Bulletin 2009/06 - European Patent Office
Bulletin 2009/06 - European Patent Office
Bulletin 2009/06 - European Patent Office
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(F24F) I.1(1)<br />
Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />
<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />
<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />
Anmeldungen<br />
Applications<br />
Demandes (<strong>06</strong>/<strong>2009</strong>) 04.02.<strong>2009</strong><br />
• AIR CONDITIONER<br />
• CLIMATISEUR<br />
(71) LG Electronics, Inc., 20, Yoido-dong, Yongdungpo-ku,<br />
Seoul 105-875, KR<br />
(72) KIM, Jung-Hoon, Seoul 137-832, KR<br />
MOON, Dong-Soo, Seoul 151-768, KR<br />
SEO, Ki-Won, Anyang-si, Gyeonggi-do 430-<br />
032, KR<br />
HUH, Deok, Bucheon-si, Gyeonggi-do 420-<br />
751, KR<br />
(74) Vossius & Partner, Siebertstraße 4, 81675<br />
München, DE<br />
(51) F24F 1/00 (11) 2 019 949 A1*<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 07746590.4 (22) 18.05.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) KR 2007/002442 18.05.2007<br />
(87) WO 2007/136203 2007/48 29.11.2007<br />
(30) 20.05.20<strong>06</strong> KR 20<strong>06</strong>0045428<br />
(54) • KLIMAANLAGE<br />
• AIR CONDITIONER<br />
• CLIMATISEUR<br />
(71) LG Electronics Inc., 20, Yoido-dong,<br />
Youngdungpo-ku Seoul 105-875, KR<br />
(72) KIM, Jung-Hoon, Seoul 137-832, KR<br />
MOON, Dong-Soo, Seoul 151-768, KR<br />
SEO, Ki-Won, Anyang-si, Gyeonggi-do 430-<br />
032, KR<br />
HUH, Deok, Bucheon-si, Gyeonggi-do 420-<br />
751, KR<br />
(74) Vossius & Partner, Siebertstraße 4, 81675<br />
München, DE<br />
(51) F24F 1/00 (11) 2 019 950 A1*<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 07746591.2 (22) 18.05.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) KR 2007/002443 18.05.2007<br />
(87) WO 2007/136204 2007/48 29.11.2007<br />
(30) 20.05.20<strong>06</strong> KR 20<strong>06</strong>0045429<br />
(54) • KLIMAANLAGE<br />
• AIR CONDITIONER<br />
• CLIMATISEUR<br />
(71) LG Electronics, Inc., 20, Yoido-dong, Yongdungpo-ku,<br />
Seoul 105-875, KR<br />
(72) KIM, Jung-Hoon, Seoul 137-832, KR<br />
MOON, Dong-Soo, Seoul 151-768, KR<br />
SEO, Ki-Won, Anyang-si, Gyeonggi-do 430-<br />
032, KR<br />
HUH, Deok, Bucheon-si, Gyeonggi-do 420-<br />
751, KR<br />
(74) Vossius & Partner, Siebertstrasse 4, 81675<br />
München, DE<br />
(51) F24F 11/00 (11) 2 019 951 A1*<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 07748497.0 (22) 18.05.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) SE 2007/050336 18.05.2007<br />
(87) WO 2007/136343 2007/48 29.11.2007<br />
(30) 19.05.20<strong>06</strong> SE <strong>06</strong>01130<br />
(54) • ENTLÜFTUNGSSYSTEM UND VERFAHREN<br />
• VENTILATION SYSTEM AND METHOD<br />
• SYSTÈME DE VENTILATION ET PROCÉDÉ<br />
CORRESPONDANT<br />
(71) Wilhelmsen Callenberg Fläkt AB, Lunnagårdsgatan<br />
4, 431 87 Mölndal, SE<br />
(72) HANSSON, Magnus, 507 31 Brämhult, SE<br />
(74) Valea AB, Lindholmspiren 5, 417 56 Göteborg,<br />
SE<br />
F24F 13/<strong>06</strong>8 → (51) B64D 13/00<br />
F24J 2/04 → (51) E04D 13/<strong>06</strong>4<br />
F24J 2/26 → (51) E04D 13/<strong>06</strong>4<br />
F24J 2/54 → (51) F16H 1/22<br />
F25B 9/14 → (51) F02G 1/043<br />
F25B 9/14 → (51) F02G 1/053<br />
(51) F25B 33/00 (11) 2 019 952 A2*<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 07762021.9 (22) 08.05.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) US 2007/<strong>06</strong>8496 08.05.2007<br />
(87) WO 2007/134071 2007/47 22.11.2007<br />
(88) 09.10.2008<br />
(30) 08.05.20<strong>06</strong> US 798483 P<br />
(54) • STABILISIERTE FORMULIERUNG VON<br />
TRIAMCINOLONACETONID<br />
• STABILIZED FORMULATION OF TRIAMCI-<br />
NOLONE ACETONIDE<br />
• FORMULE STABILISÉE DE TRIAMCINO-<br />
LONE ACÉTONIDE<br />
(71) THE UNIVERSITY OF MISSISSIPPI, Thad<br />
Cochran Research Center, University, MS<br />
38677, US<br />
(72) SHABANY, Hossein, St. Charles, MO 63304,<br />
US<br />
SUTTERER, Angela, St. Louis, MO 63146,<br />
US<br />
REPKA, Michael A., Oxford, MS 38655, US<br />
(74) Raynor, Simon Mark, et al, Urquhart-Dykes<br />
& Lord LLP Midsummer House 413 Midsummer<br />
Boulevard, GB-Milton Keynes MK9<br />
3BN, GB<br />
F25D 11/00 → (51) F25D 27/00<br />
(51) F25D 23/02 (11) 2 019 953 A1*<br />
E05C 3/14<br />
(25) De (26) De<br />
(21) <strong>06</strong>793262.4 (22) <strong>06</strong>.09.20<strong>06</strong><br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />
SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) EP 20<strong>06</strong>/<strong>06</strong>6058 <strong>06</strong>.09.20<strong>06</strong><br />
(87) WO 2007/131554 2007/47 22.11.2007<br />
(30) 15.05.20<strong>06</strong> DE 2020<strong>06</strong>007722 U<br />
(54) • TÜR FÜR EINEN ABTRENNBAREN INNEN-<br />
RAUM<br />
• DOOR FOR A SEPARABLE INTERIOR<br />
SPACE<br />
• PORTE POUR UN ESPACE INTÉRIEUR<br />
SÉPARABLE<br />
(71) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH,<br />
Carl-Wery-Strasse 34, 81739 München, DE<br />
(72) ECKARTSBERG, Peter, 73433 Aalen, DE<br />
POIDINGER, Albert, 89567 Sontheim, DE<br />
(51) F25D 27/00 (11) 2 019 954 A1*<br />
A23B 7/04 G02B 6/00<br />
A01G 7/00<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 07715499.5 (22) <strong>06</strong>.03.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) KR 2007/001097 <strong>06</strong>.03.2007<br />
(87) WO 2007/136170 2007/48 29.11.2007<br />
(30) 24.05.20<strong>06</strong> KR 20<strong>06</strong>0046777<br />
(54) • KÜHLSCHRANKABLAGE, DIE DIE FOTO-<br />
SYNTHESE VON GEMÜSE FÖRDERN KANN<br />
• REFRIGERATOR SHELF CAPABLE OF<br />
PROMOTING PHOTOSYNTHESIS OF<br />
VEGETABLES<br />
• CLAYETTE DE RÉFRIGÉRATEUR CAPABLE<br />
DE PROMOUVOIR LA PHOTOSYNTHÈSE<br />
DE LÉGUMES<br />
(71) Daewoo Electronics Corporation, 686,<br />
Ahyeon-Dong Mapo-gu, Seoul 121-010, KR<br />
(72) JUNG, Jung Suk, Seoul 121-010, KR<br />
(74) Samson & Partner, Widenmayerstrasse 5,<br />
80538 München, DE<br />
(51) F25D 27/00 (11) 2 019 955 A1*<br />
A23B 7/04 F25D 11/00<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 07745700.0 (22) 29.03.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) KR 2007/001537 29.03.2007<br />
(87) WO 2007/136171 2007/48 29.11.2007<br />
(30) 24.05.20<strong>06</strong> KR 20<strong>06</strong>0046778<br />
24.05.20<strong>06</strong> KR 20<strong>06</strong>0046779<br />
(54) • KÜHLSCHRANK MIT EINEM GEMÜSEFACH<br />
• REFRIGERATOR HAVING A VEGETABLE<br />
BOX<br />
• RÉFRIGÉRATEUR POSSÉDANT UN BAC À<br />
LÉGUMES<br />
(71) Daewoo Electronics Corporation, 686,<br />
Ahyeon-Dong Mapo-gu, Seoul 121-010, KR<br />
(72) JUNG, Jung Suk, Seoul 121-010, KR<br />
(74) Samson & Partner, Widenmayerstraße 5,<br />
80538 München, DE<br />
(51) F26B 3/28 (11) 2 019 956 A1*<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 07729222.5 (22) 16.05.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) EP 2007/054774 16.05.2007<br />
(87) WO 2007/135<strong>06</strong>3 2007/48 29.11.2007<br />
(30) 24.05.20<strong>06</strong> DE 1020<strong>06</strong>025623<br />
(54) • BESTRAHLUNGSEINRICHTUNG UND<br />
BESTRAHLUNGSVERFAHREN<br />
• IRRADIATION APPARATUS, AND IRRA-<br />
DIATION METHOD<br />
• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'IRRADIATION<br />
(71) IST METZ GMBH, Lauterstrasse 18, 72622<br />
Nürtingen, DE<br />
(72) BEYING, Armin, 76297 Stutensee, DE<br />
CREMER, Ruben, 72658 Bempflingen, DE<br />
TREICHEL, Oliver, 70186 Stuttgart, DE<br />
FUCHS, Günter, 73525 Unterlenningen, DE<br />
(74) Pfiz, Thomas, <strong>Patent</strong>anwälte Wolf & Lutz<br />
Hauptmannsreute 93, 70193 Stuttgart, DE<br />
F26B 3/34 → (51) H05B 6/72<br />
F27B 3/26 → (51) F02C 1/04<br />
(51) F28D 7/10 (11) 2 019 957 A1*<br />
F28F 1/02 F02M 25/07<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 07728654.0 (22) 27.04.2007<br />
66