European Patent Bulletin 2012/36 - European Patent Office

(B65H) I.1(1)
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
(86) US 2010/054037 26.10.2010
(87) WO 2011/056540 2011/19 12.05.2011
(30) 28.10.2009 US 607195
(54) VERFAHREN, SYSTEME UND PRODUKTE
MIT BLATTPRODUKTEN
METHODS, SYSTEMS, AND PRODUCTS
INVOLVING SHEET PRODUCTS
PROCÉDÉS, SYSTÈMES ET PRODUITS
IMPLIQUANT DES PRODUITS EN FEUILLE
(71) Georgia-Pacific Consumer Products LP, 133
Peachtree Street, N.E., Atlanta, GA 30303,
US
(72) HAQUE, Ehteshamul, Duluth Georgia 30097,
US
HSU, Chiehlung Jay, Alpharetta Georgia
30022, US
KNUDSEN, David L. B., Buford Georgia
30518, US
KOKKO, Bruce J., Neenah Wisconsin 54956,
US
MATTHEEUSSEN, Steven B., Greenville
Wisconsin 54942, US
(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser,
Leopoldstrasse 4, 80802 München,
DE
(51) B65H 20/18 (11) 2 493 797 A1*
(25) En (26) En
(21) 10827603.1 (22) 01.11.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
(86) US 2010/054969 01.11.2010
(87) WO 2011/053911 2011/18 05.05.2011
(30) 30.10.2009 US 256556 P
(54) MATERIALZUFUHRVORRICHTUNG MIT
GREIFELEMENTVERKNÜPFUNG UND BE-
TRIEBSVERFAHREN DAFÜR
MATERIAL FEEDING APPARATUS WITH
GRIPPING MEMBER LINKAGE AND
METHOD OF OPERATION
APPAREIL D'ALIMENTATION EN MATÉ-
RIAU COMPORTANT UNE LIAISON D'UN
ORGANE DE PRÉHENSION ET PROCÉDÉ
DE FONCTIONNEMENT
(71) Vamco International, Inc., 555 Epsilon Drive,
Pittsburgh, PA 15238, US
(72) GENTILE, Joseph, P., Longboat Key FL
34228, US
GENTILE, Bryan, P., Longboat Key FL 34228,
US
MARTIN, Vaughn, H., Mars PA 16046, US
(74) Peterreins, Frank, Fish & Richardson P.C.
Highlight Business Towers Mies-van-der-
Rohe-Strasse 8, 80807 München, DE
B65H 54/04 → (51) B65H 54/08
(51) B65H 54/08 (11) 2 493 798 A2*
B65H 54/04 B65H 54/28
D01H 9/00
(25) En (26) En
(21) 10827518.1 (22) 29.10.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
(86) US 2010/054671 29.10.2010
(87) WO 2011/053767 2011/18 05.05.2011
(88) 27.10.2011
(30) 30.10.2009 US 256744 P
(54) PAKETE AUS BAUSCHIGEN GARNEN VON
ERWEITERTER LÄNGE UND HÖHERER
DICHTE SOWIE HERSTELLUNGSVERFAH-
REN DAFÜR
EXTENDED LENGTH AND HIGHER
DENSITY PACKAGES OF BULKY YARNS
AND METHODS OF MAKING THE SAME
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
ENROULEMENTS DE FILS GONFLANTS À
LONGUEUR ET DENSITÉ AUGMENTÉES
ET PROCÉDÉS DE FABRICATION
(71) Invista Technologies S.à.r.l., Zweigniederlassung
St. Gallen Kreuzackerstrasse 9, 9000
St. Gallen, CH
(72) MESSINIDES, Michael, Rembert SC 29128,
US
MATTIS, John, Randall, Lugoff SC 29078,
US
RILEY, William, Thomas, Columbia SC
29209, US
(74) Cockerton, Bruce Roger, Carpmaels &
Ransford One Southampton Row, London
WC1B 5HA, GB
B65H 54/28 → (51) B65H 54/08
(51) B65H 75/14 (11) 2 493 799 A1*
B65H 75/22
(25) En (26) En
(21) 10771292.9 (22) 18.10.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
(86) US 2010/053025 18.10.2010
(87) WO 2011/059637 2011/20 19.05.2011
(30) 29.10.2009 US 256008 P
(54) MODULARE TROMMELSTRUKTUR
MODULAR REEL STRUCTURE
STRUCTURE DE BOBINE MODULAIRE
(71) Sonoco Development, Inc., North Second
Avenue, Hartsville, SC 29550, US
(72) BRENNAMAN, Gary, E., Hartselle AL 35640,
US
(74) Earnshaw, Geoffrey Mark, Murgitroyd &
Company Scotland House 165-169 Scotland
Street, Glasgow G5 8PL, GB
B65H 75/22 → (51) B65H 75/14
(51) B65H 75/44 (11) 2 493 800 A1*
(25) En (26) En
(21) 10776225.4 (22) 27.10.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
(86) US 2010/054326 27.10.2010
(87) WO 2011/059709 2011/20 19.05.2011
(30) 29.10.2009 US 256210 P
(54) SCHLAUCHWINDENHALTERUNG MIT
ROHRBEGRENZUNG
HOSE REEL MOUNTING TUBE
CONSTRAINT
IMMOBILISATION D'UN TUBE DE
MONTAGE POUR ENROULEUR DE TUYAU
(71) Graco Minnesota Inc., 88 11th Avenue N.E.,
Minneapolis, MN 55413, US
(72) BAUCK, Mark L., Coon Rapids Minnesota
55448, US
YOU, Zaixing, Jiangsu China, CN
GAO, Li hui, Jiangsu China, CN
WU, Xueshui, Jiangsu China, CN
JIN, Tian, Jiangsu China, CN
(74) Cloughley, Peter Andrew, Miller Sturt
Kenyon 9 John Street, London WC1N 2ES,
GB
(51) B65H 75/48 (11) 2 493 801 A1*
(25) En (26) En
(21) 10773807.2 (22) 27.10.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
(86) US 2010/054331 27.10.2010
(87) WO 2011/059710 2011/20 19.05.2011
(30) 29.10.2009 US 256224 P
(54) FEDEREINSTELLUNG FÜR SCHLAUCH-
WINDE
87
Anmeldungen
Applications
Demandes (36/2012) 05.09.2012
HOSE REEL SPRING ADJUSTMENT
RÉGLAGE DU RESSORT D'UN ENROU-
LEUR DE TUYAU
(71) Graco Minnesota Inc., 88 11th Avenue N.E.,
Minneapolis, MN 55413, US
(72) BAUCK, Mark, L., Coon Rapids Minnesota
55448, US
LARSON, Thomas, R., Elk River Minnesota
55330, US
YOU, Zaixing, Jiangsu China, CN
GAO, Li hui, Jiangsu China, CN
WU, Xueshui, Jiangsu China, CN
TIAN, Jin, Jiangsu China, CN
(74) Cloughley, Peter Andrew, Miller Sturt
Kenyon 9 John Street, London WC1N 2ES,
GB
(51) B66B 5/00 (11) 2 493 802 A1*
B66B 13/22
(25) De (26) De
(21) 10771084.0 (22) 20.10.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
(86) EP 2010/065823 20.10.2010
(87) WO 2011/054674 2011/19 12.05.2011
(30) 26.10.2009 EP 09174017
(54) SICHERHEITSKREIS IN EINER AUFZUGS-
ANLAGE
SAFETY CIRCUIT IN AN ELEVATOR
SYSTEM
CIRCUIT DE SÉCURITÉ DANS UN
SYSTÈME D'ASCENSEUR
(71) Inventio AG, Seestrasse 55, 6052 Hergiswil,
CH
(72) BIRRER, Eric, CH-6033 Buchrain, CH
(74) Blöchle, Hans, et al, Inventio AG, Seestrasse
55 Postfach, 6052 Hergiswil, CH
B66B 11/04 → (51) B66B 11/08
(51) B66B 11/08 (11) 2 493 803 A1*
B66B 11/04
(25) Fi (26) En
(21) 10826171.0 (22) 26.10.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
(86) FI 2010/050846 26.10.2010
(87) WO 2011/051559 2011/18 05.05.2011
(30) 28.10.2009 FI 20090393
(54) BEFESTIGUNGSVORRICHTUNG FÜR DIE
HEBEMASCHINE EINES AUFZUGS UND
VERFAHREN ZUR INSTALLATION EINER
HEBEMASCHINE FÜR EINEN AUFZUG
FIXING ARRANGEMENT OF A HOISTING
MACHINE OF AN ELEVATOR AND
METHOD FOR INSTALLING A HOISTING
MACHINE OF AN ELEVATOR
DISPOSITIF DE FIXATION D'UNE
MACHINE DE LEVAGE D'UN ASCENSEUR
ET PROCÉDÉ D'INSTALLATION D'UNE
MACHINE DE LEVAGE D'UN ASCENSEUR
(71) Kone Corporation, Kartanontie 1, 00330
Helsinki, FI
(72) KETONEN, Ari, FI-05840 Hyvinkää, FI
MALIN, Marko, FI-12100 Oitti, FI
FORSSTRÖM, Niko, FI-05810 Hyvinkää, FI
TAAVELA, Juha, FI-16900 Lammi, FI
(74) Graf Glück Habersack Kritzenberger, Patentanwälte
Wotanstraße 64, 80639 München,
DE
B66B 13/22 → (51) B66B 5/00
B66C 1/12 → (51) B66C 1/16
(51) B66C 1/16 (11) 2 493 804 A2*
B66C 1/18 B66C 1/12