1E9Ct5D

es judicata and of an executory document, in case either of the parties does notcomply with it.In the event no settlement is reached, the INDAUTOR will exhort the parties to submittheir dispute to an arbitration proceeding, which will be governed by the rules of theLFDA, its regulatory provisions, or on a supplementary basis, the Commercial Code, andwhich will conclude with an arbitral award that will put an end to the dispute or witha settlement reached by the parties before the arbitral award is rendered.Claims against the violations of the principles of the LFDA or the rights it protects canalso be filed through an administrative declaration proceeding as discussed below.5.2. Copyright Infringement ProceedingsCopyright infringement proceedings are carried out through the INDAUTOR by meansof a written administrative petition filed by the holder of the rights whose rights havebeen infringed. In the administrative petition, the plaintiff should assert the causes ofinfringement, as established in the LFDA, by which the plaintiff has been harmed. 20After the petition has been submitted to the INDAUTOR, the administrator will notifythe presumed infringer of the suit being filed against them, so that they can have timeto file a defense.This type of infringement refers to violations of various provisions of the LFDA, and ifthe violation is proved, the INDAUTOR will sanction the infringer with a fine of up to15,000 days of minimum daily wage.__________20As mentioned, this kind of copyright infringement refers to violations of the law, and the following areamong the various causes: (a) the execution by the publisher, entrepreneur, producer, employer, broadcaster,or licensee of a contract for the transfer of copyright in violation of the LFDA; (b) the infringement by thelicensee of the obligatory license declared in accordance with the LFDA; (c) holding oneself out as a copyrightmanagement association without having obtained the necessary registration with INDAUTOR, or a membernot providing to the latter the reports and documents mentioned in the LFDA; (d) the omission from apublished work of the expression “All Rights Reserved” (Derechos Reservados) or its abbreviation, D.R., followedby the symbol ©; (e) the omission or falsity of the information that every publisher must include inthe works it publishes in terms of the LFDA; (f) the omission or falsity in the works that are printed of theinformation that every printer must include in the terms of the LFDA; (g) the failure to include on a recordingthe symbol (P) accompanied by the year in which the first publication was made; (h) the publication ofa work without mentioning in the copies thereof the names of the author, translator, compiler, adaptor, orarranger; (i) the publication of a work in detriment of the reputation of the author as such or, if applicable,the translator, compiler, arranger, or adaptor; (j) the publication of works created in official service withoutthe prior authorization of the Federal Government or of the States or the Municipalities; (k) the intentionallymisleading use in a work of a title that may be confused with another title published before; (l) the settingdown, production, publication, communication, or use in any form of a literary and artistic work,protected according to the guidelines for national symbols and ethnic group expressions, without mentioningthe community or the ethnic group or, if applicable, the region of the Mexican Republic to which itbelongs; and (m) all other infringements derived from the interpretation of the LFDA or its regulations.237Intellectual Property