51) F02K 3/04<br />
(51) F02D 9/10 (11) 2 020 492 A1<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 08161477.8 (22) 30.07.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(30) 31.07.2007 FR 0756853<br />
(54) • Drosselventil<br />
• Choke valve<br />
• Valve d'étranglement<br />
(71) MANN+HUMMEL GmbH, Hindenburgstrasse<br />
45, 71638 Ludwigsburg, DE<br />
(72) Migaud, Jerome, 35500, Vitré, FR<br />
Marteau, Christophe, 53000, Laval, FR<br />
(51) F02D 13/00 (11) 2 020 493 A1<br />
(25) Ja (26) En<br />
(21) 07741979.4 (22) 19.04.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) JP 2007/058543 19.04.2007<br />
(87) WO 2007/138801 2007/49 <strong>06</strong>.12.2007<br />
(30) 25.05.20<strong>06</strong> JP 20<strong>06</strong>145786<br />
(54) • VARIABLE VENTILBETÄTIGUNGSVOR-<br />
RICHTUNG, STEUERVERFAHREN FÜR DIE<br />
VORRICHTUNG UND FAHRZEUG MIT DER<br />
VORRICHTUNG<br />
• VARIABLE VALVE-ACTUATING DEVICE,<br />
CONTROL METHOD FOR THE DEVICE,<br />
AND VEHICLE CARRYING THE DEVICE<br />
• DISPOSITIF D'ACTIONNEMENT DE SOU-<br />
PAPE VARIABLE, PROCÉDÉ DE COM-<br />
MANDE POUR CE DISPOSITIF, ET<br />
VÉHICULE PORTANT CE DISPOSITIF<br />
(71) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha, 1, Toyotacho,<br />
Toyota-shi, Aichi 471-8571, JP<br />
(72) ICHIMOTO, Kazuhiro, Toyota-shi, Aichi 471-<br />
8571, JP<br />
(74) TBK-<strong>Patent</strong>, Bavariaring 4-6, 80336<br />
München, DE<br />
(51) F02D 13/02 (11) 2 020 494 A1<br />
B60K 6/445 B60W 10/26<br />
B60W 20/00 F02D 29/02<br />
F02D 29/<strong>06</strong><br />
(25) Ja (26) En<br />
(21) 07743458.7 (22) 16.05.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) JP 2007/<strong>06</strong>0023 16.05.2007<br />
(87) WO 2007/135908 2007/48 29.11.2007<br />
(30) 23.05.20<strong>06</strong> JP 20<strong>06</strong>143318<br />
(54) • FAHRZEUG UND STEUERVERFAHREN<br />
DAFÜR<br />
• VEHICLE, AND ITS CONTROL METHOD<br />
• VÉHICULE ET SON PROCÉDÉ DE COM-<br />
MANDE<br />
(71) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha, 1, Toyotacho,<br />
Toyota-shi Aichi 471-8571, JP<br />
(72) ICHIMOTO, Kazuhiro, Toyota-shi, Aichi 471-<br />
8571, JP<br />
OYAMA, Shunsuke, Toyota-shi, Aichi 471-<br />
8571, JP<br />
(74) TBK-<strong>Patent</strong>, Bavariaring 4-6, 80336<br />
München, DE<br />
(51) F02D 13/02 (11) 2 020 495 A2<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08005513.0 (22) 25.03.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(30) 30.07.2007 JP 2007197946<br />
(54) • Motor mit einstellbarem Ventiltimingmechanismus<br />
• Engine equipped with adjustable valve<br />
timing mechanism<br />
• Moteur équipé d'un mécanisme de temporisation<br />
de soupape réglable<br />
(71) MITSUBISHI JIDOSHA KOGYO KABUSHIKI<br />
KAISHA, 33-8, Shiba 5-chome, Minato-ku,<br />
Tokyo 108-8410, JP<br />
(72) Murata, Shinichi, Tokyo 108-8410, JP<br />
(74) Vossius & Partner, Siebertstraße 4, 81675<br />
München, DE<br />
F02D 15/02 → (51) F02D 35/02<br />
F02D 29/02 → (51) F02D 13/02<br />
F02D 29/<strong>06</strong> → (51) F02D 13/02<br />
(51) F02D 35/02 (11) 2 020 496 A2<br />
F02D 41/14 F02D 15/02<br />
(25) En (26) En<br />
133