Bulletin 2009/06 - European Patent Office
Bulletin 2009/06 - European Patent Office
Bulletin 2009/06 - European Patent Office
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
(G01N) I.1(1)<br />
Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />
<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />
<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />
Anmeldungen<br />
Applications<br />
Demandes (<strong>06</strong>/<strong>2009</strong>) 04.02.<strong>2009</strong><br />
(72) ENGELHARDT, John, F., Iowa City, Iowa<br />
52246, US<br />
ZHANG, Liang, Iowa City, Iowa 52246, US<br />
(74) Beresford, Keith Denis Lewis, et al, BERES-<br />
FORD & Co. 16 High Holborn, London WC1V<br />
6BX, GB<br />
G01N 33/50 → (51) C12N 1/20<br />
(51) G01N 33/53 (11) 2 019 965 A2*<br />
G01N 33/543<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 07761742.1 (22) 02.05.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) US 2007/<strong>06</strong>8024 02.05.2007<br />
(87) WO 2007/131031 2007/46 15.11.2007<br />
(88) 30.10.2008<br />
(30) 02.05.20<strong>06</strong> US 797285 P<br />
(54) • DIAGNOSE VON LUNGEN- UND/ODER<br />
HERZ-KREISLAUF-ERKRANKUNG<br />
• DIAGNOSIS OF PULMONARY AND/OR<br />
CARDIOVASCULAR DISEASE<br />
• PROCEDES DE DIAGNOSTIC D'UNE<br />
MALADIE PULMONAIRE ET/OU CARDIO-<br />
VASCULAIRE<br />
(71) Critical Care Diagnostics, Inc., 140 West<br />
57th, Suite 3B, New York, New York 10019,<br />
US<br />
(72) SNIDER, James, V., Pleasanton, CA 94588,<br />
US<br />
JACOBSON, Sven, New York, NY 10001, US<br />
(74) Fleck, Barbara, Marks & Clerk 62-68 Hills<br />
Road, Cambridge CB2 1LA, GB<br />
G01N 33/53 → (51) A61K 39/395<br />
G01N 33/53 → (51) C07K 16/44<br />
G01N 33/53 → (51) G01N 33/567<br />
G01N 33/531 → (51) C07K 16/44<br />
G01N 33/538 → (51) G01N 33/80<br />
G01N 33/543 → (51) G01N 33/53<br />
G01N 33/543 → (51) G01N 33/80<br />
G01N 33/544 → (51) G01N 33/80<br />
(51) G01N 33/567 (11) 2 019 966 A2*<br />
G01N 33/53<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 07794499.9 (22) 02.05.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) US 2007/01<strong>06</strong>84 02.05.2007<br />
(87) WO 2007/130487 2007/46 15.11.2007<br />
(88) 28.02.2008<br />
(30) 02.05.20<strong>06</strong> US 797338 P<br />
(54) • VERFAHREN ZUR IDENTIFIKATION KLEI-<br />
NER MOLEKÜLE ZUR ERNEUERUNG,<br />
BEWAHRUNG UND VERSCHIEBUNG VON<br />
HERZVORLÄUFERZELLEN<br />
• METHODS OF IDENTIFYING SMALL<br />
MOLECULES FOR RENEWAL, SURVIVAL<br />
AND MIGRATION OF CARDIAC PROGENI-<br />
TORS<br />
• METHODES D'IDENTIFICATION DE PETI-<br />
TES MOLECULES POUR LE RENOUVEL-<br />
LEMENT, LA SURVIE ET LA MIGRATION<br />
DE CELLULES SOUCHES CARDIAQUES<br />
(71) The Regents of the University of California,<br />
1111 Franklin Street, 5th Floor, Oakland, CA<br />
94607-5200, US<br />
(72) EVANS, Sylvia, Del Mar, CA 92014, US<br />
CHEN, Ju, San Diego, CA 92129, US<br />
LIN, Lizhu, La Jolla, CA 92037, US<br />
CHIEN, Ken, La Jolla, CA 92037, US<br />
QYANG, Yibing, Boston, MA 02114-2790,<br />
US<br />
MORETTI, Alessandra, La Jolla, CA 92037,<br />
US<br />
LAUGWITZ, Karl, La Jolla, CA 92037, US<br />
(74) Hollywood, Jane Constance, et al, Kilburn &<br />
Strode 20 Red Lion Street, GB-London<br />
WC1R 4PJ, GB<br />
G01N 33/577 → (51) C07K 16/44<br />
(51) G01N 33/80 (11) 2 019 967 A1*<br />
G01N 33/538 G01N 33/543<br />
G01N 33/544<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 07725480.3 (22) 23.05.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) EP 2007/004580 23.05.2007<br />
(87) WO 2007/137749 2007/49 <strong>06</strong>.12.2007<br />
(30) 25.05.20<strong>06</strong> DE 1020<strong>06</strong>024927<br />
(54) • VERFAHREN ZUM NACHWEIS VON ANTI-<br />
KÖRPERN UND/ODER ANTIGENEN SOWIE<br />
ZUR BLUTGRUPPENBESTIMMUNG IN<br />
EINER TESTSUBSTANZ<br />
• METHOD FOR DETECTING ANTIBODIES<br />
AND/OR ANTIGENS AND DETERMINING<br />
THE BLOOD TYPE IN A TEST SUBSTANCE<br />
• PROCEDE DE DETECTION D'ANTICORPS<br />
ET/OU D'ANTIGENES ET DETERMINATION<br />
DU GROUPE SANGUIN DANS UNE SUBS-<br />
TANCE TEST<br />
(71) Deutsches Rotes Kreuz Blutspendedienst<br />
Baden-Württemberg-Hessen Gemeinnützige<br />
Gesellschaft mbH, Friedrich-Ebert-Strasse<br />
107, 68167 Mannheim, DE<br />
(72) SPINDLER, Jörg, 69126 Heidelberg, DE<br />
(74) Mierswa, Klaus, Friedrichstrasse 171, 68199<br />
Mannheim, DE<br />
(51) G01R 13/02 (11) 2 019 968 A1*<br />
G01R 13/34<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 07724630.4 (22) 26.04.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) EP 2007/003700 26.04.2007<br />
(87) WO 2007/134697 2007/48 29.11.2007<br />
(30) 22.05.20<strong>06</strong> DE 1020<strong>06</strong>023914<br />
(54) • MESSGERÄT ZUR VORSCHAU-DARSTEL-<br />
LUNG VON MEHREREN ZEITLICH VER-<br />
ÄNDERLICHEN ELEKTRISCHEN SIGNALEN<br />
• MEASURING DEVICE FOR PREVIEWING A<br />
PLURALITY OF ELECTRICAL SIGNALS<br />
WHICH CAN CHANGE OVER TIME<br />
• APPAREIL DE MESURE POUR LA REPRÉ-<br />
SENTATION DE PRÉVISUALISATION DE<br />
PLUSIEURS SIGNAUX ÉLECTRIQUES<br />
VARIABLES DANS LE TEMPS<br />
(71) Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG,<br />
Mühldorfstrasse 15, 81671 München, DE<br />
(72) FREIDHOF, Markus, 86514 Kirchseeon, DE<br />
(74) Körfer, Thomas, Mitscherlich & Partner<br />
<strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte Sonnenstrasse<br />
33, 80331 München, DE<br />
G01R 13/34 → (51) G01R 13/02<br />
(51) G01R 15/00 (11) 2 019 969 A2*<br />
G01R 31/00 H04B 7/00<br />
G08B 1/08<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 07797601.7 (22) 18.05.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) US 2007/<strong>06</strong>9309 18.05.2007<br />
(87) WO 2007/137202 2007/48 29.11.2007<br />
(88) 27.11.2008<br />
(30) 19.05.20<strong>06</strong> US 802219 P<br />
(54) • BENUTZEROBERFLÄCHE ZUR ÜBERWA-<br />
CHUNG MEHRERER FEHLERHAFTER<br />
SCHALTUNGSINDIKATOREN<br />
• USER INTERFACE FOR MONITORING A<br />
PLURALITY OF FAULTED CIRCUIT INDI-<br />
CATORS<br />
• INTERFACE UTILISATEUR POUR SUR-<br />
VEILLER UNE PLURALITÉ D'INDICATEURS<br />
DE CIRCUITS EN DÉFAUT<br />
(71) Schweitzer Engineering Laboratories, Inc.,<br />
2350 Northeast Hopkins Court, Pullmann,<br />
WA 99163, US<br />
(72) SCHWEITZER, Edmund, O. III, Pullman, WA<br />
99163, US<br />
ANDERSEN, Luther, S., Pullman, WA 99163,<br />
US<br />
BOSOLD, Mark, J., Pullman, WA 99163, US<br />
FEIGHT, Laurence, Virgil, Island Lake, IL<br />
60042, US<br />
PARK, Douglas, A., Palousa, WA 99161, US<br />
(74) Schmid, Wolfgang, Lorenz & Kollegen<br />
<strong>Patent</strong>anwälte Partnerschaftsgesellschaft<br />
Alte Ulmer Straße 2, 89522 Heidenheim, DE<br />
G01R 31/00 → (51) G01R 15/00<br />
G01R 31/327 → (51) H02H 3/33<br />
(51) G01S 1/00 (11) 2 019 970 A2*<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 07868203.6 (22) 29.03.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) US 2007/<strong>06</strong>5493 29.03.2007<br />
(87) WO 2008/<strong>06</strong><strong>06</strong>52 2008/21 22.05.2008<br />
(88) 14.08.2008<br />
(30) 12.05.20<strong>06</strong> US 382993<br />
(54) • VERFAHREN UND SYSTEM ZUR REDU-<br />
ZIERUNG DER ZEIT FÜR EINE ERSTE<br />
FESTLEGUNG IN EINEM SATELLITENPO-<br />
SITIONIERUNGSSYSTEM<br />
• METHOD AND SYSTEM OF IMPROVING<br />
TIME TO FIRST FIX IN A SATELLITE<br />
POSITIONING SYSTEM<br />
• PROCEDE ET SYSTEME D'AMÉLIORATION<br />
DU TTFF (TIME TO FIRST FIX) DANS UN<br />
SYSTEME DE POSITIONNEMENT PAR<br />
SATELLITE<br />
(71) Motorola, Inc., 1303 East Algonquin Road,<br />
Schaumburg, IL 60196, US<br />
(72) HAVERKAMP, Kristi A., Chandler, AZ 85249,<br />
US<br />
KLUG, Keith M., Mesa, AZ 85213, US<br />
(74) Openshaw, Paul Malcolm, Openshaw & Co. 8<br />
Castle Street, Farnham Surrey GU9 7HR, GB<br />
(51) G01S 5/02 (11) 2 019 971 A2*<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 07872209.7 (22) 13.04.2007<br />
68