Chau Ju-Kua - University of Oregon Libraries
Chau Ju-Kua - University of Oregon Libraries
Chau Ju-Kua - University of Oregon Libraries
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
po-lu, and slm-mo-lu, (q. v.), Persian<br />
shahballut — aroya! oak», 245,<br />
W<br />
note.<br />
F^i^-lv,-sie, the<br />
)M. W> Arab who<br />
opened relations between Borneo (P'o-ni) and<br />
China, 159, n. is; also called P'u-a-li<br />
^ ^Wt<br />
(q. v.).<br />
P^'u-sa-man, in Cantonese<br />
Po-sat-man, Arabic Mtissulman, 16.<br />
^ ^^ P*M-^Maw, possibly identical<br />
with P'u-kan (Pagan), 59.<br />
^1^ Ej ^ sa-pa-h; Persian shahban,<br />
(correct form shahbuy), ambergris,<br />
literally «royal perfume», 237.<br />
^ -^ ^ San-fo-tsH, Cri-Bhoja, the<br />
Serboza <strong>of</strong> the Arabs, the north-eastern<br />
coast <strong>of</strong> Sumatra, Palembang, 60, 63, n. i.<br />
^ San-ho-Uu, «three-joint<br />
'a* '/M<br />
cm'rentss, rapids in channel between Lei-<br />
chou peninsula and Hai-nan, 176.<br />
^ YI^ San-lo, a dependency <strong>of</strong> Chon-<br />
la, possibly an early transcription <strong>of</strong> the<br />
name Syam, later on transcribed Sien-lo,<br />
our Siam, 53, 56, n. lo.<br />
^ »)A San-po, a dependency <strong>of</strong> Chon-<br />
^ ^<br />
la, 56, n. lo; — see San-lo.<br />
san-ssi, a flower <strong>of</strong> Chu-li^n;<br />
not determined, 96.<br />
^ lll^ San-su, or «Three Islands*,<br />
belonged to Ma-i, Philippine Islds., 161;<br />
see Kia-ma-yen, Pa-lau-yu and Pa-M-<br />
nong.<br />
j>\^ ^ sha-hu, Malay sagu, sago, 61.<br />
Ij? ^ ^ Sha-hua-Tiung, pirates<br />
on islands near Sho-p'o, the «Orang laut»<br />
or «Men <strong>of</strong> the sea» <strong>of</strong> the Malays, 150.<br />
ij^ i^ "^ sha-mo-lii, Persian shah-<br />
ballut, «royal oak», 215.<br />
Jl T ^ Shang-hia-chu, the island<br />
281<br />
<strong>of</strong> Pulo Aor, 23; also called T'ien-chu<br />
(q. v.).<br />
-{' II, -^ ^ SM-ir-tzi-shi, rocks N.<br />
<strong>of</strong> Carimata island, S. W. coast Borneo, 24.<br />
j^ ^ SKi-ho, in Cantonese iS'M-Ao^,<br />
Shehr, a dependency <strong>of</strong> the Arabs, 116,<br />
121, n. 12, 195.<br />
^ ^1] # « (or W SM-li-foshl,<br />
63, n. i; — see San-fo-isH.<br />
J^ 0P ll@ 8Ki-na-wei, an Arab <strong>of</strong><br />
Ts'iian-chou who built a charnel-house for<br />
Moslims, 119.<br />
-j- ^ Shi-su, in Cantonese Shap-suk,<br />
Arabic Yusuf, Joseph, descendant in the<br />
third generation <strong>of</strong> P'u-lo-hung (Abraham),<br />
144, 145, n. 3.<br />
0f|j "T* ffl<br />
Ceylon, 12; — see Si-lan.<br />
Shi-tsi-kuo, Singhala,<br />
$ffi ~^ ^ SM-td-sM, Pulo Sapatu,<br />
or Pulo Cecir de Mer?, 8, n. 2.<br />
IS! »% Sho-ma, Japanese Satsuma,<br />
173, n. 7.<br />
1^ ^<br />
^ifii ^<br />
^<br />
Sho-p'o, Java, 75, 78, n. i.<br />
sho-tsH-sang, a flower <strong>of</strong><br />
Chu-lien,<br />
^<br />
not determined, 96.<br />
^[5 Shong-tong, a district <strong>of</strong> Sumatra<br />
near present Deli, 1 1<br />
^ -^ Shui-au, a village in Ts'iianchou-fu,<br />
165.<br />
Si-lan, Ceylon, a dependency<br />
^ffl IS<br />
<strong>of</strong> San-fo-ts'i, 62, 66, 72; also written ^<br />
^ Ki-lan, and ^ ^ Si-lan, 74,<br />
n. 2; older forms used by Chinese, 74, n. 2.<br />
J^ffl Iw ^ l-U<br />
.<br />
Si-hn-tie-shan, the<br />
Serendib <strong>of</strong> the Arabs, Adam's Peak in Cey-<br />
lon, 73, 74, n. 8.<br />
gg si<br />
Geram, 157.<br />
Si-lwng, possibly the island <strong>of</strong>