Bulletin 2009/06 - European Patent Office

(H04K) I.1(1)
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
Anmeldungen
Applications
Demandes (06/2009) 04.02.2009
(54) • SKALIERBARE SPEKTRUM-CDMA-KOM-
MUNIKATIONSSYSTEME UND VERFAH-
REN MIT DYNAMISCHER
ORTHOGONALER KODEZUWEISUNG
• SCALABLE SPECTRUM CDMA COMMUNI-
CATION SYSTEMS AND METHODS WITH
DYNAMIC ORTHOGONAL CODE ALLOCA-
TION
• SYSTÈMES ET PROCÉDÉS DE COMMUNI-
CATION AMRC À SPECTRE DIMENSION-
NABLE AVEC ATTRIBUTION DE CODE
ORTHOGONAL DYNAMIQUE
(71) LUCENT TECHNOLOGIES INC., 600 Mountain
Avenue, Murray Hill NJ 07974-0636, US
(72) BI, Qi, Morris Plains, NJ 07950, US
YANG, Yang, Morris Plains, NJ 07950, US
ZHANG, Qinqing, Morganville, NJ 07751, US
(74) Kohler Schmid Möbus, Patentanwälte
Ruppmannstrasse 27, 70565 Stuttgart, DE
(51) H04K 1/00 (11) 2 020 107 A2*
(25) En (26) En
(21) 07761893.2 (22) 04.05.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
AL BA HR MK RS
(86) US 2007/068250 04.05.2007
(87) WO 2007/131174 2007/46 15.11.2007
(88) 10.04.2008
(30) 04.05.2006 US 797770 P
(54) • VERFAHREN UND SYSTEM FÜR EINE
FERNSEHANZEIGE VON WEB-FEED-
INHALT
• A METHOD AND A SYSTEM FOR A
TELEVISION DISPLAY OF WEB FEED
CONTENT
• PROCEDE ET SYSTEME D'AFFICHAGE
SUR ECRAN DE TELEVISION DE CONTE-
NUS DE FILS DE NOUVELLES
(71) Feedgazer, 11145 Hariston Drive, Fishers, IN
46038, US
(72) EASTES, Michael D., Greenfield, IN 46140,
US
(74) Kenrick, Mark Lloyd, et al, Marks & Clerk
Sussex House 83-85 Mosley Street, Manchester
M2 3LG, GB
(51) H04K 1/00 (11) 2 020 108 A2*
(25) En (26) En
(21) 07861303.1 (22) 01.05.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
AL BA HR MK RS
(86) US 2007/010601 01.05.2007
(87) WO 2008/039246 2008/14 03.04.2008
(88) 03.07.2008
(30) 01.05.2006 US 416361
(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR DRM-
ÜBERSETZUNG
• SYSTEM AND METHOD FOR DRM
TRANSLATION
• SYSTÈME ET PROCÉDÉ PERMETTANT LA
TRANSPOSITION DE GDN
(71) Broadon Communications Corp., 1200 Villa
Street, Suite 100, Mountain View, CA 94041,
US
(72) YEN, Wei, Los Altos Hills, CA 94022, US
PRINCEN, John, Cupertino, CA 95014, US
LO, Raymond, Mountain View, CA 94040, US
HO, Wilson, San Mateo, CA 94403, US
(74) Dendorfer, Claus, Dendorfer & Herrmann
Patentanwälte Partnerschaft Bayerstrasse 3,
80335 München, DE
(51) H04K 3/00 (11) 2 020 109 A1*
H04Q 7/30 H04Q 7/38
(25) En (26) En
(21) 06747798.4 (22) 22.05.2006
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO
SE SI SK TR
AL BA HR MK YU
(86) SE 2006/000594 22.05.2006
(87) WO 2007/136309 2007/48 29.11.2007
(54) • VERFAHREN UND EINRICHTUNG ZUM
GEWINNEN UND AUFRECHTERHALTEN
DER KONTROLLE DES VERKEHRS VON
EINER FUNKBASISSTATION IN EINEM
ZELLULAREN TELEFONIESYSTEM
• A METHOD AND A DEVICE FOR GAINING
AND MAINTAINING CONTROL OF THE
TRAFFIC FROM A RADIO BASE STATION
IN A CELLULAR TELEPHONY SYSTEM.
• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'ACQUISITION
ET DE CONSERVATION DE LA COMMANDE
DU TRAFIC ASSOCIÉ À UNE STATION
RADIO FIXE DANS UN SYSTÈME DE
TÉLÉPHONIE CELLULAIRE
(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON,
164 83 Stockholm, SE
(72) LAGERMAN, Mikael, S-414 75 Göteborg, SE
(74) Vejgaard, Christian, Ericsson AB Patent Unit
Antennas and Microwaves Lindholmspiren
11, 417 56 Göteborg, SE
(51) H04L 1/00 (11) 2 020 110 A1*
H04L 1/20
(25) En (26) En
(21) 07728401.6 (22) 23.04.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
AL BA HR MK RS
(86) EP 2007/053944 23.04.2007
(87) WO 2007/128676 2007/46 15.11.2007
(30) 03.05.2006 US 797292 P
01.11.2006 US 555294
(54) • ERZEUGUNG, EINSATZ UND VERWEN-
DUNG VON ANGEPASSTEN KANALQUALI-
TÄTS-INDIKATORTABELLEN
• GENERATION, DEPLOYMENT AND USE OF
TAILORED CHANNEL QUALITY INDICA-
TOR TABLES
• GÉNÉRATION, DÉPLOIEMENT ET UTILI-
SATION DE TABLES PERSONNALISÉES
D'INDICATEURS DE QUALITÉ DE CANAUX
(CQI)
(71) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (PUBL),
164 83 Stockholm, SE
(72) HUI, Dennis, Cary, North Carolina 27513, US
CHENG, Jung-Fu, Cary, North Carolina
27513, US
MOLNAR, James Karl, Cary, 27513, US
GRANT, Stephen, Cary, North Carolina
27513, US
(74) Bratt, Hanna Catharina, Ericsson AB Patent
Unit Mobile Platforms Nya Vattentornet, 221
83 Lund, SE
(51) H04L 1/00 (11) 2 020 111 A2*
H04L 1/20
(25) En (26) En
(21) 07748377.4 (22) 04.04.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
AL BA HR MK RS
(86) SE 2007/050216 04.04.2007
(87) WO 2007/136337 2007/48 29.11.2007
(88) 24.04.2008
(30) 23.05.2006 US 438921
(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR
ERZEUGUNG VON KANALQUALITÄTSIN-
FORMATIONEN FÜR DIE DRAHTLOSE
KOMMUNIKATION
• METHOD AND APPARATUS FOR GENER-
ATING CHANNEL QUALITY INFORMATION
FOR WIRELESS COMMUNICATION
• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE GÉNÉRA-
TION DE DONNÉES DE QUALITÉ DE VOIE
POUR UNE COMMUNICATION SANS FIL
(71) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (PUBL),
164 83 Stockholm, SE
(72) MOLNAR, Karl James, Cary, NC 27513, US
CHENG, Jung-Fu, Cary, NC 27513, US
GRANT, Stephen, J., Cary, NCa 27513, US
KRASNY, Leonid, Cary, NC 27511, US
WANG, Yi-Pin Eric, Cary, NC 27513, US
(74) Kühn, Friedrich Heinrich, Ericsson AB Patent
Unit LTE Torshamnsgatan 23, 164 80
Stockholm, SE
(51) H04L 1/06 (11) 2 020 112 A2*
(25) En (26) En
(21) 07797662.9 (22) 22.05.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
AL BA HR MK RS
(86) US 2007/069498 22.05.2007
(87) WO 2007/137280 2007/48 29.11.2007
(88) 17.04.2008
(30) 22.05.2006 US 802682 P
(54) • ABLEITUNG UND FEEDBACK EINER
ÜBERTRAGUNGSLENKUNGSMATRIX
• DERIVATION AND FEEDBACK OF A
TRANSMIT STEERING MATRIX
• DÉRIVATION ET RÉTROACTION DE
MATRICE DE DIRECTION DE TRANSMIS-
SION
(71) Qualcomm Incorporated, 5775 Morehouse
Drive, San Diego, CA 92121, US
(72) HOWARD, Steven, J., Ashland, MA 01721,
US
KETCHUM, John, W., Harvard, MA 01451,
US
WALLACE, Mark, S., Bedford, MA 01730, US
WALTON, Rodney, J., Carlisle, MA 01741,
US
(74) Carstens, Dirk Wilhelm, Wagner & Geyer
Gewürzmühlstraße 5, D-80538 München, DE
H04L 1/06 → (51) H04B 7/02
H04L 1/20 → (51) H04L 1/00
H04L 5/02 → (51) H04B 7/02
(51) H04L 7/04 (11) 2 020 113 A1*
(25) En (26) En
(21) 07742984.3 (22) 27.04.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
AL BA HR MK RS
(86) JP 2007/059549 27.04.2007
(87) WO 2007/138823 2007/49 06.12.2007
(30) 25.05.2006 US 808412 P
29.06.2006 US 477255
(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR
ÜBERTRAGUNG EINES PAKTES IN EINEM
DRAHTLOSEN KOMMUNIKATIONSNETZ
• METHOD AND APPARATUS FOR TRANS-
MITTING A PACKET IN A WIRELESS
COMMUNICATIONS NETWORK
• PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR TRANS-
METTRE UN PAQUET SUR UN RÉSEAU DE
COMMUNICATIONS SANS FIL
87