European Patent Bulletin 2012/36 - European Patent Office

(H04H) I.1(1)
JÄMSÄ, Tommi, FI-90650 Oulu, FI
(74) Karppinen, Olavi Arto, Kolster Oy Ab P.O.
Box 148 (Iso Roobertinkatu 23), 00121
Helsinki, FI
(51) H04H 20/61 (11) 2 494 721 A1*
H04H 60/16
(25) Fr (26) Fr
(21) 10768245.2 (22) 22.10.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
(86) EP 2010/066004 22.10.2010
(87) WO 2011/051193 2011/18 05.05.2011
(30) 29.10.2009 EP 09306034
(54) VON EINER MIKROSCHALTUNG GESTEU-
ERTE HOCHFREQUENZ-KOMMUNIKA-
TION
RADIOFREQUENCY COMMUNICATION
CONTROLLED BY A MICROCIRCUIT
COMMUNICATION RADIOFREQUENCE
CONTRÔLEE PAR MICROCIRCUIT
(71) Gemalto SA, 6, rue de la Verrerie, 92190
Meudon, FR
(72) LEROY, Pascal, F-60870 Rieux, FR
LEIBENGUTH, Joseph, F-92210 Saint -
Cloud, FR
(51) H04H 20/63 (11) 2 494 722 A1*
H04H 40/90
(25) En (26) En
(21) 10784882.2 (22) 18.10.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
(86) SE 2010/051125 18.10.2010
(87) WO 2011/053226 2011/18 05.05.2011
(30) 26.10.2009 SE 0901377
(54) WANDLER FÜR EIN SATELLITENEMP-
FANGSSYSTEM UND DERARTIGES SYS-
TEM
CONVERTER FOR A SATELLITE
RECEPTION SYSTEM AND SUCH
SYSTEM
CONVERTISSEUR POUR UN SYSTÈME DE
RÉCEPTION PAR SATELLITE ET
SYSTÈME CORRESPONDANT
(71) Raycore Fiber Optic Solutions AB, Box 2022,
131 02 Nacka, SE
(72) SAHLIN, Dan, 118 47 Stockholm, SE
(74) Ebbinghaus, Marie-Louise, Ebbinghaus &
Partners AB Frejvägen 17, 184 92 Åkersberga,
SE
H04H 40/90 → (51) H04H 20/63
(51) H04H 60/04 (11) 2 494 723 A1*
(25) De (26) De
(21) 11784416.7 (22) 14.10.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
(86) EP 2011/005171 14.10.2011
(87) WO 2012/048892 2012/16 19.04.2012
(30) 16.10.2010 DE 102010048678
(54) AUDIOSIGNALMISCHPULTSYSTEM UND
ZUM EINSTELLEN DER VORVERSTÄR-
KUNG EINES SOLCHEN
AUDIO SIGNAL MIXING CONSOLE
SYSTEM AND METHOD FOR SETTING
THE PRE-AMPLIFICATION THEREOF
SYSTÈME DE PUPITRES DE MIXAGE DE
SIGNAUX AUDIO ET PROCÉDÉ DE
RÉGLAGE DE LA PRÉAMPLIFICATION
CORRESPONDANT
(71) Lawo Ag, Am Oberwald 8, 76437 Rastatt, DE
(72) LAWO, Philipp, Peter, 76437 Rastatt, DE
WERWEIN, Martin, Alois, 76437 Rastatt, DE
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(74) Lempert, Jost, LICHTI Patentanwälte Postfach
41 07 60, 76207 Karlsruhe, DE
H04H 60/16 → (51) H04H 20/61
H04H 60/33 → (51) H04H 60/65
(51) H04H 60/65 (11) 2 494 724 A1*
H04H 60/33
(25) En (26) En
(21) 09752514.1 (22) 29.10.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) US 2009/005867 29.10.2009
(87) WO 2011/053270 2011/18 05.05.2011
(54) QUELLENUNABHÄNGIGES INHALTS-
BEWERTUNGSSYSTEM UND VERFAHREN
SOURCE-INDEPENDENT CONTENT
RATING SYSTEM AND METHOD
SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE CLASSIFICA-
TION DE CONTENUS INDÉPENDANT DE
LA SOURCE
(71) Thomson Licensing, 1-5, rue Jeanne d'Arc,
92130 Issy-les-Moulineaux, FR
(72) ANTHRU, Shemimon, Manalikudy, Dayton
New Jersey 08810, US
CAHNBLEY, Jens, Princeton Junction New
Jersey 08550, US
CAMPANA, David, Anthony, Princeton New
Jersey 08540, US
ANDERSON, David, Brian, Florence New
Jersey 08518, US
MANDREKAR, Ishan, Uday, Monmouth
Junction New Jersey 08852, US
(74) Ruellan-Lemonnier, Brigitte, et al, Technicolor
European Patent Operations 1-5 Rue
Jeanne d'Arc, 92443 Issy-les-Moulineaux
Cedex, FR
(51) H04H 60/76 (11) 2 494 725 A2*
H04N 5/225
(25) En (26) En
(21) 10827111.5 (22) 29.10.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
(86) KR 2010/007495 29.10.2010
(87) WO 2011/053027 2011/18 05.05.2011
(88) 03.11.2011
(30) 30.10.2009 KR 20090104008
(54) BILDAUSGABESYSTEM UND -VERFAH-
REN
IMAGE PROVIDING SYSTEM AND
METHOD
SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE FOURNITURE
D'IMAGE
(71) Samsung Electronics Co., Ltd., 416, Maetandong
Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
443-742, KR
(72) CHO, Hyung-Rae, Seoul 138-838, KR
KIM, Sun-Ae, Seoul 138-879, KR
OH, Hyun-Joo, Seoul 121-840, KR
KWAHK, Ji-Young, Seongnam-si Gyeonggido
463-020, KR
(74) Jenkins, Richard Gavin, Harrison Goddard
Foote Saviour House 9 St Saviourgate, York,
YO1 8NQ, GB
H04J 1/00 → (51) H04L 27/26
H04J 11/00 → (51) H04L 27/26
(51) H04J 14/02 (11) 2 494 726 A1*
(25) En (26) En
(21) 09850933.4 (22) 26.10.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
210
Anmeldungen
Applications
Demandes (36/2012) 05.09.2012
(86) SE 2009/051221 26.10.2009
(87) WO 2011/053200 2011/18 05.05.2011
(54) VERBESSERTE OPTISCHE KOMMUNIKA-
TIONSNETZWERKE
IMPROVEMENTS IN OPTICAL COMMUNI-
CATIONS NETWORKS
PERFECTIONNEMENTS APPORTÉS À DES
RÉSEAUX DE COMMUNICATION OPTI-
QUES
(71) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (PUBL),
164 83 Stockholm, SE
(72) CHEN, Jiajia, S-SE-164 43 Kista, SE
WOSINSKA, Lena, S-SE-191 63 Sollentuna,
SE
(74) Sjöberg, Mats Hakan, Ericsson AB Patent
Unit Kista RAN Implementation & Core (PU-
KRIC) Torshamnsgatan 21-23, 164 80
Stockholm, SE
H04J 14/02 → (51) H04B 10/135
H04J 14/06 → (51) H04B 10/135
(51) H04J 99/00 (11) 2 494 727 A1*
H04B 7/04 H04W 16/28
(25) En (26) En
(21) 10826408.6 (22) 14.07.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) JP 2010/062386 14.07.2010
(87) WO 2011/052273 2011/18 05.05.2011
(30) 29.10.2009 AU 2009905306
(54) DOWNLINK-STEUERUNGSSIGNALISIE-
RUNG FÜR DOWNLINK-MIMO
DOWNLINK CONTROL SIGNALLING FOR
DOWNLINK MIMO
SIGNALISATION DE COMMANDE DE
LIAISON DESCENDANTE POUR UNE
OPÉRATION D'ENTRÉES MULTIPLES/DE
SORTIES MULTIPLES (MIMO) DE
LIAISON DESCENDANTE
(71) NEC Corporation, 7-1, Shiba 5-chome
Minato-ku, Tokyo 108-8001, JP
(72) NG, Boon Loong, Mulgrave, Victoria 3170,
AU
SIEW, Jiun, Mulgrave, Victoria 3170, AU
(74) MacDougall, Alan John Shaw, et al, Mathys
& Squire LLP 120 Holborn, London EC1N
2SQ, GB
(51) H04L 1/00 (11) 2 494 728 A2*
(25) En (26) En
(21) 10777164.4 (22) 29.10.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
(86) US 2010/054703 29.10.2010
(87) WO 2011/059813 2011/20 19.05.2011
(88) 21.07.2011
(30) 29.10.2009 US 608919
(54) KONFLIKTFREIER SPEICHERENTWURF
FÜR LTE-TUBRBODECODER MIT QUA-
DRATISCHEM PERMUTATIONSPOLY-
NOMIALEM INTERLEAVER
CONTENTION-FREE STORAGE DESIGN
FOR LTE TURBO DECODER WITH
QUADRATIC PERMUTATION POLY-
NOMIAL INTERLEAVER
CONCEPTION DE MÉMOIRE SANS
COLLISION POUR TURBO-DÉCODEUR
LTE AVEC ENTRELACEUR POLYNOMES
QUADRATIQUES DE PERMUTATION
(71) Qualcomm Incorporated, 5775 Morehouse
Drive, San Diego, CA 92121, US
(72) PAN, Hanfang, San Diego California 92121,
US
WEI, Yongbin, San Diego California 92121,
US