Chau Ju-Kua - University of Oregon Libraries
Chau Ju-Kua - University of Oregon Libraries
Chau Ju-Kua - University of Oregon Libraries
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
48 AXNAM. 1,2<br />
evil» (^ ^). In the fourth moon they play at boat-sailing, when they have<br />
a procession <strong>of</strong> fishing boats and look at them ®.<br />
The full-moon day <strong>of</strong> the eleventh moon is kept as the winter solstice.<br />
At that time cities and towns all bring the king the products <strong>of</strong> the soil and<br />
<strong>of</strong> their industry. 5<br />
The people usually plough their fields with two buffaloes. Among the<br />
various kinds <strong>of</strong> cereals they have no wheat; but they have millet, hemp and<br />
beans. They do not cultivate tea, neither do they know how to make fer-<br />
mented liquors. They only drink the juice (or «wine») <strong>of</strong> cocoanuts. As to<br />
fruits, they have the lotus, sugar-cane, bananas and cocoanuts. The country lo<br />
also produces elephants' tusks, the tsien, ch'on and su (varieties <strong>of</strong> gharu<br />
wood), yellow wax, ebony, white rattans, M-pei cotton, figured cotton stuffs,<br />
silk, damasked cotton gauzes (^ ^), white muslins (or po^He ^ ^|),<br />
fine bamboo matting, peacocks, rhinoceros horns and parrots*.<br />
The cutting <strong>of</strong> scented wood in the mountains is conducted under iB<br />
government control ; the tax paid the government is known as «the scented<br />
wood poll-tax», just like the Chinese «salt poll-tax)\ Once the full amount<br />
due has been paid, the people may trade in it on their private account'.<br />
Money is not used in trade; they barter with wine, rice and other food<br />
substances; with these they settle their accounts yearly. 20<br />
When it happens that any one <strong>of</strong> the people has gone into the mountains<br />
and has been killed by a tiger, or has been dragged into the water by a cro-<br />
codile, the relatives submit the case to the king. The king then orders the<br />
high-priest <strong>of</strong> the realm to invoke the gods, to recite incantations and to<br />
write out charms, which are scattered about at the place where the person 25<br />
was killed. Then the tiger, or the crocodile, comes <strong>of</strong> itself to the spot; after<br />
which an order must be secured to kill it. If, however, the complaint about<br />
the killing is only an illusion, the result <strong>of</strong> magic, and the <strong>of</strong>ficials can get no<br />
light on the matter, they order the complainants to pass through a crocodile<br />
pool. If they have not spoken truth, the reptiles will come out and eat them; so<br />
but if they have been truthful they may go through it ten times and the cro-<br />
codiles will flee away ®-<br />
They buy people to make slaves <strong>of</strong> them; a boy is priced at 3 taels <strong>of</strong><br />
gold, or the equivalent in scented wood '.<br />
On the arrival <strong>of</strong> a trading-ship in this country <strong>of</strong>ficials are sent on 35<br />
board with a book made <strong>of</strong> folded slips <strong>of</strong> black leather. In this they write<br />
out in characters in white a list <strong>of</strong> the goods. After the ship has been sear-<br />
ched, the cargo may be landed, and, with the exception <strong>of</strong> two-tenths claimed