Bulletin 2009/06 - European Patent Office

(A61M) I.1(1)
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
Anmeldungen
Applications
Demandes (06/2009) 04.02.2009
(54) • IV-KATHETERANORDNUNG MIT ERGONO-
MISCHEM NADELGRIFF
• IV CATHETER ASSEMBLY WITH AN
ERGONOMIC NEEDLE GRIP
• ENSEMBLE DE CATHÉTER INTRAVEINEUX
À ÉLÉMENT DE PRÉHENSION D'AIGUILLE
ERGONOMIQUE
(71) Becton, Dickinson & Company, 1 Becton
Drive, Franklin Lakes, NJ 07417-1880, US
(72) HANNER, Gert, S-263 93 Mjohult, SE
HAGER, Jorgen, Bruno, S-25250 Helsingborg,
SE
SODERHOLM, Karl Johan, Marten, S-256 58
Helsingborg, SE
GLOWACKI, Kristoffer, S-24532 Staffanstorp,
SE
(74) Weber, Thomas, Patentanwälte von Kreisler
Selting Werner Deichmannhaus am Dom
Bahnhofsvorplatz 1, 50667 Köln, DE
A61M 27/00 → (51) A61L 31/16
(51) A61M 29/00 (11) 2 019 704 A2*
A61M 31/00
(25) En (26) En
(21) 07777079.0 (22) 16.05.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
AL BA HR MK RS
(86) US 2007/011666 16.05.2007
(87) WO 2007/139698 2007/49 06.12.2007
(88) 06.11.2008
(30) 24.05.2006 US 420023
(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR EINFÜH-
RUNG UND ANWENDUNG EINER VER-
STOPFUNGSVORRICHTUNG IN EINEM
GEFÄSS
• SYSTEM AND METHOD FOR DELIVERING
AND DEPLOYING AN OCCLUDING DEVICE
WITHIN A VESSEL
• SYSTÈME ET MÉTHODE DESTINÉS À
INTRODUIRE ET DÉPLOYER UN DISPOSI-
TIF D'OCCLUSION DANS UN VAISSEAU
(71) Chestnut Medical Technologies, Inc., 173
Jefferson Drive, Menlo Park, CA 94025-
1114, US
(72) GARCIA, Adrian, Los Gatos, CA 95032, US
YE, Ting, Tina, San Jose, CA 95135, US
TRAN, Quang Q., Redwood City, CA 94065,
US
BEREZ, Aaron L., Menlo Park, CA 94025, US
(74) Martin Santos, Victoria Sofia, C/Explanada 8
4°, 28040 Madrid, ES
(51) A61M 31/00 (11) 2 019 705 A2*
A61M 37/00 A61B 6/00
A61M 5/00 A61M 1/00
(25) En (26) En
(21) 07797672.8 (22) 23.05.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
AL BA HR MK RS
(86) US 2007/069520 23.05.2007
(87) WO 2007/140199 2007/49 06.12.2007
(88) 12.09.2008
(30) 23.05.2006 US 419821
(54) • VORRICHTUNGEN, SYSTEME UND VER-
FAHREN ZUR ERKENNUNG ERHÖHTER
FLÜSSIGKEITSSPIEGEL IN EINEM
GEWEBE
• DEVICES, SYSTEMS AND METHODS FOR
DETECTING INCREASE FLUID LEVELS IN
TISSUE
• DISPOSITIF, SYSTÈMES ET PROCÉDÉS DE
DÉTECTION DE L'AUGMENTATION DES
NIVEAUX DE FLUIDES DANS UN TISSU
(71) MEDRAD, INC., One Medrad Drive, Indianola,
PA 15051, US
(72) KALAFUT, John, Pittsburgh, PA 15235, US
EZEKIEL, Guy, Pittsburgh, PA 15217, US
(74) Zinnecker, Armin, et al, Lorenz-Seidler-Gossel,
Widenmayerstrasse 23, 80538 München,
DE
A61M 31/00 → (51) A61M 29/00
A61M 37/00 → (51) A61M 31/00
(51) A61M 39/10 (11) 2 019 706 A1*
(25) Fr (26) Fr
(21) 07766082.7 (22) 22.05.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
AL BA HR MK RS
(86) FR 2007/051308 22.05.2007
(87) WO 2007/135337 2007/48 29.11.2007
(30) 24.05.2006 FR 0604659
(54) • LUER-LOCK-STECKER
• MALE LUER LOCK CONNECTOR
• CONNECTEUR LUER LOCK MALE
(71) ACE Development Solution, Z.I. Le Pontet,
69380 Civrieux d'Azergues, FR
(72) LOPEZ, Georges-Antoine, F-69290 Craponne,
FR
DELORME, Patrick, F-69630 Chaponost, FR
ALLARD, Ludovic, F-69390 Millery, FR
(74) Denjean, Eric, et al, Cabinet Laurent &
Charras "Le Contemporain" 50, Chemin de la
Bruyère, 69574 Dardilly Cédex, FR
(51) A61N 1/00 (11) 2 019 707 A2*
(25) En (26) En
(21) 07776466.0 (22) 30.04.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
AL BA HR MK RS
(86) US 2007/010398 30.04.2007
(87) WO 2007/127460 2007/45 08.11.2007
(88) 13.03.2008
(30) 28.04.2006 US 414527
(54) • BAUMBASIERTE PROGRAMMIERUNG
EINES ELEKTRISCHEN STIMULATORS
• TREE-BASED ELECTRICAL STIMULATOR
PROGRAMMING
• PROGRAMMATION DE STIMULATEUR
ÉLECTRIQUE BASÉ SUR UN ARBRE
(71) Medtronic, INC., 710 Medtronic Parkway NE
Minneapolis, MN 55342-5604, US
(72) GERBER, Martin T., Maple Grove, MN 55369,
US
RONDONI, John C., Plymouth, MN 55447,
US
(74) Hughes, Andrea Michelle, Frank B. Dehn &
Co. St Bride's House 10 Salisbury Square,
London EC4Y 8JD, GB
A61N 1/00 → (51) A61F 2/00
(51) A61N 1/05 (11) 2 019 708 A1*
(25) En (26) En
(21) 07749162.9 (22) 25.01.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO
SE SI SK TR
AL BA HR MK RS
(86) US 2007/001886 25.01.2007
(87) WO 2007/130171 2007/46 15.11.2007
(30) 27.04.2006 US 413071
(54) • NAHTLOSE FIXIERUNG EINES IMPLAN-
TIERBAREN MEDIZINPRODUKTS
• SUTURELESS IMPLANTABLE MEDICAL
DEVICE FIXATION
• FIXATION SANS SUTURE D'APPAREIL
MÉDICAL IMPLANTABLE
(71) MEDTRONIC, INC., 710 Medtronic Parkway,
Minneapolis MN 55432-5604, US
(72) STARKEBAUM, Warren, L., Plymouth, MN
55441, US
STETSON, Daniel, J., Lino Lakes, MN 55014,
US
BONDE, Eric, H., Minnetonka, MN 55345, US
(74) Hughes, Andrea Michelle, Frank B. Dehn &
Co. St Bride's House 10 Salisbury Square,
London EC4Y 8JD, GB
(51) A61N 1/05 (11) 2 019 709 A2*
(25) En (26) En
(21) 07761614.2 (22) 30.04.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
AL BA HR MK RS
(86) US 2007/067839 30.04.2007
(87) WO 2007/128001 2007/45 08.11.2007
(88) 28.02.2008
(30) 28.04.2006 US 413316
(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG
IMPLANTIERBARER MEDIZINISCHER
ELEKTRODEN MIT NICHTLINEARER FORM
• METHODS OF MAKING IMPLANTABLE
MEDICAL LEADS WITH A NON-LINEAR
SHAPE
• PROCÉDÉS DE PRODUCTION DE FILS
MÉDICAUX IMPLANTABLES DE FORME
NON LINÉAIRE
(71) MEDTRONIC, INC., 710 Medtronic Parkway,
Minneapolis MN 55432-5604, US
(72) CROSS, Thomas. E., Jr., St. Francis, MN
55070, US
WILLIAMS, Michaelene, M., Fridley, MN
55432, US
(74) Hughes, Andrea Michelle, Frank B. Dehn &
Co. St Bride's House 10 Salisbury Square,
London EC4Y 8JD, GB
(51) A61N 1/05 (11) 2 019 710 A2*
(25) En (26) En
(21) 07797304.8 (22) 30.04.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
AL BA HR MK RS
(86) US 2007/067832 30.04.2007
(87) WO 2007/133930 2007/47 22.11.2007
(88) 28.02.2008
(30) 28.04.2006 US 413437
(54) • FLEXIBLE, DEHNBARE UND IMPLANTIER-
BARE MEDIZINISCHE LEITUNGEN UND
LEITUNGSBAUGRUPPEN MIT VERZWEIG-
TEN STRUKTUREN
• IMPLANTABLE MEDICAL LEADS AND
LEAD ASSEMBLIES WITH FLEXIBILITY,
EXTENSIBILITY AND BRANCHED STRUC-
TURES
• FILS MÉDICAUX IMPLANTABLES ET
ENSEMBLES FIL SOUPLES ET EXTENSI-
BLES COMPRENANT DES STRUCTURES
RAMIFIÉES
(71) MEDTRONIC, INC., 710 Medtronic Parkway,
Minneapolis MN 55432-5604, US
National Institute of Health, Office of Technology
Transfer 6011 Executive Boulevard,
Suite 325, Rockville MD 20852-3804, US
(72) CROSS, Thomas E., Jr., St. Francis, Minnesota
55070, US
WILLIAMS, Michaelene, M., Fridley, Minnesota
55432, US
OLSON, Robert, L., Vadnais Heights, Minnesota
55127, US
33