European Patent Bulletin 2012/36 - European Patent Office

(C12M) II.1(1)
(73) Molecular Machines & Industries AG, Flughofstrasse
37, 8152 Glattbrugg, CH
(72) NIEHREN, Stefan, 85250 Altomünster, DE
(74) HOFFMANN EITLE, Patent- und Rechtsanwälte
Arabellastrasse 4, 81925 München,
DE
C12M 1/36 → (51) C12M 3/02
C12M 1/40 → (51) C12M 3/02
(51) C12M 3/00 (11) 1 880 764 B1
G02B 21/34 B01L 3/00
C12M 1/18
(25) De (26) De
(21) 06015167.7 (22) 20.07.2006
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT
RO SE SI SK TR
(43) 23.01.2008
(54) Probenträger zur Untersuchung von Zellwachstum
Sample carrier for examining cell growth
Porte échantillons destiné à l'analyse de la
croissance cellulaire
(73) ibidi GmbH, Am Klopferspitz 19, 82152
Martinsried, DE
(72) Zantl, Roman, 85598 Baldham, DE
Kahl, Johan-Valentin, 80797 München, DE
(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser,
Leopoldstrasse 4, 80802 München,
DE
(51) C12M 3/02 (11) 1 186 653 B1
C12M 1/40 C12M 1/36
(25) De (26) De
(21) 01810718.5 (22) 19.07.2001
(84) CH DE GB LI
(43) 13.03.2002
(30) 18.08.2000 EP 00810734
(54) Bioreaktor zum schwebenden Halten eines
Gutes
Bioreaktor to keep an article in suspension
Bioréacteur pour maintenir un objet en
suspension
(73) Levitronix Technologies, LLC, 45 1st
Avenue, Waltham MA 02451, US
(72) Schöb, Reto, Dr., 8604 Volketswil, CH
(74) Sulzer Management AG, Patentabteilung /
0067 Zürcherstrasse 14, 8401 Winterthur,
CH
(51) C12N 1/20 (11) 2 276 831 B1
(25) De (26) De
(21) 09737819.4 (22) 16.04.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK TR
(43) 26.01.2011
(86) EP 2009/002790 16.04.2009
(87) WO 2009/132775 2009/45 05.11.2009
(30) 29.04.2008 DE 102008022333
(54) ZUSAMMENSETZUNG ZUR KULTIVIE-
RUNG VON ANSPRUCHSVOLLEN BAKTE-
RIEN
COMPOSITION FOR CULTIVATING
SOPHISTICATED BACTERIA
COMPOSITION POUR LA CULTURE DE
BACTÉRIES EXIGEANTES
(73) Eberhard-Karls-Universität Tübingen Universitätsklinikum,
Geissweg 3, 72076 Tübingen,
DE
(72) KEMPF, Volkhard, 63303 Dreieich-Buchschlag,
DE
(74) Witte, Weller & Partner, Phoenixbau Königstrasse
5, 70173 Stuttgart, DE
C12N 1/20 → (51) A23L 1/20
C12N 1/20 → (51) C12P 5/02
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
C12N 1/20 → (51) C12Q 1/14
C12N 1/21 → (51) C12N 15/52
(51) C12N 5/00 (11) 1 520 008 B1
C12N 5/07 C12N 5/10
C12N 7/00 C12P 21/00
(25) En (26) En
(21) 03762657.9 (22) 08.07.2003
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK
TR
AL LT LV MK
(43) 06.04.2005
(86) EP 2003/007341 08.07.2003
(87) WO 2004/005493 2004/03 15.01.2004
(30) 09.07.2002 US 394243 P
(54) TIERPROTEINFREIES ZELLKULTURME-
DIUM
ANIMAL PROTEIN FREE MEDIA FOR
CULTIVATION OF CELLS
MILIEU EXEMPT DE PROTEINES
ANIMALES POUR LA CULTURE DE
CELLULES
(73) Baxter International Inc., One Baxter
Parkway, Deerfield, Illinois 60015, US
Baxter Healthcare S.A., Thurgauerstrasse
130, 8152 Glattpark (Opfikon), CH
(72) REITER, Manfred, A-1150 Vienna, AT
MUNDT, Wolfgang, A-1080 Vienna, AT
GRILLBERGER, Leopold, Dr., A-1020 Vienna,
AT
KRAUS, Barbara, A-2120 Obersdorf, AT
(74) HOFFMANN EITLE, Patent- und Rechtsanwälte
Arabellastrasse 4, 81925 München,
DE
(60) 10010584.0 / 2 287 288
C12N 5/07 → (51) C12N 5/00
(51) C12N 5/077 (11) 1 899 457 B1
C12N 5/078 C12N 5/0789
(25) En (26) En
(21) 06771063.2 (22) 23.05.2006
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT
RO SE SI SK TR
(43) 19.03.2008
(86) US 2006/020078 23.05.2006
(87) WO 2006/127809 2006/48 30.11.2006
(30) 24.05.2005 US 684147 P
22.12.2005 US 753212 P
(54) VERFAHREN ZUR EXPANSION UND ANA-
LYSE KULTIVIERTER HÄMATOPOETI-
SCHER STAMMZELLEN
METHODS FOR EXPANSION AND
ANALYSIS OF CULTURED HEMATO-
POIETIC STEM CELLS
PROCEDES POUR LE DEVELOPPEMENT
ET L'ANALYSE DE CELLULES SOUCHES
HEMATOPOIETIQUES DE CULTURE
(73) WHITEHEAD INSTITUTE FOR BIOMEDICAL
RESEARCH, Nine Cambridge Center,
Cambridge, MA 02142, US
(72) ZHANG, Chengcheng, Texas 75081, US
LODISH, Harvey, Brookline, MA 02146, US
(74) Trueman, Lucy Petra, Barker Brettell LLP
100 Hagley Road, Edgbaston Birmingham
B16 8QQ, GB
C12N 5/078 → (51) C12N 5/077
C12N 5/0789 → (51) C12N 5/077
C12N 5/10 → (51) C12N 5/00
C12N 5/10 → (51) C12N 15/62
650
Patente
Patents
Brevets (36/2012) 05.09.2012
(51) C12N 5/12 (11) 2 098 591 B1
C07K 16/28 C12N 15/08
C12P 21/08 G01N 33/577
(25) En (26) En
(21) 09158699.0 (22) 30.06.2005
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO
SE SI SK TR
(43) 09.09.2009
(30) 12.11.2004 JP 2004329795
12.11.2004 JP 2004329796
12.11.2004 JP 2004329797
(54) Monoklonalen anti-Dectin-1-Antikörper
produzierendes Hybridom
Hybridoma capable of producing antidectin-1
monoclonal antibody
Hybridome susceptible de produire des
anticorps monoclonaux anti-dectin-1
(73) SEIKAGAKU CORPORATION, 6-1, Marunouchi,
1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-
0005, JP
(72) Adachi, Yoshiyuki, Tokyo 192-0083, JP
Ohno, Naohito, Tokyo 192-0363, JP
(74) HOFFMANN EITLE, Patent- und Rechtsanwälte
Arabellastrasse 4, 81925 München,
DE
(62) 05755818.1 / 1 813 668
C12N 7/00 → (51) C12N 5/00
C12N 9/00 → (51) C12N 15/52
(51) C12N 9/04 (11) 1 861 493 B1
C07K 14/34 C12P 13/08
(25) De (26) De
(21) 06725146.2 (22) 17.03.2006
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT
RO SE SI SK TR
(43) 05.12.2007
(86) EP 2006/060851 17.03.2006
(87) WO 2006/100211 2006/39 28.09.2006
(30) 24.03.2005 DE 102005013676
07.03.2006 PCT/EP2006/060519
(54) MUTIERTE ALLELE DES ZWG-GENS
(G6PDH) AUS CORYNEFORMEN BAKTE-
RIEN ZUR GESTEIGERTEN LYSIN PRO-
DUKTION
MUTANT ALLELES OF THE ZWF GENE
(G6PDH) FROM CORYNEFORM BACTERIA
FOR INCREASING LYSINE PRODUCTION
ALLELES MUTES DU GENE ZWF (G6PDH)
TIRE DE CORYNEBACTERIES POUR LA
PRODUCTION ACCRUE DE LYSINE
(73) Evonik Degussa GmbH, Rellinghauser
Strasse 1-11, 45128 Essen, DE
(72) BATHE, Brigitte, 33154 Salzkotten, DE
SCHISCHKA, Natalie, 33649 Bielefeld, DE
THIERBACH, Georg, 33613 Bielefeld, DE
C12N 9/12 → (51) C12Q 1/48
C12N 9/16 → (51) A23L 1/20
C12N 9/54 → (51) C11D 3/386
C12N 15/00 → (51) A23L 1/20
C12N 15/08 → (51) C12N 5/12
(51) C12N 15/09 (11) 2 275 539 B1
C12Q 1/68
(25) En (26) En
(21) 10010352.2 (22) 28.07.2004
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI
SK TR
(43) 19.01.2011
(30) 29.07.2003 JP 2003281937