Bulletin 2009/06 - European Patent Office
Bulletin 2009/06 - European Patent Office
Bulletin 2009/06 - European Patent Office
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(A61F) II.1(1)<br />
Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />
<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />
<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />
<strong>Patent</strong>e<br />
<strong>Patent</strong>s<br />
Brevets (<strong>06</strong>/<strong>2009</strong>) 04.02.<strong>2009</strong><br />
(30) 20.10.2000 US 241895 P<br />
29.05.2001 US 866948<br />
(54) • Antriebsverfahren für ein Ultraschallsystem<br />
mit verbesserter Klingenresonanz während<br />
der Anlaufphase<br />
• Method for driving an ultrasonic system to<br />
improve acquisition of blade resonance<br />
frequency at startup<br />
• Méthode d'entraînement d'un système à<br />
ultrason pour l'amélioration de l'acquisition<br />
d'une fréquence de résonance de lame à la<br />
mise en marche<br />
(73) ETHICON ENDO-SURGERY, INC., 4545 Creek<br />
Road, Cincinnati, Ohio 45242, US<br />
(72) Friedman, Allan L., Cincinnati, OH 45237, US<br />
Donofrio, William T., Cincinnati, OH 45249,<br />
US<br />
Wiener, Eitan, Cincinnati, 45242, US<br />
(74) Fisher, Adrian John, et al, CARPMAELS &<br />
RANSFORD 43-45 Bloomsbury Square,<br />
London WC1A 2RA, GB<br />
A61F 13/00 → (51) A61K 9/70<br />
A61K 6/04 → (51) C22C 19/07<br />
A61K 8/31 → (51) A61Q 13/00<br />
A61K 8/362 → (51) A61Q 13/00<br />
(51) A61K 9/00 (11) 1 534 237 B1<br />
A61K 47/26 A61K 47/38<br />
A61K 47/36<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 03757165.0 (22) 04.<strong>06</strong>.2003<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK<br />
TR<br />
AL LT LV MK<br />
(43) 01.<strong>06</strong>.2005<br />
(86) IB 2003/002446 04.<strong>06</strong>.2003<br />
(87) WO 2003/103629 2003/51 18.12.2003<br />
(30) 10.<strong>06</strong>.2002 ES 200201440<br />
(54) • IM MUND ZERFALLENDE TABLETTEN UND<br />
VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG.<br />
• ORALLY DISINTEGRATING TABLETS AND<br />
PROCESS FOR OBTAINING THEM.<br />
• COMPRIMÉS À DÉSINTEGRATION ORALE<br />
ET LEUR PROCÉDÉ DE FABRICATION<br />
(73) VITA CIENTIFICA, S.L., Avenida Barcelona,<br />
69, 08970 Sant Joan Despi, ES<br />
(72) SEGADO FERRAN, Javier, E-08026 Barcelona,<br />
ES<br />
(74) Ponti Sales, Adelaida, et al, Oficina Ponti C.<br />
Consell de Cent, 322, 08007 Barcelona, ES<br />
(51) A61K 9/107 (11) 1 414 410 B1<br />
A61K 9/51 A61K 31/216<br />
A61P 9/10 A61P 3/<strong>06</strong><br />
(25) En (26) En<br />
(21) 02749130.7 (22) 09.08.2002<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR<br />
(43) <strong>06</strong>.05.2004<br />
(86) GB 2002/003687 09.08.2002<br />
(87) WO 2003/013474 2003/08 20.02.2003<br />
(30) 09.08.2001 GB 0119480<br />
(54) • NANOPARTIKELZUSAMMENSETZUNGEN<br />
ENTHALTEND FENOFIBRAT<br />
• NANOPARTICULATE FORMULATIONS OF<br />
FENOFIBRATE<br />
• PREPARATIONS NANOPARTICULAIRES<br />
CONSTITUEES DE FENOFIBRATE<br />
(73) JAGOTEC AG, Eptingerstrasse 51, 4132<br />
Muttenz, CH<br />
(72) GRENIER, Pascal, F-68510 Kappelen, FR<br />
VERGNAULT, Guy, F-68680 Kembs Loechle,<br />
FR<br />
NHAMIAS, Alain, F-68870 Bartenheim, FR<br />
(74) Bassil, Nicholas Charles, et al, Kilburn &<br />
Strode 20 Red Lion Street, London WC1R<br />
4PJ, GB<br />
(51) A61K 9/14 (11) 1 515 699 B1<br />
A61K 9/16<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 03711920.3 (22) 07.03.2003<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK<br />
TR<br />
(43) 23.03.2005<br />
(86) EP 2003/002204 07.03.2003<br />
(87) WO 2003/074028 2003/37 12.09.2003<br />
(30) 07.03.2002 IE 20020184<br />
(54) • VERFAHREN ZUM LADEN UND THERMO-<br />
DYNAMISCHEN AKTIVIEREN VON ARZ-<br />
NEIMITTELN AUF POLYMEREN MIT<br />
SUPERKRITISCHEN FLÜSSIGKEITEN<br />
• PROCESS FOR LOADING AND THERMO-<br />
DYNAMICALLY ACTIVATING DRUGS ON<br />
POLYMERS BY MEANS OF SUPERCRITI-<br />
CAL FLUIDS<br />
• PROCEDE DE CHARGEMENT ET D'ACTI-<br />
VATION THERMODYNAMIQUE DE MEDI-<br />
CAMENTS SUR DES POLYMERES AU<br />
MOYEN DE FLUIDES SURCRITIQUES<br />
(73) EURAND PHARMACEUTICALS LTD., The<br />
Yard House, Kilruddery Estate, Southern<br />
Cross Road, Bray Wicklow, IE<br />
(72) BRESCIANI, Massimo, 34149 Trieste, IT<br />
DOBETTI, Luca, 34149 Trieste, IT<br />
KIRCHMAYER, Stefano, 34143 Trieste, IT<br />
(74) Gervasi, Gemma, et al, Notarbartolo &<br />
Gervasi S.p.A. Corso di Porta Vittoria, 9,<br />
20122 Milano, IT<br />
A61K 9/16 → (51) A61K 9/14<br />
A61K 9/51 → (51) A61K 9/107<br />
(51) A61K 9/58 (11) 1 493 436 B1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 04253835.5 (22) 25.<strong>06</strong>.2004<br />
(84) DE ES FR GB IT<br />
(43) 05.01.2005<br />
(30) 27.<strong>06</strong>.2003 US 608507<br />
(54) • Zubereitungen zur parenteralen Anwendung<br />
und verlängerte Freisetzung von<br />
Wirkstoffen<br />
• Compositions for parenteral administration<br />
and sustained-release of therapeutic agents<br />
• compositions pour l'administration parenterale<br />
et liberation prolongée de produits<br />
actifs<br />
(73) ETHICON, INC., U.S. Route 22, Somerville,<br />
New Jersey 08876, US<br />
(72) Cui, Han, Bridgewater, NJ 08807, US<br />
Rosenblatt, Joel, Watchung, NJ 07<strong>06</strong>0, US<br />
Kataria, Ram L., Hamilton Square, NJ 08690,<br />
US<br />
Wu, Chuanbin, Franklin Park, NJ 08823, US<br />
(74) Mercer, Christopher Paul, et al, Carpmaels &<br />
Ransford 43-45 Bloomsbury Square, London<br />
WC1A 2RA, GB<br />
(51) A61K 9/70 (11) 1 362 584 B1<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 03014213.7 (22) 22.10.1997<br />
(84) AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU<br />
NL PT SE<br />
SI<br />
(43) 19.11.2003<br />
(30) 11.11.1996 DE 19646392<br />
(54) • Sofortige Benetzbarkeit aufweisende(r)<br />
wasserlöslicher Film oder wasserlösliche<br />
Schicht zur oralen Applikation<br />
• Immediate wettability water soluble film or<br />
water soluble layer for oral application<br />
• Film hydrosoluble ou couche hydrosoluble<br />
a mouillabilite immediate pour application<br />
orale<br />
(73) LTS LOHMANN Therapie-Systeme AG, Lohmannstrasse<br />
2, 56626 Andernach, DE<br />
(72) Zerbe, Horst Georg, Hudson (Quebec)<br />
J0P1H0, CA<br />
Serino, Anthony J., Boonton, NJ 07005, US<br />
Guo, Jian-Hwa, Hudson, Ohio OH(330)<br />
528,1461, US<br />
(74) Flaccus, Rolf-Dieter, <strong>Patent</strong>anwalt Bussardweg<br />
10, 50389 Wesseling, DE<br />
(62) 97911237.2 / 0 936 905<br />
(51) A61K 9/70 (11) 1 596 842 B1<br />
A61K 31/60 A61F 13/00<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 03813429.2 (22) 12.12.2003<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK<br />
TR<br />
(43) 23.11.2005<br />
(86) US 2003/039717 12.12.2003<br />
(87) WO 2004/054638 2004/27 01.07.2004<br />
(30) 13.12.2002 US 433203 P<br />
(54) • VORRICHTUNGEN FÜR DIE DERMALE,<br />
TRANSDERMALE, MUCOSALE ODER<br />
TRANSMUCOSALE ABGABE VON<br />
INHALTSSTOFFEN<br />
• DERMAL, TRANSDERMAL, MUCOSAL OR<br />
TRANSMUCOSAL INGREDIENT DELIVERY<br />
DEVICES<br />
• DISPOSITIF D'ADMINISTRATION DER-<br />
MALE, TRANSDERMALE, MUCOSALE OU<br />
TRANSMUCOSALE D'INGREDIENTS<br />
(73) Corium International, Inc., 235 Constitution<br />
Drive, Menlo Park CA 94025, US<br />
(72) FAASSE, Adrian, L., Jr., Carmel Valley, CA<br />
93924, US<br />
MARCOUX, Michael, G., Wyoming, MI<br />
49509, US<br />
MUDUMBA, Sreenivasu, Union City, CA<br />
94587, US<br />
CLEARY, Gary W., Los Altos Hills, CA 94022,<br />
US<br />
(74) Crump, Julian Richard John, Mintz, Levin,<br />
Cohn, Ferris, Glovsky and Popeo IP, LLP<br />
Alder Castle, 10 Noble Street London EC2V<br />
7JX, GB<br />
(51) A61K 9/70 (11) 1 827 397 B1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 05800312.0 (22) 03.11.2005<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />
SE SI SK TR<br />
(43) 05.09.2007<br />
(86) IB 2005/003388 03.11.2005<br />
(87) WO 20<strong>06</strong>/0514<strong>06</strong> 20<strong>06</strong>/20 18.05.20<strong>06</strong><br />
(30) 15.11.2004 US 989212<br />
(54) • MEDIKAMENTEN-FILMSTREIFEN ZUM<br />
HINWEIS VON ÜBERDOSIERUNG<br />
• OVER DOSAGE INDICATING MEDICATED<br />
FILM STRIP<br />
• BANDELETTE DE FILM MEDICAMENTEE<br />
INDICATRICE DE SURDOSAGE<br />
(73) McNeil-PPC, Inc., 1 Johnson & Johnson<br />
Plaza, New Brunswick NJ 08933, US<br />
(72) LERNER, Keith S., Pfizer Global Research<br />
and Dev., Morris Plains, NJ 07950, US<br />
(74) Mercer, Christopher Paul, et al, Carpmaels &<br />
Ransford 43-45 Bloomsbury Square, London<br />
WC1A 2RA, GB<br />
A61K 31/10 → (51) C07C 317/14<br />
A61K 31/12 → (51) C07C 59/90<br />
220